Truyền Thuyết Bạch Long - Chương 22

24.

Tên khốn đó thật sự đưa ta đến Lạc Thành.

 

Lạc Thành mưa dầm triền miên, từ mấy tháng trước đã bị lũ lụt tàn phá. 

Chỉ một lần đê vỡ, đã khiến gần mười vạn người c.h.ế.t chìm.

Dân chúng ly tán, tiếng khóc than vang khắp nơi, bốn bề là cảnh bi thương.

 

Ta chợt nhớ tới lời Thái tử từng nói, lương cứu tế của triều đình bị cướp giữa đường, khiến mấy vạn người c.h.ế.t đói.

Trường An ca múa mừng vui, đêm đêm đèn đuốc sáng trưng, phồn hoa nhộn nhịp.

 

Nếu không tận mắt chứng kiến, ai có thể tưởng tượng được, chỉ cách Trường An ngàn dặm, nơi gọi là Lạc Thành, lại ngập xác c.h.ế.t đói, nạn lụt lan tràn.

Khung cảnh ấy quá mức chấn động, khiến ta mở to mắt, hồi lâu không thể tin nổi.

 

Nhìn ra xa chỉ thấy nước nhấn chìm cả thôn làng, huyện thành, cả những cánh đồng hoang mênh m.ô.n.g không bờ bến.

Vậy mà, mưa rơi như trút vẫn chưa hề ngừng.

 

Trên đường đi, ta thấy những người dân còn sống sót, áo quần tả tơi, đầu tóc bù xù, mặt mày lem luốc, tuyệt vọng lũ lượt kéo nhau chạy về hướng Lương Châu.

Cổng thành Lương Châu, binh lính đóng giữ đông nghịt, đứng chắn trước thành, xua họ quay trở lại.

Người quá nhiều, tình hình mất kiểm soát, bọn lính liền g.i.ế.c vài người làm gương để hù dọa, ép dân lui bước.

 

Chỉ vì Lương Châu là cánh cửa phía nam Trường An.

Quan viên nơi đó tuyệt đối không cho phép dân chạy nạn tràn vào kinh thành, sợ làm bẩn tai thánh thượng.

 

Ta trơ mắt nhìn những người dân bị xô đẩy, bị mắng nhiếc, quỳ rạp trên mặt đất như gia súc, tiếng khóc than vang lên khắp nơi, đau đớn xé lòng.

Ta siết chặt tay, run giọng hỏi Chu Nguyên Hanh:

“Các người có biết chuyện này không? 

Hoàng thượng có biết không? Thái tử có biết không?”

 

Chu Nguyên Hanh quay đầu lại nhìn ta, bỗng dưng bật cười:

“Biết thì sao?”

 

Ta không biết hoàng đế Trung Nguyên lúc này đang làm gì, là thật sự không nhìn thấy cảnh địa ngục nhân gian này, hay chỉ vì nó không xảy ra ngay trước mắt ông ta, nên ông ta hoàn toàn phớt lờ?

Là phớt lờ, hay vốn dĩ chẳng hề quan tâm?

Hoàng đế nhân gian rốt cuộc là loại người như thế nào?

 

Ông ta từng mở kho phát chẩn, sai quan lại mang lương thực đi cứu tế. 

Cũng từng điều động các đại thần có năng lực, phái họ đi dẹp nạn lũ.

 

Nhưng giờ thì sao?

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

 

Mưa vẫn ngừng rồi lại đổ, nước lũ chưa từng rút xuống, tình cảnh ấy đã kéo dài mấy tháng trời.

 

Phải, bọn làm quan hoàn toàn chẳng đoái hoài.

Có lẽ vẫn có thanh quan, có quan phụ mẫu, nhưng ta chưa từng gặp.

Chỉ nghe nói, lúc lũ đầu tiên vỡ đê, từng có một huyện lệnh dẫn dân chạy lên núi tránh nạn, nhưng chẳng may bị cuốn vào dòng nước xiết, sống c.h.ế.t không rõ.

Ta chưa từng thấy ông ta.

 

Ta chỉ thấy Chu Nguyên Hanh, đích thân thiết kế tham ô lương cứu tế, để mặc mấy vạn dân thường đói chết.

Ta thấy đám thương lái phương Bắc nhân cơ hội tăng giá lương thực, khiến dân Lương Châu oán than không ngừng.

 

Nhưng oán than thì đã sao, ít ra bọn họ vẫn còn sống.

Lạc Thành mới là địa ngục trần gian thật sự.

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/truyen-thuyet-bach-long-yvtk/chuong-22.html.]

Phủ nha được dựng trên chỗ cao nhất. 

Quan viên địa phương và đám quan lại triều đình phái đến vẫn luôn đóng tại đây, tỏ vẻ đâu ra đấy, trật tự ngăn nắp.

 

Có người vắt óc tìm kế sách trị thủy.

Cũng có người ngồi nhàn nhã đàm tiếu như không có chuyện gì xảy ra.

 

Nhưng không ai là ngoại lệ, hễ trông thấy Chu Nguyên Hanh thì đều lập tức đứng dậy, rối rít hành lễ:

“Bái kiến Thần vương điện hạ!”

 

Mưa vẫn rả rích, những nơi trong Lạc Thành chưa bị lũ nhấn chìm cũng chẳng còn bao nhiêu, mà đâu đâu cũng chật ních nạn dân.

Đặc biệt là trong huyện thành, khắp đường lớn ngõ nhỏ đều chật kín.

 

Họ ăn mặc rách rưới, co ro dưới những mái lều tạm bợ, trong tay bưng bát cháo loãng trong vắt như nước, lạnh đến mức mặt mũi tím tái.

Có lều tạm còn bị thấm nước từ dưới nền lên.

Cũng chẳng trách được sao họ lại dốc hết sức chạy về phía Lương Châu.

Trong hoàn cảnh thế này, chỉ cần đổ bệnh mà không gặp được đại phu, chính là cầm chắc cái chết.

 

Ta biết Chu Nguyên Hanh dẫn ta đến nơi này là để làm gì.

Hắn nói là “đi xem kịch”.

 

Ngày sinh thần của hắn, thực ra hoàng đế không hề đến dự.

Sau khi dò la một lượt, hắn biết được gần đây hoàng thượng long thể bất an, sức khỏe không tốt.

 

Mà cái tên Tán nhân họ Tạ kia, quả thực là một kẻ kỳ tài.

Một mặt, hắn phái người đến Tây Vực truy tìm tung tích Bạch Long, mặt khác, hắn lại tra ra được nạn lũ ở Lạc Thành kỳ thực là do có rồng làm loạn trên mây.

 

Trận đại họa này đã kéo dài suốt mấy tháng.

Hắn không vội ra tay, mà lặng lẽ bố trí thiên la địa võng để bắt rồng.

 

Cho đến đúng dịp sinh thần của Thần vương thì thái tử và Trình Gia bị khẩn cấp truyền triệu vào cung.

 

Hoàng đế khi đó hạ chỉ:

“Tức khắc xuất phát, cùng Tiết tán nhân đến Lạc Thành.”

 

Ngày hôm đó, Trình Gia hoàn toàn không biết chuyện Tạ Thời Vi hãm hại ta, cũng không biết ta bị đẩy xuống vực, sống c.h.ế.t không rõ.

Chỉ vì thánh chỉ ban xuống quá gấp, hoàng đế yêu cầu giữ kín, họ đã lên đường đi Lạc Thành ngay trong đêm, không kịp nhắn cho bất kỳ ai.

 

Còn Chu Nguyên Hanh, cái tên chưa từng thấy chuyện lớn mà không chen vào hóng hớt, sau khi nghe chuyện "bắt rồng" liền hí hửng kéo ta theo đến Lạc Thành.

Hắn cười đến chảy cả nước mắt, không ngừng trêu ta:

 

"Bọn họ muốn bắt rồng đấy! Ha ha ha! 

Bổn vương sống từng này năm, chưa từng thấy chuyện nào nực cười đến thế! 

Lại còn là phụ hoàng đích thân hạ chỉ nữa kìa!"

 

Hắn cười đến nghiêng ngả.

 

Ta bị những bi kịch nơi nhân gian làm cho chẳng thể nào bật cười nổi, cũng chẳng thấy có gì đáng cười.

 

Lũ lụt ở Lạc Thành đã kéo dài suốt mấy tháng trời. 

Hoàng đế sớm biết đó là do rồng quấy phá, nhưng hắn chỉ một lòng muốn bắt rồng. 

Hắn lệnh cho Tiết Lương Nho chuẩn bị suốt mấy tháng, còn triệu hồi tất cả các cao thủ diệt rồng trở về. 

Sự sống c.h.ế.t của bách tính Lạc Thành, hắn vốn chẳng bận tâm.