THẢI CHÂU KÝ - 1

Ta từ thuở nhỏ ôm lòng ái mộ Hàn Sơn Quân.

Năm lên bảy, phụ đưa tới Hàn phủ. Trên giường bệnh, Cao Công thều thào hỏi nguyện lòng lưu Hàn gia, trở thành con dâu nuôi từ bé cho tôn nhi của ông — Hàn Sơn Ngọc ?

Năm , Hàn Sơn Ngọc độ mười lăm.

Mùa đông ở Lĩnh Nam Đạo vốn chẳng mấy lạnh lẽo, trong phòng đốt địa long ấm áp vô cùng. 

Ta cùng phụ nóng đến mức mồ hôi đầm đìa, lưỡng quyền đỏ rực, mà thiếu niên mắt khoác một chiếc trường bào vân thọ viền lông cáo tuyết trắng muốt.

Huynh dung mạo tuấn mỹ vô ngần, tóc đen như mực, nước da trắng tựa tuyết sương, đôi mắt nhạt nhòa như sương khói nhân gian.

 Đôi mắt phủ một lớp hào quang thanh lãnh, khi về phía , con ngươi màu nâu tựa như một làn nước suối sâu thẳm, tĩnh lặng đến tịch mịch, chẳng gợn chút sóng lòng.

Nhân gian vốn chẳng ai kháng cự nổi cái , huống hồ phụ từ tới nay vẫn luôn gọi là "Bảo nhi ngốc".

Phụ tên là Hồ Đại, hiệu Hồ A Bảo. Trước năm bảy tuổi, hai cha con nương tựa lẫn những con thuyền nơi biển Chu Nhai. Ngư dân vùng đông đúc, nhưng chúng là hạng Đản dân phận thấp hèn nhất. Đản dân lấy thuyền nhà, đời đời trôi dạt mặt nước, phép học chữ, cũng chẳng quyền lên bờ cư ngụ. 

Chúng phiêu bạt theo con nước, đ.á.n.h bắt tôm cá, canh tác biển khơi và mò ngọc trai kiếm sống.

Tộc nhân phần lớn đều bần hàn, quần áo vá víu trăm mảnh, quanh năm dãi nắng dầm sương khiến làn da ai nấy đều thô ráp đen sạm. Chính vì lẽ đó, giây phút đầu tiên diện kiến Hàn Sơn Ngọc, trợn tròn mắt, kinh ngạc đến ngây .

Ngư dân Lĩnh Nam Đạo ngoài đ.á.n.h bắt thì chủ yếu sinh nhai bằng nghề mò ngọc. Phụ chính là một thợ mò ngọc lão luyện.

 Ông từng kể trân châu tám phẩm, hạng nhất là Đương châu, quang thái rực rỡ, viền như dát kim quang, đặt trong mật thất thể đèn nến, thực là bảo vật hiếm đời.

 Phụ lặn nước từ năm sáu tuổi, cả đời cũng chỉ mò viên Lỗi Lỏa châu là đáng giá nhất. Với hạng như chúng , đó là loại trân bảo bậc nhất .

Thế nhưng, thấy Hàn Sơn Ngọc, ngốc nghếch nghĩ rằng, dẫu là viên minh châu quý giá nhất thế gian, e là cũng chẳng sánh phân nửa dung nhan của .

Hàn gia ở Lĩnh Nam Đạo quyền thế ngút trời. Tổ tiên họ vốn là bộ tộc Hàn thị thuộc tộc Khương, khi quy thuận nhà Đường thì một nhánh phong ấp tại đây.

 Cao Công, còn gọi là Hàn Cao Công, là gia chủ đương thời, đức cao vọng trọng, vạn kính nể.

Ta rõ phụ quen ông, nhưng đoán chừng chẳng chuyện gì lành. Một hán t.ử cao bảy thước như ông, thấy Cao Công liền quỳ sụp xuống, thống khổ lóc, hồi lâu dám ngẩng đầu.

Lão nhân giường bệnh tóc trắng như sương, gương mặt khô gầy. Ông phụ hồi lâu, run rẩy đưa cánh tay gầy guộc chỉ ông, lẩm bẩm:

 "Ngươi... chính là ngươi ..."

Phụ nghẹn ngào thành tiếng, Cao Công cũng lệ tuôn nhạt nhòa. Sau đó, ông hỏi nguyện ở con dâu nuôi từ bé cho cháu trai ông .

 Việc vốn chẳng cần một đứa trẻ bảy tuổi như lên tiếng, bởi phụ sớm thu xếp hành trang cho từ . Ông vốn dĩ định mang trở về.

Lúc ông một biển Chu Nhai, đuổi theo tận đầu ngõ, hết đến khác hỏi:

"Cha ơi, cha đưa con về, lúc cha xuống nước mò ngọc, ai ở thuyền giữ dây bảo mệnh cho cha?"

"Cha ơi, lúc cha say rượu ngủ ngoài khoang, ai sẽ kéo chăn đắp cho cha đây?"

"Cha ơi, lúc cha một ngắm trời mà con gái cạnh bên, cha liệu quen ?"

Phụ lập tức òa . Ông quỳ xuống, ôm c.h.ặ.t lòng như thuở còn thơ bé, bàn tay thô ráp vỗ về đầu , râu quai nón đ.â.m nhè nhẹ mặt đau xót. Ta ngứa đến mức bật , bảo ông:

 "Cha ơi, tối đến tiếng cha ngáy, con chẳng thể nào chợp mắt ."

"Bảo nhi, Bảo nhi ngốc của cha, cho cha thời gian ? Tin cha , cha nhất định sẽ mang vật báu đến chuộc con về, đưa con trở biển Chu Nhai."

"Được, con sẽ ở đây chờ cha." 

Ta dùng hai bàn tay nhỏ xíu áp mặt ông, chăm chú: "Cha đến sớm nhé."

💥Hi ! Bạn đang đọc truyện của nhà dịch Mây Trên Núi.
💥Follows Fanpage FB ( Mây Trên Núi ) để nhận thông báo ngay khi có truyện mới nhé!

Đản dân biển Chu Nhai ai nấy đều rõ, tiểu nữ nhà Hồ Đại là đứa trẻ ngoan ngoãn nhất, ngoan đến mức khờ khạo. Ta còn cẩn trọng dặn dò:

 "Lúc cha xuống nước đừng một , nhất định tìm giữ dây thuyền."

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/thai-chau-ky-njmp/1.html.]

Phụ gật đầu, ôm c.h.ặ.t nữa, nức nở khôn nguôi. Có lẽ ông thấy dáng vẻ yếu mềm của nên khi gót, ông tuyệt nhiên ngoảnh đầu . Bóng hình ông dần tan biến nơi cuối ngõ.

Khi xoay , thấy gốc long não nơi hậu môn Hàn phủ, vị thiếu niên khoác áo lông cáo tuyết đang đó. 

Giữa tiết đông tiêu điều, thanh tao thoát tục như vầng trăng sáng giữa trần gian, lặng lẽ như một tôn tượng Bồ Tát bằng ngọc lạnh lùng, thần sắc thản nhiên:

"Đi đuổi theo ông , Hàn gia ai ngăn cản ."

Ta ngơ ngẩn , khẽ lắc đầu: "Cha sẽ mang ."

"Muội là trẻ nhỏ, cứ lóc nháo loạn lên, ông nỡ bỏ mặc ?"

"Muội . Cha trẻ nhỏ lời lớn, cha hứa sẽ đến đón thì sẽ nhất mực chờ đợi."

Hàn Sơn Ngọc khẽ nhíu mày, khóe môi mỏng nhếch lên như một nụ nhạt, thở dài một tiếng khẽ, xoay rời .

Thế là lưu Hàn gia. Họ cấp cho một viện nhỏ, lấy hiệu là Đào Lạn Quán. Trong phòng khói hương lảng bảng, hương thơm ngọt nồng u uất. Bình phong bằng gỗ t.ử đàn, sập giường trầm hương trải gấm vóc, rèm màn thảy đều là lụa là xa xỉ.

Bên cạnh một v.ú già tên là A Sâm. A Sâm đẫy đà, thạo việc, bà gọi là "Bảo nhi tiểu thư", đối xử vô cùng cung kính.

 Bà thu hết những y phục vá víu của , dùng đậu tắm thơm phức gột rửa cho sạch sẽ, bôi một lớp hương cao lên da thịt. Loại cao đó cực kỳ trân quý, A Sâm pha bột trân châu, xức lâu ngày sẽ khiến khuôn mặt đen nhẻm của trở nên trắng trẻo.

Mỗi ngày giờ Thìn, khi dùng bữa, bà đưa kiến lễ Cao Công. Qua tấm bình phong khảm ngà voi dát vàng, dập đầu vấn an lão nhân gia. Đây là lễ tiết của chốn hào môn.

Có Hàn Sơn Ngọc cũng hiện diện ở đó. Qua kẽ hở của bình phong, thấy vị thiếu niên vận trường bào dệt gấm, khoác chiếc áo choàng lông cáo vân mây như ý, sừng sững trong phòng như viên minh châu phát sáng.

 Huynh dường như sợ lạnh, dẫu địa long trong phòng ấm đến thế nào, vẫn mặc dày, khuôn mặt như tạc luôn trắng trẻo, thanh sạch.

Huynh một sự điềm tĩnh già dặn hợp với lứa tuổi. Khi đối đáp với Cao Công, giọng luôn bình thản, chẳng lộ chút tâm tư.

 Sau A Sâm kể, Hàn gia con cháu đơn mỏng, các t.ử duệ của Cao Công trừ một con nuôi là Hàn Tứ gia thì đều tạ thế từ sớm.

 Hàn Sơn Ngọc là đích tôn duy nhất, cũng là vị gia chủ tương lai của Hàn gia. Chính vì gánh vác trọng trách gia tộc, sự nghiêm huấn của tổ phụ, rèn tính cách thâm trầm tuổi.

 Lúc Cao Công lâm trọng bệnh, thể độc đương nhất diện, cáng đáng đại sự trong nhà.

Hôm đó qua tấm bình phong, bẩm báo rằng công t.ử nhà Thường đại nhân — Tiết độ sứ Ung Châu — đại hỷ cưới vợ, sai gửi một hộc trân châu hạ lễ.

 Tiếng ho của Cao Công vang lên cắt ngang, ông vẻ hài lòng:

 "Tiết độ sứ hai châu ở Lĩnh Nam Đạo đều nắm binh quyền trong tay, Thường Giang vốn giao tình với chúng , hỷ sự nhà họ, con nên đích tới dự."

"Tổ phụ chớ quên, Hàn gia và Thường gia vốn hôn ước cũ. Thường Hạc Tiêu lúc nhỏ từng ngụ tại phủ , chính vì và tỷ tỷ vốn tình xưa, tôn nhi nhận thấy tiện xuất hiện."

Giọng Hàn Sơn Ngọc nhạt nhẽo. Sau một hồi lâu tịch mịch, Cao Công ho khan một hồi bất lực, đứt quãng :

 "Đứa nhỏ, con đúng , là hồ đồ, lão già thực sự hồ đồ ..."

Cao Công sớm nghỉ ngơi, lúc Hàn Sơn Ngọc rời , bắt gặp đang quỳ ngoài bình phong, khựng . Đứa trẻ bảy tuổi thẳng mắt bằng ánh mắt trong trẻo như nước hồ thu.

 Huynh thụp xuống mặt , bất thình lình đưa tay nhéo nhéo b.úi tóc tròn mà A Sâm b.úi cho . Rồi khẽ một tiếng:

 "Rửa sạch , trông cũng vẻ đáng yêu."

Ngày đầu tới đây, đầu tóc rối bù, mặt mũi lem luốc, khoác bộ đồ vá víu bẩn thỉu mà cứ ngỡ là sạch sẽ nhất, chẳng ngờ trong mắt họ nhếch nhác đến nhường nào.

 A Sâm quả thực khéo tay, bà chỉ vài đường khiến tóc gọn gàng, dùng mỡ hươu tẩy sạch bụi trần mặt .

Hàn Sơn Ngọc vốn mang đôi mắt thanh lãnh, từng đôi mắt khi dâng đầy ý thể kinh diễm đến thế.

 Hôm đó ngây ngốc , thích thú nhéo nhéo b.úi tóc , bụng nhắc nhở:

 "Tiểu hắc than , buổi chiều hãy đây nữa, lúc đó tổ phụ hẳn sẽ tỉnh táo hơn, thể kể chuyện ngư dân biển Chu Nhai cho ông ."