VƯƠNG PHÁN NHI - Chương 5

Thẩm phu nhân coi ta như ân nhân cứu mạng, nhìn cánh tay ta băng bó, lòng xót xa vô hạn:

“Cô nương như một đóa hoa mảnh mai thế kia, đau đớn đến nhường nào… Nếu không có ngươi, Vân Trí chỉ e đã không giữ nổi tính mạng. Về sau, ngươi chính là con gái ruột của ta.”

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Thời cơ tốt như vậy, ta không chần chừ, bất chấp vết thương, lập tức vén chăn quỳ xuống:

“Phu nhân, thiếp không dám vọng tưởng gì khác, chỉ cầu xin người một điều — xin hãy cứu lấy mẫu thân thiếp!”

Thẩm Vân Trí vội vàng bước tới đỡ ta:

“Vương tỷ tỷ, tỷ cứ nói, tỷ đừng quỳ nữa. Dù là chuyện gì, ta cũng sẽ giúp tỷ!”

Ta ngồi trở lại giường, trấn định tâm thần, nhìn ba gương mặt đang lo lắng vì ta, chậm rãi kể lại những gì ta và mẫu thân từng trải qua.

Có lẽ là bởi đã sống trong tối tăm quá lâu, nên khi kể lại, ta rất bình thản. Nhưng Thẩm phu nhân và Thẩm Vân Trí thì nghe đến đỏ mặt tức giận.

“Giáng thê làm thiếp, để mẹ con các ngươi bị kế mẫu tùy ý giày vò — phụ thân ngươi đúng là chẳng phải thứ gì tốt đẹp!”

Thẩm đại nhân thấy thê tử và ái nữ phẫn nộ đến vậy, liền lên tiếng trấn an:

“Đừng vội, để ta viết thư một phong gửi về kinh thành. Phụ thân cô nương nếu đã có cầu, thì chúng ta ắt có cách đổi lấy mẫu thân cô nương về.”

Nói đoạn, Thẩm đại nhân liền soạn thư ngay trước mặt chúng ta. Ông sai người cấp tốc phi ngựa đưa đi, không lâu sau đã có hồi âm.

Phụ thân ta — ông ta muốn được thăng chức, từ một vị quan lục phẩm nhàn tản lên ngũ phẩm thực quyền.

Thẩm đại nhân khẽ nhíu mày:

“Kẻ vô tài vô đức như vậy, một khi thăng chức, chỉ càng làm hại bách tính. Vương cô nương, chẳng phải Thẩm gia không muốn giúp, mà thực sự không thể giúp.”

Thẩm tiểu thư lại đảo mắt, lên tiếng:

“Phụ thân à, chẳng phải người quên mất chức vụ đang thiếu người ở Giang Ninh rồi sao? Có lẽ… việc này vẫn còn hy vọng.”

Thẩm tiểu thư không phải hạng khuê nữ tầm thường. Ngoại tổ của nàng là công hầu từng một tay khuynh đảo triều chính hai triều, chỉ có mỗi Thẩm phu nhân là con gái. Mẫu thân Thẩm phu nhân mất sớm, trong nhà và họ hàng đều thương nàng như ngọc, người được hứa gả cho nàng cũng là Thẩm đại nhân — thanh mai trúc mã, cả đời không nạp thiếp.

Chỉ tiếc là được cưng chiều quá mức, nên Thẩm phu nhân mới có tính tình ngây thơ yếu đuối như thế. Dẫu nội trạch Thẩm phủ đơn giản, nàng cũng chẳng thể gánh vác nổi.

Ngoại tổ của Thẩm tiểu thư thì đã rút kinh nghiệm, từ nhỏ đích thân dạy dỗ cháu gái. Nhưng thứ ông dạy không phải là nữ công tề gia, mà là lòng người. 

Không đâu phức tạp bằng quan trường, bởi vậy tuy Thẩm tiểu thư lớn lên nơi khuê phòng, lại chẳng hề xa lạ với quan trường hiểm ác.

Nàng tìm cho ta một con đường vẹn cả đôi đường. 

Ở Giang Ninh đang có một chức quan còn thiếu người đảm nhiệm, nhìn bề ngoài thì tưởng lửa cháy dầu sôi, quyền thế nghiêng thành, nhưng chẳng qua hai năm nữa tất bị liên lụy, chắc chắn bị cách chức.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/vuong-phan-nhi/chuong-5.html.]

Nàng ôm ta an ủi:

“Vương tỷ tỷ, tỷ chờ thêm một chút, để phụ thân vận động khoảng hai tháng nữa. Đến lúc đó tỷ sẽ được đoàn tụ với mẫu thân tỷ. Chỉ là…”

Nàng do dự nhìn ta:

“Dù sao đó cũng là phụ thân tỷ. Nếu bị cách chức, e là phải vào ngục. Tỷ… thật sự nỡ lòng sao?”

Nàng là đứa con được phụ thân mình thương yêu mà lớn lên, e rằng chỉ cần tưởng tượng cảnh phụ thân bị khổ sở, cũng đã không chịu nổi rồi.

Còn ta không giống vậy.

Ta từng yêu người cha ấy, cho nên giờ càng hận ông. Nếu sau này ông có nằm dưới đất lạnh, ta cũng chỉ hận chẳng thể giẫm thêm vài bước, trách mộ phần ấy còn chưa đủ sâu.

Nàng nhìn ra được ánh mắt ta, liền khẽ thở dài một tiếng, xoay người đi tìm Thẩm đại nhân.

Ta nhìn theo bóng lưng nàng, thầm nghĩ — may thay, thế gian vẫn còn những nữ tử như Thẩm phu nhân và Thẩm tiểu thư, được người ta dùng cả tấm lòng yêu thương mà nuôi lớn. Thế gian này, như vậy vẫn chưa đến nỗi tuyệt vọng.

Thẩm Vân Trí, ta chúc phúc cho nàng. Mong nàng một đời bình an không sóng gió, hạnh phúc dài lâu.

Nhưng một kẻ bất hạnh như ta, ngay cả việc chúc phúc cho người khác… cũng là một điều xa xỉ.

Hôm đó, Thẩm phu nhân hớn hở đưa ta và Thẩm tiểu thư ra khỏi phủ, chỉ vào một tiểu viện hai gian giữa phố thị, vui vẻ nói:

“Vương cô nương, nay vết thương của ngươi đã lành, phu quân ta cũng đã vì phụ thân ngươi mà lo được chức quan. Tháng sau mẫu thân ngươi sẽ đến Giang Nam đoàn tụ với ngươi. Tiểu viện này, ta tặng cho ngươi — mong từ nay, mỗi ngày của ngươi đều là một ngày tốt lành.”

Tiểu viện ấy, hoa nở rực rỡ, bóng cây rợp mát — là phần thiện ý lớn nhất mà ta từng cảm nhận được trong suốt mười mấy năm sống trên đời.

Nhưng đêm hôm ấy, chính tay ta… lại đ.â.m một nhát chí mạng vào người đã ban cho ta thiện ý ấy.

Chúng ta cùng mỉm cười trở về Thẩm phủ. Thế nhưng vừa vào đến phòng, ta liền mê mê man man ngã xuống.

Đến khi tỉnh lại, tay chân ta bị trói, miệng cũng bị nhét vải, quỳ giữa chính sảnh của lão phu nhân.

Vị lão phu nhân mà ta chưa từng gặp mặt, người được đồn đã bệnh nặng nằm liệt giường, lúc này đang ngồi ngay ngắn nơi thượng vị. Sắc mặt bà xám ngắt như tro, lời nói lại như vọng về từ địa ngục:

“Vương thị, ngươi có biết mình phạm phải tội gì không?”

“Một là, ngươi không nhận rõ chủ nhân Thẩm phủ là ai. Họ Thẩm mới là trời trên đầu ngươi.”

“Hai là, ngươi không rõ thân phận của chính mình. Ngươi là thiếp, sinh con là bổn phận. Đến bổn phận còn không làm tròn, Thẩm phủ giữ ngươi lại làm gì?”

“Ba là, ngươi dám vọng tưởng kết thân với tôn nữ của ta. Nó là đích nữ Thẩm gia, há phải thứ tiện nhân như ngươi có thể gần gũi?”

“Xét thấy bát tự ngươi hợp mệnh, ta cho ngươi một cơ hội cuối cùng: về sau cứ an phận sinh con, trong phủ vẫn sẽ cho ngươi cơm ăn áo mặc.”