Ấn Đô Dị Yêu Lục - Chương 21

1.

Ấn Đô là một tòa hoa thành.

 

Thời Tần, giống hoa đào vốn chỉ trồng trong nội viện hoàng cung, nhưng ở Ấn Đô nở rộ khắp thành.

 

Mỗi độ tháng ba, hoa đào thi bung nở rực rỡ, hương thơm dịu dàng, cành lá sum suê, cánh hoa phơn phớt hồng điểm lên sắc tường đỏ ngói đen, tựa như gò má e ấp thẹn thùng của thiếu nữ, từng đóa từng đóa ửng hồng.

 

Người Ấn Đô chuộng đào. 

Đến mùa hoa, thiên hình vạn trạng, trải dài vô tận. 

Các cô gái sẽ khoác lên váy áo cổ giao lĩnh, tay áo hẹp, rủ ngoài thưởng hoa. 

Ai nấy dung nhan xinh , như hoa mà nở rộ.

 

"Anh đào hồng phủ kín nẻo đường, liễu xanh biếc soi bóng bên hồ."

 

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

Nếu gặp trai ý, các nàng còn dám mạnh dạn ngỏ lời, mời cùng thơ đối đáp, chung vui phong nhã.

 

Phong tục Ấn Đô phóng khoáng, là một tòa thành lãng mạn, mỹ lệ và náo nhiệt.

Thế nhưng, ngoài thể ngờ rằng, trong lòng một tòa thành rực rỡ động lòng như thế, ẩn giấu một dòng sông ngầm trải dài vô tận, ẩn trong vùng hoang sơ hỗn mang và bóng tối vĩnh hằng.

 

Đó chính là Sát Thủy Hà.

 

Nước sông một màu đen thẳm. 

Khi nổi giận, nó lặng yên, sóng nước lăn tăn, tối tăm như mực. 

cứ hai năm một , hồn sông phẫn nộ, đó là cơn giận của con cháu Chúc Âm. 

Lúc , hơn trăm loài dị yêu phong ấn trong sông đều trở nên cuồng loạn, kẻ nào liều lĩnh còn phá kết giới, trở nhân gian.

 

đều là phí công vô ích.

Bởi vì ở Ấn Đô Mộ Dung Chiêu, vị chủ tế của thành. 

Thời đó, gọi chủ tế của một nước là Vu Chú sư, còn tử của họ thì xưng là Chú tử.

 

Trước khi Sát Thủy Hà phẫn nộ, trời Ấn Đô sẽ hiện muôn tầng mây đỏ ngút ngàn, rực rỡ như máu, cuộn trào giận dữ.

 

Đối với Mộ Dung Chiêu, trấn áp Sát Thủy Hà vốn cực kỳ dễ dàng. 

Trên chảy huyết mạch Mộ Dung thị, là hậu duệ vu chú nhà Ân Thương, thêm pháp lực mạnh mẽ. 

Chỉ một đạo kim chú phủ xuống mặt sông cuộn trào như ác quỷ gào thét, sóng dữ sẽ dần lắng xuống, trở nên yên tĩnh.

 

Sát Thủy Hà hai năm nổi giận một , nhưng ngày tháng nhất định, cũng vì thế mà Mộ Dung Chiêu bao giờ thể rời khỏi Ấn Đô.

 

Mộ Dung thị dĩ nhiên còn tộc nhân. 

Sư phụ cũng một em ruột, chỉ tiếc rằng họ tư chất tầm thường, hiếm ai thật sự nổi trội.

 

Ấn Vương thuộc chi tộc Chung Ly thị, vốn là vương tộc phong đất từ thời Ân Thương. 

Từ khi Ấn Đô lập thành, Chung Ly thị giữ thành, Mộ Dung thị trấn sông. 

Đường ranh giới rõ ràng, nhưng đôi bên đời đời quan hệ thông hôn, nâng đỡ lẫn .

 

Công chúa Ấn Đô Chung Ly Hoa, dòng m.á.u chính thống hoàng thất, ngay từ khi sinh định sẵn gả cho Mộ Dung Chiêu.

 

Ta nhớ năm mười tuổi, Ấn Vương đến Tư cung cùng Mộ Dung Chiêu bàn chuyện hệ trọng. 

Khi Hoa Hoa nấp tấm lưng rộng lớn của phụ vương, len lén ló đầu .

 

Mộ Dung Chiêu mỉm , gọi , xoa đầu bảo:

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/an-do-di-yeu-luc/chuong-21.html.]

“Liên Khương, đưa công chúa chơi .”

 

Hoa Hoa chẳng mấy chốc thiết với . 

Nàng cố ý theo phụ vương, vì nàng thích Mộ Dung Chiêu, gặp .

 

Ngươi xem, cũng mười tuổi như , nàng thầm mến, mang trong lòng tâm sự thiếu nữ, còn chỉ bò trong vườn rau của Tư cung bắt dế, hớn hở chẳng khác gì một con ch.ó ngốc.

 

Hoa Hoa :

“Phụ vương đối với quá nghiêm khắc, nhưng mỗi Mộ Dung Chiêu đều mỉm , còn cho kẹo Đường Tần ăn nữa.”

 

Ta đáp:

“Con dế là đực, tuy to xác nhưng sức đánh chẳng bằng dế cái.”

 

Hoa Hoa :

“Ta thích Mộ Dung Chiêu lắm, mau lớn để gả cho .”

 

Ta đáp:

“Dế bây giờ khỏe, răng mềm. 

Ở góc tiền điện giấu một cái chum, trong đó một con dế đỏ to, đặt tên nó là ‘Uy Vũ Tướng Quân’, ngươi xem ?”

 

Thế là Hoa Hoa quên mất Mộ Dung Chiêu, hớn hở theo tìm dế.

 

Sau đó và Hoa Hoa còn gặp vài , cùng nặn bùn pháo nổ, cùng trèo cây bẻ cành liễu, cùng chơi trò Đạo tặc hái hoa. 

Về Ngũ sư và Thất sư cũng nhập hội, chúng bày trò cưới gả.

 

Ta là ngọc lang, Hoa Hoa là hoa nương, hai đứa bái đường thành , đầu nàng đội vòng hoa, ánh mắt sáng long lanh, chút ngượng ngùng.

 

Về , mỗi Hoa Hoa đến Tư cung, gặp Mộ Dung Chiêu liền hỏi thẳng:

“Ta đến tìm tiểu tướng công Liên Khương của , đại nhân ở ?”

 

Từ đó, chuyện tam giác tình cảm giữa , Hoa Hoa và Mộ Dung Chiêu liền truyền ngoài.

Vì chuyện đó mà và Hoa Hoa một bối rối ngọt ngào trò chuyện cùng , năm chúng tròn mười một tuổi.

 

Ta nghiêm túc :

“Hoa Hoa, ngươi rõ , ngươi sư mẫu của , hoa nương tử của ?”

 

Nàng đỏ mặt lắp bắp:

“Ta... cũng nữa.”

 

“Ngươi chọn một, là cùng sư phụ , cùng ?”

 

Hoa Hoa ôm mặt, buồn bã vô cùng:

“Liên Khương, đừng ép , ngươi mà, là công chúa Ấn Đô, vốn định sẵn gả cho Mộ Dung Chiêu.”

 

Ta cũng buồn bã chẳng kém:

“Được, chúc phúc cho các ngươi. 

Dù cũng giành nổi với sư phụ.”

 

Hoa Hoa nhào lòng nức nở:

“Liên Khương, yêu ngươi, thật sự yêu ngươi.”