SƯƠNG RƠI TRƯỜNG HÀ - 11

Nhớ buổi yến tiệc, sỉ nhục, xem như thấy.

 

Nhớ câu:

 

“Ta chỉ xem là .”

Hắn với vẻ đường hoàng, như điều đó vốn là lẽ tất nhiên.

 

Nhớ Lục Cảnh Minh ôn nhu bức rời .

Nhớ Phó Diễn tống giam oan ức.

 

Hối hận của , quá muộn.

 

Ta dựa cánh cửa, lặng lẽ xuống.

Mặc độc thoại một giữa mưa gió.

 

Cho đến khi mưa tạnh, trời bắt đầu hửng sáng.

Tiếng … khản đặc, rơi im lặng.

 

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

Ta dậy, chỉnh y phục, mở cửa tiệm.

 

Sau cơn mưa, đất trời thanh tân.

Hắn quỳ bên bậc đá, áo quần ướt nhẹp.

 

Nghe tiếng cửa mở, ngẩng đầu—

mặt trắng bệch, môi còn sắc máu,

mắt —đôi mắt từng sáng như ,

giờ chỉ còn chút ánh lửa mong manh… bùng lên cuối.

 

“Lạc Lạc…”

 

Giọng run rẩy, khản đục:

 

“Nàng rời ?”

 

“Lại bỏ một nữa ?”

 

Lần đầu tiên, thất thố như thế mặt .

 

“Ta đem phủ Hầu tước cho nàng,

cho nàng ngôi thế tử phi,

tất cả, đều cho !

Chỉ cần nàng đừng … cầu xin nàng… đừng …”

 

Thân hình cao lớn của run rẩy,

nếu là , lẽ đau như cắt ruột.

 

lúc —

chỉ thấy đáng thương, đáng chê .

 

Ta giãy giụa, để nắm lấy tay.

—ánh mắt băng lạnh.

 

Ta mở lời, giọng bình tĩnh, rõ ràng:

 

“Tạ Hiến Lâm.

Khi còn ở Giang Nam, ngày ngày nấu canh cho ngươi, ngươi bảo cần.

Đêm hội Nguyên Tiêu, tỏ lòng, ngươi còn nhỏ.

Yến tiệc Hầu phủ, khinh rẻ, ngươi ngơ.

Ta vì ngươi chịu bao nhiêu khinh nhục,

ngươi — hiểu chuyện.”

 

Từng câu, từng chữ,

kể tất cả đau đớn từng ngơ.

 

Tựa như từng nhát dao, đ.â.m thẳng lòng .

 

“Ngôi thế tử phi mà ngươi cho,

phủ Hầu tước mà ngươi hứa—

đều là thứ ngươi tưởng cần.

ngươi bao giờ hỏi:

Điều , chỉ là một ngươi đầu .”

 

Ta gương mặt trắng bệch,

ánh sáng trong mắt vỡ vụn dần.

 

“Người mà ngươi yêu, là Tống Sương Lạc từng dõi theo bóng lưng ngươi,

mắt rời nửa khắc.

…

ngươi quên .

Chính tay ngươi… g.i.ế.c c.h.ế.t nàng .”

 

Ta nhẹ nhàng gỡ tay —từng ngón, từng ngón.

 

“Người mặt ngươi bây giờ,

là Tống chưởng quầy của Sương Hoa Tú Phường.

Cô yêu , cũng cần .”

 

Tay , rũ xuống—vô lực.

 

Ta lấy từ giá treo một cây ô giấy dầu,

bước đến, đặt tay .

 

Giọng dịu dàng, ôn hòa, như với một kẻ xa lạ mưa dầm lạnh thấu:

 

“Tạ đại nhân, trời lạnh .

Mau về .

Nếu nhiễm bệnh, cả kinh thành sẽ bao nhiêu lo lắng vì ngươi.”

 

Hắn run tay, định cầm lấy ô— là nắm tay nữa.

Ta lặng lẽ tránh .

 

Rồi buông lời—nhát d.a.o cuối cùng:

 

“Trong đó—sẽ .”

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/suong-roi-truong-ha/11.html.]

Ta thấy rõ ràng—

ánh sáng trong mắt , ngay khoảnh khắc , vụt tắt.

 

Giọng nhẹ như gió thoảng,

nhưng từng chữ, như lưỡi d.a.o lật vết thương xưa:

 

“Ta từng mất mười năm để học cách yêu ngươi.

 

Sau khi rời , chỉ cần một ngày, để học cách yêu lấy chính .”

 

“Tạ Hiến Lâm—

muộn .”

 

Dứt lời, xoay , bước nhà.

Đóng cánh cửa, chia đôi hai thế giới.

 

Ngoài cửa, vang lên một tiếng “phạch” thật nhẹ—

là chiếc ô, rơi xuống mặt đá ướt lạnh.

 

Hắn …

thật sự mất .

 

Chính tay đốt lên ngọn lửa,

thiêu sạch khả năng giữa hai .

 

Giờ đây—

chỉ còn tro tàn giá lạnh.

 

12

 

Một năm , tại Giang Nam.

 

Ta giao bộ việc quản lý tiệm thêu ở kinh thành cho một thêu nương mà tin tưởng nhất.

 

Còn bản mang theo bạc tích góp bấy lâu, lặng lẽ về nơi sinh , dưỡng .

 

Cha sớm chờ nơi cổng.

 

Lần đầu gặp ba năm biệt ly, mới giật phát hiện—

tóc họ… lấm tấm hoa râm.

 

Thấy trở về, bên ai,

họ hiểu, và chẳng hỏi gì thêm, chỉ gắt gao ôm lòng.

 

Ta là đứa con bất hiếu.

 

Ta nắm tay a nương, dắt đến tóc mai.

Nơi đó từng cài cây trâm năm xưa vì mưu sinh mà đành đem cầm,

nay— chuộc , tự tay… trả về cho .

 

Quả nhiên, vẫn là phụ mẫu bên cạnh, lòng mới an nhất.

 

Ta mua một tiểu lâu bên dòng sông nhỏ, vườn hoa, hành lang thủy tạ.

 

Tầng một phố, mở một tú phường lớn hơn, kiêm luôn việc bán .

 

Tầng là chốn về của chính .

 

A phụ a nương thỉnh thoảng đến ở cùng, vui vẻ quây quần.

 

Giữa những buổi chiều nắng dịu,

thường bên khung cửa sổ của quán,

ngắm thuyền hoa lững lờ trôi làn nước xanh biếc,

tiếng dân ca mềm mại bên bờ ngân nga vọng đến.

 

Cuộc sống, cuối cùng cũng trở thành dáng vẻ mà từng khát khao nhất.

 

Thanh đạm mà đơn điệu, nhàn nhã mà chẳng vô vi.

Mỗi thở đều mang theo dư vị ngọt ngào của tự do.

 

Sau đêm mưa năm , lâu, Phó Diễn thả , rửa sạch oan tình.

 

Hắn đến tìm , ánh mắt còn bất kham của thiếu niên tướng quân,

mà thêm vài phần trầm tĩnh của bậc nam tử qua phong ba.

 

Hắn trịnh trọng cảm tạ:

 

“Nếu nhờ nàng, e rằng Phó gia rơi cảnh vạn kiếp bất phục.”

 

Ta chỉ mỉm , mời một chén Tân Bích Loa Xuân.

 

Hắn hỏi:

 

“Có thể cho một cơ hội chăng?”

 

Ta lắc đầu.

 

“Phó tướng quân, ngài , giống như mặt trời rực rỡ.

 

… chỉ là một nhành cỏ nhỏ, từng hứng chịu quá nhiều mưa gió,

 

Nay chỉ yên tắm trong nắng,

mảnh đất của riêng .”

 

Hắn hiểu ý, gặng ép thêm.

Chỉ :

 

“Nếu ngày cần đến Phó gia, nhất định dốc hết sức .”

 

Về , trấn thủ biên cương,

trở thành bức tường thành kiên cố nhất của Đại Lương.

 

Chúng thỉnh thoảng vẫn thư từ qua ,

tựa như hai bằng hữu tri kỷ, gần, cũng chẳng xa.