Người phụ nữ trung niên có dung mạo xinh đẹp ngồi giữa phản ứng đầu tiên:
"Mẹ biết sớm muộn gì cũng có ngày này, đồ nghịch tử này! Con tại sao lại nghĩ quẩn muốn xuất gia hả! Con muốn chọc tức c.h.ế.t mẹ hả!!!"???
Gia đình này có vẻ không bình thường lắm.
"Mẹ, mẹ nói gì vậy, vị này là đạo trưởng Lục Thanh Vũ, con mời về nhà xem phong thủy."
Khuôn mặt thanh tú của Hứa Hạo Trạch lộ ra chút bất đắc dĩ:
"Gia đình chúng ta gần đây gặp nhiều chuyện không may, nên con mới tìm người đến xem có vấn đề gì không."
"Anh, anh làm cái gì vậy! Lúc nào rồi mà còn tin vào mê tín phong kiến!"
Một cô gái nhỏ nhắn đáng yêu ngồi trên ghế sofa lên tiếng, giọng nói ngọt ngào thể hiện sự bất mãn của cô bé.
Tôi cẩn thận quan sát gia đình có dung mạo xuất chúng này.
Quả nhiên, trên khuôn mặt mỗi người đều có luồng khí đen tương tự.
Thú vị đây.
"Ương Ương, không được vô lễ."
Cô gái nhỏ đảo mắt, bĩu môi hờn dỗi, nhưng không nói gì thêm.
Căn nhà được trang trí lộng lẫy, nguy nga tráng lệ, nhưng ở góc nhà, lại ẩn hiện một luồng khí đen.
Tôi lấy la bàn từ túi vải ra, kim la bàn quả nhiên bắt đầu nhảy loạn xạ bất thường.
Đây là, Ngũ Quỷ Trấn Trạch Thuật?
Tôi vỗ trán một cái, căn nhà này quả thực lớn quá, nhìn không quen, vừa rồi lại không nhìn ra.
Tôi cất la bàn đi, vẻ mặt nghiêm túc nhìn Hứa Hạo Trạch.
"Nhà các anh bị người ta dùng Ngũ Quỷ Trấn Trạch Thuật."
"Phì phì~"
Cô gái nhỏ cười không ngớt:
"Còn Bảy Anh Em Hồ Lô nữa cơ mà, anh tìm đâu ra tên lừa đảo này vậy!"
"Hứa Vị Ương!"
Giọng nói nghiêm khắc của Hứa Hạo Trạch vang lên, cô gái nhỏ nhún vai, nín cười đến đỏ bừng mặt.
"Ngũ Quỷ Trấn Trạch Thuật là thông qua tà vật phong ấn năm loại quỷ vào năm vị trí trong nhà, để ảnh hưởng đến người cư ngụ, năm loại quỷ này lần lượt là Quỷ Lao Bệnh, Quỷ Chết Oan, Quỷ Phá Tài, Quỷ Cuồng Nộ, Quỷ Xui Xẻo."
"Nếu tôi không nhìn lầm thì…"
Tôi nhìn Hứa Hạo Trạch từ trên xuống dưới mấy lượt.
"Ảnh hưởng đến anh, hẳn là Quỷ Chết Oan, hôm nay tuyệt đối không phải lần đầu tiên anh suýt gặp tai nạn đâu."
Tiếng cười đột ngột dừng lại, Hứa Vị Ương che miệng, kinh ngạc nhìn tôi.
"Còn cô, khí đen trên người cô nhẹ hơn, hẳn là Quỷ Phá Tài, gần đây cô làm mất không ít đồ đạc phải không?"
Sắc mặt của Hứa Vị Ương biến đổi, đôi chân đang vắt chéo cũng buông xuống.
Tôi lại quay sang nhìn người phụ nữ xinh đẹp đang ngồi nghiêm chỉnh:
"Dì à, trên người dì hẳn là Quỷ Xui Xẻo, loại mà uống nước lọc cũng có thể bị sặc ấy."
"Nhà các anh hẳn còn hai người nữa, bị Quỷ Lao Bệnh và Quỷ Cuồng Nộ ảnh hưởng."
"Một người gần đây bệnh vặt liên miên, ngày nào cũng phải chạy bệnh viện."
"Một người khác, sẽ đột nhiên cuồng loạn nổi giận, trở nên thích đập phá đồ đạc và đánh người."
Hiện trường im lặng, không khí trầm lắng đến mức khiến tôi bắt đầu nghi ngờ chính mình.
Chẳng lẽ, nói sai rồi?
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/he-liet-linh-chau-ty-muoi-thien-linh-di-hai-he/chuong-15-thi-chu-mat-anh-diem-xau-2.html.]
Không thể nào, trông rõ ràng là Ngũ Quỷ Trấn Trạch Thuật mà.
"Người đâu, dâng trà, dâng trà ngon!"
Người phụ nữ xinh đẹp đứng dậy trước tiên.
"Dì Lưu, ôi chao có khách quý đến, dì xem dì còn chưa cắt hoa quả, nhanh lên đi!!"
Hứa Vị Ương cũng nhảy dựng lên chạy vào bếp.
Hứa Hạo Trạch thì vuốt lại tóc, tạo một tư thế cực kỳ đẹp trai.
"Thanh Vũ đạo trưởng, tiếp theo chúng tôi cần hợp tác gì thế nào?"
Phải nói rằng, Hứa Hạo Trạch đúng là có khuôn mặt được Nữ Oa tỉ mỉ nặn ra.
Răng anh ta quá trắng, nụ cười quá chói mắt, khiến tôi suýt chút nữa muốn giảm cái giá 5 trăm vạn này.
"Máu chó đen, gạo nếp, tro nhang, gà trống lớn trên 10 năm tuổi, và một đống tiền xu."
Người giàu chuẩn bị đồ đạc nhanh thật, tôi nhìn qua đống đồ, hài lòng gật đầu.
Muốn dẫn Ngũ Quỷ ra, trong gia đình này phải có hai người hành động cùng tôi.
Hứa Hạo Trạch tự nguyện và Hứa Vị Ương khóc lóc là những người được chọn.
Tôi lại bố trí thêm một căn phòng khác, dùng dây mực kẻ lên tường và cửa, dán bùa chú chắc chắn.
Tối nay chắc chắn sẽ có một trận chiến ác liệt, lúc đó bố mẹ Hứa Hạo Trạch sẽ ở trong căn phòng này, có thể đảm bảo an toàn cho họ.
"Chị Thanh Vũ, em sẽ không c.h.ế.t chứ…"
Chúc cả nhà một ngày tốt lành ❤️ Tui là Thế Giới Tiểu Thuyết trên MonkeyD ❤️ Nếu các bạn thấy bản này ở đâu ngoài Monkey thì hãy báo cho mình nha. Vui lòng không tự ý re-up, re-post ở các trang khác ạ
"Hay là thôi đi, em thấy tiêu tiền cũng chẳng sao, dù sao em có tiền, không sợ mất đồ, nhưng em sợ bóng tối và sợ ma lắm huhuhu…"
Hứa Vị Ương không rời tôi nửa bước, níu chặt lấy cánh tay tôi, muốn dính cả người vào tôi.
Mười hai giờ đêm, tôi dẫn Hứa Hạo Trạch và Hứa Vị Ương đứng trước cửa biệt thự.
Tất cả người giúp việc đều đã được cho nghỉ, giờ căn nhà này chỉ còn lại người nhà họ Hứa.
Biệt thự đen kịt mở toang cửa, giống như một con quái vật há to miệng, như muốn nuốt chửng tất cả chúng tôi.
"Huhuuhuhuhu~"
Tôi bất lực đảo mắt:
"Không khí đã đủ rồi, em không cần lồng tiếng nữa đâu Vị Ương."
"Nhưng em sợ mà…"
Tôi lấy giấy vàng gấp thành một con hạc giấy nhẹ nhàng.
"Cấp cấp như lệnh! Đi!"
Theo thủ ấn của tôi, con hạc giấy vỗ cánh hai cái, loạng choạng bay lên.
Tôi nghe thấy tiếng gì đó vỡ vụn.
Ồ, là tam quan của Hứa Hạo Trạch và Hứa Vị Ương.
Ba chúng tôi đi theo con hạc giấy đến phòng khách, chỉ thấy con hạc giấy lượn lờ trên một cây xanh ở góc tây bắc phòng khách không chịu rời đi.
"Trong chậu hoa có gì đó."
"Để tôi."
Hứa Hạo Trạch nuốt nước bọt, cố nén sợ hãi tiến lên.
Ừm, tốt, xét về phương diện đàn ông, ấn tượng của tôi về anh ấy càng tốt hơn.
Chưa kịp để Hứa Hạo Trạch đến gần, một con mèo đen không biết từ đâu chui ra, nhảy lên vồ lấy Hứa Hạo Trạch.
"Cẩn thận!"
Tôi xông lên đẩy Hứa Hạo Trạch ra, lúc này trong nhà không bật đèn, nhưng vẫn có ánh đèn đường bên ngoài chiếu vào, phác hoạ rõ ràng hình dáng con mèo đen.
Bản dịch được đăng duy nhất trên kênh youtube Thế Giới Tiểu Thuyết.
