[Slytherin x Muggle] Dược đổi mạng - Chương 5: Cảnh giác (1)

Có tiếng động gì đó Jac khó chịu. Dù đang ngủ vẫn dứt khỏi cơn mộng mị để giật tỉnh dậy. Phòng ngủ yên ắng như thường lệ, gì khác lạ nhưng tại thứ âm thanh phá bĩnh .

Jac cau một hồi mới chợt tỉnh, nhận nguồn gốc của thứ khó chịu đó đến từ phòng nhỏ... Anh bực bội càu nhàu, ghi nhớ để sáng mai phê bình Parsly vì ếm bùa im lặng lên cửa. Chàng trai dậy bước chân trần tới phòng, cửa khép hờ nhưng tối hơn gian ngoài, trừ thêm thứ hai cho Parsly vì để hé cửa như thế .

Đẩy cửa , tiếng rấm rứt khó chịu càng gần bên tai hơn. 

Phiền c.h.ế.t ! Một con ả Muggle mà thôi, cần để khó chịu thế cơ chứ. 

Hóa là cô gái đang trong mơ. Thuốc Bình Tĩnh dịu cơn hoảng loạn, Bella ngủ nhưng yên, cô vẫn thút thít thổn thức trong những cơn mộng mị của .

Đàn bà ủy mị. Jac và Ron giống ở điểm tụi nó đều ghét thấy con gái , , ai cũng đáng ghét như cả thôi. Nước mắt là phạm trù yếu đuối chỉ những đứa loser mới tiêu tốn năng lượng đó.

Có loại t.h.u.ố.c nào con ngừng nhỉ. Jac duyệt một trong đầu, thể cho Bella uống Thuốc ngủ mộng mị hoặc Thuốc sinh hưng phấn (*) nhưng tiêu tốn thêm những lọ độc d.ư.ợ.c đắt tiền như cho ả Muggle .

“Bella, tỉnh! Tỉnh!” Thế là chọn cách lay cô tỉnh dậy để yêu cầu cô phát tiếng ồn như thế nữa.

Tấm bé mọn rên khẽ một tiếng, mở mắt và ngay lập tức co rút cả .

Phản ứng của Bella Jac giật , bàn tay đưa còn kịp rụt thì thấy cô co rúm trong góc, tự bấu c.h.ặ.t lấy quần áo của trong tư thế phòng thủ kín mít.

“Anh... gì?”

“Cô ồn.”

“Cái... gì cơ?”

“Tiếng thút thít của cô ồn đến , ảnh hưởng đến chất lượng giấc ngủ của .”

Bella ngớ , bỗng bật chua chát. “Giờ ngay cả giấc ngủ của cũng quyền kiểm soát nữa .”

Jac nhíu mày, tỉnh giấc càng lâu càng khó ngủ . “ sẽ ếm bùa im lặng lên cửa, cô la hét trong cũng ảnh hưởng nữa,” xoay trở .

“Đừng...” Tiếng cô gái nhỏ giọng nức nở.

Anh bực dọc: “Cô gì nữa?”

“... đừng dùng bùa... bùa-im-lặng,” Bella nấc lên, co ro một góc giường. “ sợ...”

“Đừng với cô sợ bóng tối sợ gian hẹp linh linh tinh gì nha,” trai mỉa mai.

“ sợ... c.h.ế.t trong ... mà ai .”

“Mẹ kiếp thật!” Jac c.h.ử.i thề, thấy hết cả buồn ngủ. Giờ mà giường cũng mở mắt thao láo tới sáng. “Salazar Slytherin ạ, tại cứu cô chứ!”

“Sly-the-rin là ai?”

Câu hỏi vô cùng đúng lúc cũng chẳng đúng bật thốt lên khiến tay pháp sư sững sờ. 

Thấy vẻ mặt khó đoán của Jac, Bella thử hỏi: “Có giống Merlin ?”

“Cô Stan ?”

Cô gái run bật rõ rệt khi tới cái tên Stan, c.ắ.n môi đến rướm m.á.u mới thốt lên. “Phải. Chúng ... Mug-gle... cũng Merlin.”

“Hở?” Jac hứng thú. “Muggle cũng Merlin ?”

“Chúng truyền thuyết về Vua Arthur, phù thủy Merlin, Hiệp Sĩ Bàn Tròn,” cô gái đáp. “Có cả phim truyền hình về Merlin nữa.”

Dù Jac sử dụng Internet như một bình thường nhưng phạm vi hiểu của dĩ nhiên thể bao quát hết tất cả. Những câu chuyện thần thoại trẻ con hiếm khi nào xuất hiện màn hình điện thoại của .

“Ồ thế thì chúng chia sẻ cùng một lịch sử đấy. Vua Arthur, Merlin với Hiệp Sĩ Bàn Tròn đều thật.”

Mắt Bella sáng thêm tý, Jac bỗng nhớ dáng vẻ thuở đôi mắt đó còn to tròn linh động, chuyện với ai cũng như đang mỉm chăm chú họ. 

Đáng tiếc một đôi mắt như thế.

“Vậy Slytherin là ai?” Lần cô phát âm đúng hơn .

“Là phù thủy vĩ đại nhất thời đại của ông!” Nam sinh Slytherin tự hào. 

Bella định hỏi nữa nhưng trai thờ ơ . “Tán dóc thế đủ . Cô hơn tranh thủ nghỉ ngơi khi còn thể !”

Cô gái co rúm , nhưng ngoan cố . “ xóa trí nhớ nữa.”

Cô dùng từ “nữa”, Jac tinh ý nhận thế. “Cô từng xóa trí nhớ ?”

“Nếu chợt phát hiện mất một quãng ký ức lớn thì sẽ nghĩ gì?”

Jac đáp, chỉ : “Theo luật pháp quy định, chúng xóa ký ức Muggle để họ thể phát hiện thế giới của chúng .”

Vẻ mỉa mai lan từ mắt tràn cả gương mặt Bella, Jac ngẩn ngơ khi thấy biểu tình của cô sinh động đến .

“Ha, Dietrichson các tuân thủ luật pháp lắm ?”

Jac hiếm khi đáp trả như thế nào.

“ thể đảm bảo sẽ tiết lộ điều gì. Chỉ cần đừng xóa trí nhớ của .”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/slytherin-x-muggle-duoc-doi-mang/chuong-5-canh-giac-1.html.]

“Sự đảm bảo của cô giúp chúng thoát tội nếu Lực lượng Thi hành Quy chế Bí mật phát hiện .”

“Vậy cách nào khác ? thể ký thỏa thuận hoặc hợp đồng giữ im lặng...”

Chàng trai bật mỉa mai. “Cô nhận tình trạng hiện tại của ? Cô quyền ký hợp đồng bàn điều kiện với ?”

Bella c.ắ.n môi đến tứa m.á.u. “Thế lấy gì đảm bảo sẽ đưa về khi xóa trí nhớ ? Khi đó như gì... còn nhớ gì về... về... đám ác quỷ các ...”

Thành thật mà Jac Dietrichson cảm thấy gì khi gọi là ác quỷ, chính cũng hiểu rõ hành động của gia đình ác ôn tàn độc cỡ nào. chỉ thể trách Bella sinh Muggle, cũng khác gì ác quỷ đội lốt .

“ thể đưa cô về đến nơi mà cô cảm thấy an ,” Jac chậm rãi . “Rồi mới xóa trí nhớ. Đó là sự nhượng bộ lớn nhất của .”

“Thật ư?” Bella sáng mắt lên. “... nghĩ thể . Vậy chúng ngay chứ?” 

Cô gái nhảy phốc xuống giường chạy vọt đến mặt Jac.

Sát gần phát hiện Bella cao cũng ngang bằng , nhưng thể còm cõi lung lay chỉ chực chờ sắp đổ, mà đôi mắt tràn đầy hi vọng .

“Cô nên chủ động đến gần kẻ mà cô gọi là ác quỷ ,” thốt lên mỉa mai.

Bella giật , thụt lùi cũng nhanh như khi chạy đến. Chắc khi nãy Parsly cho cô ăn nhiều quá, Jac nghĩ.

“... ... giờ chúng luôn chứ?”

“Rất tiếc là .” Ánh sáng trong đôi mắt linh động đó vụt tắt. Jac rốt cuộc cũng nhận mắt Bella hề giống cô bé Afghanistan năm xưa. “Hiện giờ não cô thể chịu thêm một tác động nào nữa.”

“Tại ?” Bella run rẩy, sức lực gần như mất hết, ngã quỵ xuống giường nhỏ.

“Não cô quá yếu, vì trải qua quá nhiều xóa trí nhớ.”

“Vậy ?”

“Cần thời gian chữa trị.”

“Chữa trị...” Cô gái lặp , Jac đầy hi vọng. “Anh thể chữa ?”

“Phải, nhưng dễ.”

Bella nấc nghẹn. “Trong bao lâu?”

“Nhiều tháng...” Jac châm chước. “Thậm chí tính bằng năm...”

“Vậy ở đây,” cô gái quanh gian phòng kín bé chỉ ngang bằng phòng giam ở cánh tây. “Ở đây ?”

“Đừng quên cô đang là tù nhân của đấy!” Jac bực bội. “Ở đây là với cô lắm ! Đừng điều.”

“Không điều ư?” Bella bỗng gắt lên. “ vốn là tự do, là các giam giữ trái phép... Giờ bảo điều.”

“Câm miệng!” Chàng trai quát lên. “Đừng chuyện đúng sai với ! Nơi là trang viên Dietrichson, mới là định đoạt ở đây.”

Có lẽ ăn hành từ Stan quá nhiều , Bella phản bác Jac nữa, trong khi nghĩ (và thật buồn khi nhận là nghĩ thế ) cô gái mặt là dễ dàng chịu khuất phục như .

Cũng bởi vì thế mà Stan chơi cô lâu đến .

Hoa hồng nào chẳng gai, nhưng khi những cái gai đó nhổ sạch, hoa hồng cũng còn là hoa hồng nữa.

Đáng tiếc thật.

“Cô hơn hết nên ở yên đây,” Jac quăng câu cuối cùng. “Đừng quên là Stan cũng sống trong căn nhà , cô thích thì cứ thử quấy phá .”

“Không... sẽ ...” Cô gái lắp bắp.

Jac khép kín cửa, vẫn ếm bùa im lặng dù khi niệm Muffliato trong chợt vụt qua câu lặng lẽ đến điếng của cô gái.

“ sợ c.h.ế.t mà ai ...”

Làm xong hết thảy, ngoài cửa sổ cũng bắt đầu hửng sáng. Thế là mất cả ngủ, bực bội, đành với lấy quyển sách dở tủ đầu giường: The Body Keeps the Score một cuốn sách khoa học Muggle mà mấy nay Jac đang nghiên cứu.

Đọc những quyển sách mới thấy trí tuệ của Muggle như thế nào. Thật lòng mà khi tiếp xúc giới Muggle và Internet đủ lâu, Jac rốt cuộc cũng nhận thấy trí tuệ của --đũa ăn đứt --đũa. niềm kiêu hãnh thuần huyết ăn sâu m.á.u ngăn cho Jac thừa nhận điều đó, chỉ viện lẽ rằng vì họ lợi thế dân mà thôi. Năm nhà hóa học thì cỡ nào cũng đủ vượt qua một bậc thầy độc d.ư.ợ.c chứ.

"Nạn nhân sang chấn thể hồi phục cho đến khi họ quen thuộc và thiện với các cảm giác trong cơ thể . Sợ hãi nghĩa là bạn sống trong một cơ thể luôn ở trạng thái cảnh giác. Những giận dữ sống trong cơ thể giận dữ. Cơ thể của nạn nhân lạm dụng khi còn nhỏ sẽ luôn căng thẳng và phòng thủ cho đến khi họ tìm cách thư giãn và cảm thấy an ." (**)

Tâm trí gã trai bay xa về một buổi tối cách đây 3 năm, Langston lên đài đ.á.n.h dấu sự chiến thắng của Chúa tể đất Anh, đám Sứ giả Thần c.h.ế.t phụng sự Ngài tổ chức các buổi tiệc mừng ăn uống linh đình triền miên nhiều tháng trời mà Stan Dietrichson thường xuyên là chủ xị. Trong một bữa tiệc tổ chức ở trang viên tháng 3/2020, vốn Jac đang ở Paris công tác nhưng lịch trình đổi nên về sớm hơn. Dù chuẩn tinh thần nhưng cũng kìm cơn tởm lợm khi thấy cảnh tượng:

Một đám đàn ông mười mấy đang l..m t.ì.n.h tập thể cùng với hơn 20 cô gái, mùi độc d.ư.ợ.c nồng nặc trong khí cho Jac các cô đều chuốc t.h.u.ố.c hết cả, vẻ mặt mê ly say sưa nhưng đôi mắt khờ dại tiêu cự. Còn Bella, khi đó thể cô vẫn còn đầy đặn trẻ trung, đang say sưa nhún nhảy Bourbon trong khi miệng thì khẩu giao cho cha ông August, còn Stan vẫn mải miết đằng xa với một phụ nữ m.a.n.g t.h.a.i to bụng...

Vừa phòng đóng cửa Jac gần như nôn hết bữa tối ...

Những bữa tiệc kiểu ở trang viên Dietrichson nhiều vì quanh một gia tộc nổi tiếng cũng lắm tai mắt dòm ngó. bầu trời Anh Quốc đổi, phù thủy gốc Muggle thực sự là công dân hạng hai thì cũng gán cho cái Thẻ Đồng đầy miệt thị, đám tông đồ của Ngài hành sự cũng chẳng còn kiêng dè gì nữa.

“...Sợ hãi nghĩa là bạn sống trong một cơ thể luôn ở trạng thái cảnh giác...”

-------

(*) Elixir to Induce Euphoria: Thuốc sinh hưng phấn

(**) Trích trong Chapter 6: Losing Your Body, Losing Your Self của sách The Body Keeps the Score, tác giả Bessel van der Kolk.