LẠC LỐI - Chương 3

4.

Chỉ một câu nói của tôi, sắc mặt Trần Nhất liền tái nhợt.

Có những chuyện là như vậy. Khi bạn không nghi ngờ, mọi thứ đều có vẻ hợp lý. Nhưng một khi đã bắt đầu nghi ngờ, bạn sẽ như nắm được sợi chỉ, rồi bị kéo theo đến vô tận.

Trước khi Thu Thu đầy tháng, con bé do một người giúp việc chăm. Người đó có vấn đề, suýt khiến Thu Thu mất mạng.

Từ đó trở đi, Trần Nhất luôn kè kè con bên mình.

Sau này có thêm tôi, chúng tôi thay nhau chăm con, mệt mỏi vô cùng, nhưng chưa bao giờ nghĩ đến chuyện thuê giúp việc.

Cho đến khi Thu Thu vào mẫu giáo, cuộc sống mới đỡ vất vả hơn.

Nhưng cách đây một tháng, Trần Nhất bất ngờ đưa về một người giúp việc.

Tôi rất bất ngờ.

Anh ta giải thích:

“Không phải vì Thu Thu, chủ yếu là để chăm em, nấu nướng, dọn dẹp.

Anh không thể để giám đốc Thẩm nhà mình phải kiêm luôn vai trò nội trợ chứ?”

Tôi dở khóc dở cười:

“Thôi đi, việc nhà cũng chẳng có gì nhiều. Với lại còn có anh phụ em mà.”

Trần Nhất chợt ôm lấy tôi.

“Nam Tinh, anh luôn thấy mình nợ em, mà chẳng biết phải bù đắp thế nào.

Anh chỉ muốn em đỡ vất vả hơn.”

Anh nói vậy, tôi chẳng nỡ từ chối.

Tôi luôn mong mối quan hệ giữa chúng tôi đơn giản, đừng có nợ nần, cũng chẳng cần bù đắp.

Thế là tôi đồng ý.

Và rồi tôi đã bỏ qua rất nhiều điều:

Bỏ qua việc Ôn Như Sơ chẳng hề giống một người giúp việc.

Bỏ qua cả khuôn mặt tái nhợt của cô ta khi Trần Nhất ôm tôi.

Tôi chưa từng nghi ngờ mối quan hệ giữa họ.

Vì Trần Nhất luôn tỏ ra lạnh nhạt và khắt khe với cô ta.

Anh không cho cô ta ngồi ăn chung bàn, nói là sợ làm phiền bữa cơm gia đình.

Anh không nhìn cô ta bằng ánh mắt bình thường, như thể cô ta là người vô hình.

Chỉ cần cô ta làm vỡ một cái bát, anh sẵn sàng quát thẳng:

“Làm được thì làm, không làm được thì cút!”

Còn Ôn Như Sơ thì luôn cúi đầu, dè dặt như cái bóng.

Giờ nghĩ lại, một người dịu dàng như Trần Nhất lại đối xử cay nghiệt như vậy, chính là điều bất thường nhất.

Rồi đến cách xưng hô.

Lần đầu nghe Thu Thu gọi cô ta là “mẹ Như Sơ”, tôi đã sững người.

Vì tôi dạy con gọi là “cô”.

Tôi hỏi con: “Sao con gọi cô ấy như vậy?”

Thu Thu trả lời: “Ba bảo con gọi thế.”

Tôi nhìn Trần Nhất, lúc đó anh đang bận rộn, chỉ ậm ừ:

“Chỉ là cách gọi thôi, em thấy không ổn thì đổi lại cũng được.”

Cách anh thản nhiên khiến tôi dẹp bỏ sự khó chịu trong lòng.

Phải rồi, chỉ là một cách xưng hô thôi. Miễn con bé vui là được.

Nhưng tất cả những điều đó—từng chi tiết nhỏ—đều là đầu mối dẫn tôi đến câu hỏi lớn nhất, bắt đầu từ một chữ “nước ngoài” mà anh đã thốt ra hôm qua.

Tôi không biết mẹ ruột của Thu Thu là ai.

Không tên, không mặt, chỉ biết rằng sau khi sinh con, cô ta bỏ mặc hai cha con rồi sang nước ngoài.

Câu trả lời đã quá rõ ràng.

Nhưng tôi vẫn muốn chính miệng Trần Nhất xác nhận.

“Có phải vậy không?”

Tôi hỏi lại.

Anh im lặng rất lâu, rồi khẽ gật đầu.

Tôi như bị ai đó tát một cú vào mặt. Toàn thân mất hết sức lực, chỉ có thể dựa vào lưng ghế mà thở dốc.

“Trần Nhất, rốt cuộc anh định làm gì?

Anh định để cô ta làm quen với Thu Thu, đợi khi quan hệ đủ thân rồi thì đá tôi ra ngoài, để ba người các người ‘đoàn tụ’ sao?”

“Không thể nào! Làm sao anh có thể làm vậy! Gia đình của anh là em, là Thu Thu, là chúng ta!”

Anh nói với vẻ chân thành như thể đó là lẽ thật.

“Nếu anh nghĩ vậy, tại sao lại để Ôn Như Sơ sống trong nhà với danh nghĩa giúp việc?

Cô ta từng suýt cưới anh, cô ta là mẹ ruột của Thu Thu! Anh thấy vậy là hợp lý à?”

Trần Nhất ôm đầu, giọng nghẹn ngào:

“Anh sai rồi, Nam Tinh. Anh sai rồi…”

“Tôi không cần nghe anh xin lỗi. Tôi chỉ muốn biết—tại sao?”

Anh lại im lặng.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.net.vn/lac-loi/chuong-3.html.]

Tôi nhìn anh đầy thất vọng.

“Thôi vậy.”

Tôi đứng dậy thì anh vội níu tôi lại.

“Nam Tinh, đừng đi… Anh nói…”

Anh kể, hơn một tháng trước, Ôn Như Sơ tìm đến anh, khóc lóc vì nhớ con, cầu xin được gặp, được ở bên Thu Thu.

“Nếu chỉ là như thế, anh còn nhiều cách khác.

Là anh nghĩ tôi sẽ không cho cô ta gặp con? Hay sợ tôi làm khó cô ta?”

Trần Nhất lắc đầu.

“Anh chỉ không muốn em và Thu Thu biết. Anh sợ hai mẹ con buồn…”

Tôi bật cười lạnh:

“Nên anh chọn cách giấu giếm, bao che, để cô ta sống cùng, rồi hôm qua còn hôn cô ta?

Cảm giác đó kích thích lắm đúng không?”

Có những lời, nói ra chẳng khác gì tự đ.â.m vào tim mình, nhưng vẫn phải nói.

Sắc mặt Trần Nhất tệ đi rõ rệt. Nhưng tôi cũng chẳng khá hơn là bao.

Chỉ riêng chuyện anh đưa cô ta vào nhà đã đủ khiến tôi sụp đổ.

Huống hồ là cảnh tượng tối qua—ngay trước mắt tôi và con gái.

Tôi bước đến cửa sổ, mở toang, cố hít một hơi thật sâu.

“Anh muốn tôi phải làm sao? Tôi phải làm gì với tất cả chuyện này?”

Trần Nhất như đã chạm giới hạn. Mắt anh đỏ lên, cầu xin:

“Nam Tinh… chỉ một lần này thôi… cho anh một cơ hội, anh sẽ chuộc tội. Thật đấy!”

“Nhưng chuyện này—không thể bỏ qua được.”

“Anh biết! Anh biết là anh sai rồi.

Xin em cho anh một cơ hội....

Mình từ từ, anh dùng cả đời để bù đắp… được không?”

Anh đưa tay che mắt, nấc nghẹn:

“Nam Tinh… đừng bỏ anh… đừng bỏ cả anh và Thu Thu…”

Tôi nhắm mắt, cố nuốt xuống cơn nghẹn ở cổ họng.

Giây phút ấy, tôi không thể nghe nổi cái tên “Thu Thu”.

“Đừng ép tôi… Tôi cần nghĩ. Tôi cần thời gian.”

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

Tôi đuổi anh đi. Anh cũng không cãi, lặng lẽ rời khỏi.

Tôi ngồi lại trong phòng thêm một lúc rất lâu.

Đầu óc rối bời, chẳng thể nghĩ được điều gì rõ ràng.

Mãi đến khi tiếng chuông báo vang lên, nhắc giờ đi đón Thu Thu.

Tôi ra quầy tính tiền, tiện thể nhờ nhân viên gói giúp bánh hoa và bánh quế hoa.

Cô phục vụ cười:

“Chị thử mấy loại bánh khác của tiệm bọn em nhé? Cũng ngon lắm!”

Tôi lắc đầu:

“Con gái tôi chỉ thích hai món này.”

Tôi đến trường đúng giờ, nhưng đám trẻ xếp hàng ra cổng, không thấy Thu Thu đâu.

Thấy tôi, cô giáo hơi bất ngờ:

“Mẹ của Trần Thất Nguyệt, sao hôm nay chị đến đón vậy?”

Tim tôi như chìm xuống.

“Thu Thu đâu rồi?”

Giọng tôi khiến cô giáo sững lại, ấp úng:

“Là… là người giúp việc nhà chị… đến sớm đón bé rồi.

Cô ấy nói chị có việc gấp.

Có… có chuyện gì sao ạ?

Không phải chị bảo cô ấy đón bé à? Chị.....không thấy bé à?”

Tôi nghe mà ù cả tai.

Không thể trách cô giáo được.

Bởi trong tháng vừa rồi, Ôn Như Sơ đã vài lần thay tôi đón con.

Lần đầu, cô giáo còn gọi điện xác nhận, là chính tôi cho phép.

Chuyện hôm qua quá bất ngờ.

Tôi không kịp dặn cô giáo, cũng không ngờ cô ta lại dám mang con đi.

Cô ta mang Thu Thu đi đâu?

Tại sao lại làm vậy?