"Nhưng thực ra cái chân đó, là do nó tự ngã khi đuổi đánh Tử Mặc, vì chuyện này nhà chúng ta còn phải bồi thường 5 vạn tệ tiền thuốc men."
"Nhà họ Trương nói, nếu con dám đến trường tìm Trương Hiểu Hà, họ sẽ kiện Tử Mặc ra tòa, bắt nó phải ngồi tù."
Ta không nói nên lời nhìn Thẩm Lỗi.
"Rồi các người vì thế mà bị dọa sợ sao?"
Thẩm Lỗi mắt đỏ hoe, môi run rẩy vài cái, rồi nghẹn ngào nói: "Gia đình họ Trương có điều kiện tốt, quen biết nhiều người. Trường học thiên vị nhà họ Trương, từ khi Tử Nghiên đi tìm Trương Hiểu Hà, không những Tử Mặc bị người khác bắt nạt, mà cả sạp hàng của con cũng bị đập phá mấy lần."
"Con, con thực sự không còn cách nào khác, chúng con cũng phải sống sót chứ!"
Thẩm Lỗi nói xong liền ngồi thụp xuống đất, vùi mặt vào tay, khóc nức nở.
Cái người vô dụng như vậy, thật sự là hậu duệ của nhà họ Thẩm ta sao?
"Thẩm Lỗi, ông đâu rồi?!"
Cửa sân nhỏ lại bị đẩy ra, bước vào là một phụ nữ trung niên thân hình mập mạp nhưng ăn mặc sang trọng, lông mày xếch, mắt hạt đậu, nhìn là biết khó chung đụng.
"Các người đều ở đây à, vậy tôi nói thẳng luôn."
Người phụ nữ trung niên khinh bỉ liếc chúng ta một cái, rồi khạc một bãi nước bọt xuống đất.
"Hiểu Hà nhà tôi nói, nó không thích người ta gọi nó là 'Thẩm Tử Nghiên', ngày mai ông dẫn con gái ông đi đổi tên đi, cứ gọi là Thẩm Hiểu Hà là được."
Thẩm Tử Nghiên kéo tay áo ta.
"Bà Tổ Cô, đây là mẹ của Trương Hiểu Hà."
Ta nhướng mày, đây có phải là: Thiên đường có lối không đi, địa ngục không cửa lại muốn xông vào?
"Cái tên Trương Hiểu Hà cũng không hay, sau này cứ gọi là Trương Nhị Cẩu đi."
Người phụ nữ trung niên sững sờ một chút, sau đó liền như một con ch.ó điên bị cắn bắt đầu gào thét.
"Mẹ nó chứ! Đồ vô liêm sỉ!"
Tiếng kêu chói tai đột ngột dừng lại, người phụ nữ vẫn chống nạnh nhảy cẫng lên, nhưng cảnh tượng lại như bị ai đó bấm nút tắt tiếng, trông giống như một vở kịch câm hài hước.
Thẩm Tử Nghiên kinh ngạc trợn tròn mắt, miệng hơi hé, trông giống hệt một con capy bara.
"Bà Tổ Cô, bà ấy bị làm sao vậy?"
Ta nháy mắt với cô bé.
"Cấm ngôn thuật của Lam thị, muốn học không?"
Mẹ của Trương Hiểu Hà chửi rủa một lúc, nhận ra điều bất thường liền kinh hãi bịt miệng lại.
Bà ta cố gắng hét vài tiếng, nhưng vẫn im lặng như tờ.
Ta lướt ngón tay nhanh chóng kết một ấn pháp, đưa một luồng sáng vào cơ thể bà ta.
"Đi đi!"
"Nếu sau này còn muốn ngủ ngon, thì hãy đưa Trương Hiểu Hà đến đây tìm ta."
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/he-liet-linh-chau-ty-muoi-thien-linh-di-hai-he/chuong-25-huyen-mon-lao-to-tong-3.html.]
"Nhớ kỹ, tên nhất định phải đổi thành Trương Nhị Cẩu."
Mặc dù không thể phát ra âm thanh, nhưng rõ ràng có thể thấy mẹ của Trương Hiểu Hà đã hét lên một tiếng: "Yêu quái!!!"
Hét xong bà ta liền kinh hãi quay người bỏ chạy, thậm chí còn đánh rơi một chiếc giày.
Thẩm Tử Nghiên và Thẩm Tử Mặc nhìn ta với vẻ sùng bái.
"Bà Tổ Cô, luồng sáng vừa rồi người đánh ra là gì vậy?"
Ta vươn vai một cái, ngồi hơn 1000 năm rồi, xương cốt cứng hết cả rồi.
"Cái này à, gọi là Ác Linh Chú, người trúng Ác Linh Chú có thể nhìn thấy quỷ, hơn nữa còn bị quỷ bám theo."
"Nhưng mà, Ác Linh Chú lại có thể bảo vệ người trúng chú, cho nên mẹ của Trương Hiểu Hà sẽ luôn nhìn thấy quỷ, bị quỷ đuổi theo dọa, nhưng quỷ lại không thể làm gì bà ta."
Thẩm Tử Nghiên nghe vậy cười rạng rỡ.
"Đáng đời!"
Sự xuất hiện của ta đã an ủi rất nhiều cho gia đình họ Thẩm, ngay cả Thẩm Tử Mặc, vốn ít nói, cũng nở nụ cười đã lâu không thấy trên khuôn mặt.
"Bà Tổ Cô, nhà cũng không có món gì, chúng ta ra ngoài ăn một bữa ngon, người đã ăn thử lẩu bao giờ chưa?"
Ta bất ngờ liếc nhìn Thẩm Lỗi, đứa cháu trai này cũng coi như hiểu chuyện.
Món ăn của xã hội hiện đại quả thực rất mới lạ, mặc dù ta đã không cần ăn uống của nhân gian nữa, nhưng nếm thử cái mới cũng là ý kiến không tệ.
Ánh mắt lướt qua sân một vòng, ta nhìn thấy một chiếc gạt tàn bằng nhựa cũ kỹ.
"Điểm thạch thành kim!"
Chỉ thấy một luồng sáng vàng lóe lên, chiếc gạt tàn vừa nãy còn xám xịt, đã biến thành màu vàng rực rỡ, chói lọi.
"Cầm lấy đi, lát nữa đến tiệm đổi ít tiền, ta thấy nhà các người cũng nghèo nàn quá mức chấp nhận rồi."
Chiếc gạt tàn vàng đổi được khoảng 20 vạn tệ, Thẩm Lỗi cầm chặt chiếc thẻ ngân hàng trong tay, vừa bước ra khỏi cửa tiệm, nước mắt ông ta đã lăn dài, nhưng ông ta lại cảm thấy khóc giữa phố hơi mất mặt, đành cắn môi, nén tiếng khóc, trông vô cùng xấu, thật sự là không dám nhìn.
Ta ghét bỏ quay đầu đi.
Chậc, thật là "có tiền đồ"!
Thôi vậy, dù vô dụng đến mấy thì cũng là con cháu của mình.
Sau khi nhận tiền, lưng của gia đình họ Thẩm ngay lập tức thẳng tắp.
Thẩm Tử Nghiên trước đây hễ bước vào trung tâm thương mại là lại rụt rè, nhìn thấy những nhà hàng được trang trí sang trọng, cô bé chỉ biết nuốt nước bọt. Gia cảnh của cô bé không cho phép cô bé chi tiêu quá nhiều cho việc ăn uống.
Nhưng bây giờ thì khác rồi, nhà họ Thẩm có một lão tổ tông, lại còn là một lão tổ tông thần tiên!
Thẩm Tử Nghiên chưa bao giờ cảm thấy họ "Thẩm" lại khiến mình tự hào đến thế.
Trên đường về nhà sau khi ăn xong, cơ thể của Thẩm Tử Mặc bắt đầu run rẩy bất thường.
Chúc cả nhà một ngày tốt lành ❤️ Tui là Thế Giới Tiểu Thuyết trên MonkeyD ❤️ Nếu các bạn thấy bản này ở đâu ngoài Monkey thì hãy báo cho mình nha. Vui lòng không tự ý re-up, re-post ở các trang khác ạ
"Nó bị sao vậy?"
Bản dịch được đăng trên kênh MonkeyD Thế Giới Tiểu Thuyết.
