QUÝ PHI - Chương 5

Ngẩng đầu nhìn lên.

 

Trong hành lang tối om, ánh sáng leo lét từ một chiếc đèn lồng từ từ hiện ra.

 

Thanh Lam cùng Quý phi đứng đó, lặng lẽ dõi mắt về phía ta.

 

Ta theo phản xạ lùi lại một bước, thì vai đã bị một bàn tay siết chặt.

 

Lực bàn tay ấy rất lớn, khiến ta không thể động đậy.

 

Giọng Lâm Vọng Đình lạnh lùng vang lên:

 

“Bẩm nương nương, đêm nay lại bắt được hai con chuột rồi.”

 

Trong điện Cung Thúy Vũ.

 

Quý phi ung dung nhìn ta, giọng nhẹ như gió thoảng:

 

“Ngươi có biết cung nữ kia là người do Tôn Quý nhân cài vào bên cạnh bản cung không?”

 

“Dạ nô tỳ không biết.”

 

Nàng hơi nhướng mày:

 

“Vậy vì sao lại g.i.ế.c ả?”

 

Ta im lặng, đang suy nghĩ nên trả lời thế nào.

 

Chợt nghe nàng đổi giọng:

 

“Vậy ra, ngươi cũng nhìn thấy rồi nhỉ?”

 

— Thấy cảnh nàng cùng thống lĩnh cấm quân tư thông…

 

Ta ngẩng đầu nhìn nàng, chậm rãi đáp:

 

“Dạ, nô tỳ có thấy. Nhưng nô tỳ là người của Cung Thúy Vũ, biết rõ ai mới là chủ tử của mình. Chỉ sợ cung nữ kia nói năng bậy bạ, làm tổn hại danh dự nương nương, nên mới hành động lỗ mãng, không kịp suy xét mà ra tay sát hại.”

 

Dừng một chút, ta hít sâu một hơi, rồi cúi đầu thấp giọng:

 

“Nếu nương nương vẫn còn nghi ngờ, xin cứ tùy ý xử trí nô tỳ.”

 

Quý phi cúi mắt nhìn ta hồi lâu.

 

Cuối cùng khẽ cong môi cười:

 

“Lần đầu g.i.ế.c người?”

 

“…Dạ.”

 

“Sợ đến ngơ người rồi chứ gì?”

 

Nàng thản nhiên ngáp một cái, dáng vẻ hờ hững:

 

“Trời cũng sắp sáng rồi, lui xuống nghỉ đi. Ngươi cứ xem như đã làm một việc cho bản cung — ả ta vốn dĩ nên c.h.ế.t từ lâu rồi.”

 

Nàng phất tay.

 

Ta vội hành lễ, lui xuống.

 

Mới lui được mấy bước, Quý phi bỗng cất tiếng:

 

“Phải rồi.”

 

Ta dừng lại: “Nương nương còn điều gì dạy bảo?”

 

Cúi đầu nhìn xuống mặt đất — một túi thơm tinh xảo đã xuất hiện ngay bên chân ta.

 

“Thưởng cho ngươi.”

 

“Đa tạ nương nương.”

 

Bước ra khỏi nội điện, trên đường trở về, tim ta vẫn đập dồn dập không ngừng.

 

Tuy A Vân là con gái ta ở kiếp trước, nhưng đã mười mấy năm chưa gặp lại, hiện giờ nàng ra sao… ta cũng không thể đoán định nổi.

 

Đối diện nàng, ta như đi trên băng mỏng, chẳng dám lơ là sơ suất.

 

Không phải ta chưa từng nghĩ đến việc thẳng thắn nhận thân phận với nàng.

 

Chỉ là chuyện này quá mức ly kỳ.

 

A Vân lại đa nghi nhạy cảm, nàng sẽ không dễ gì tin lời ta.

 

Ngược lại còn có thể nghĩ rằng ta có dụng tâm khác — đến lúc ấy sẽ càng phiền toái hơn…

 

Vừa xoa nhẹ túi thơm trong tay, ta vừa bước nhanh về phía trước.

 

Sau một đêm kinh tâm động phách như vậy, lại còn g.i.ế.c người, ta tưởng rằng bản thân sẽ trằn trọc suốt đêm không yên.

 

Nào ngờ… lại ngủ một giấc ngon lành đến sáng.

 

Nhìn túi thơm đặt bên giường, lòng ta dâng lên muôn vàn cảm xúc khó tả.

 

Túi thơm này… vậy mà lại có tác dụng an thần thật.

 

Còn chưa kịp nghĩ ngợi gì thêm, Thanh Lam đã đến viện của ta.

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/quy-phi/chuong-5.html.]

Ngay trước mặt tất cả các cung nữ, nàng truyền đạt ý chỉ của Quý phi:

 

Quý phi sắc phong ta làm cung nữ nhất đẳng, theo hầu bên người.

 

Ánh mắt hâm mộ của mọi người đổ dồn về phía ta, khiến ta sực tỉnh, vội vàng cúi mình lĩnh chỉ tạ ơn.

 

Khoác lên người bộ xiêm y dành cho cung nữ nhất đẳng, ta theo Thanh Lam đến chỗ Quý phi.

 

Nương nương đang ngồi dưới gốc cây hoa hoè, gió nhẹ thổi qua làm tà váy lay động, dung nhan tuyệt sắc khuynh thành.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

 

Ta tiến lên dập đầu tạ ơn.

 

“Bánh hoa hoè ngươi làm, bản cung rất thích.”

 

Nàng đột ngột nói một câu như thế.

 

Rồi hỏi ta:

 

“Tay nghề ấy, học từ ai?”

 

“Dạ… học từ mẫu thân của nô tỳ.”

 

Ánh mắt Quý phi nhìn ta, dịu dàng đến mức hiếm thấy. 

 

Từ ngày ta đến Cung Thúy Vũ đến nay, đây là lần đầu tiên trông thấy nàng có biểu cảm ấy.

 

Trong lòng ta khẽ rung động.

 

Giọng nói cũng vô thức mềm lại:

 

“Nếu nương nương muốn ăn, nô tỳ sẽ đi làm cho người.”

 

“Không ăn nữa.”

 

Nàng khẽ lắc đầu: “Đâu thể cứ ăn mãi được.”

 

Ánh mắt nàng nhìn những cánh hoa hoè rơi rụng dưới đất, miệng lẩm bẩm:

 

“Xem ra người Lâm An ai cũng khéo tay, đến mùi vị bánh… cũng giống hệt nhau…”

 

Tôn Quý nhân lâm bệnh.

 

Nghe nói bệnh tình cực kỳ nghiêm trọng, suốt ngày ho ra máu.

 

Thái y thay phiên vào xem bệnh hết lượt này đến lượt khác, nhưng đều bó tay không cứu được.

 

Ngay khoảnh khắc nghe tin, trong lòng ta lập tức nảy sinh cảm giác — chuyện này, e rằng không thoát khỏi dính líu đến Quý phi.

 

Không phải vì ta không tin nàng.

 

Mà là… trùng hợp đến mức quá mức.

 

Người Tôn Quý nhân cài vào Cung Thúy Vũ bị Quý phi phát giác, sau đó nàng từng đích thân đến tìm Tôn Quý nhân.

 

Rồi không lâu sau, Tôn Quý nhân phát bệnh.

 

Dù trong lòng hoài nghi, nhưng ta không dám, cũng chẳng có năng lực nhúng tay vào.

 

Trong hoàng cung, từng bước đều như giẫm trên lưỡi dao.

 

Quý phi sống không dễ, ta lại càng nên biết an phận thủ thường.

 

Đầu tháng Sáu, bệnh tình Tôn Quý nhân chuyển biến nặng.

 

Thái y chẩn đoán: cần tĩnh dưỡng tuyệt đối.

 

Hoàng thượng bèn hạ chỉ cho nàng rời cung, đến nghỉ ngơi tại chùa Kim Linh ngoài cung.

 

Ngày Tôn Quý nhân xuất cung, Quý phi một mình ngồi trong viện uống rượu.

 

Hết chén này đến chén khác.

 

Ta tiến đến khuyên can, nàng chỉ phẩy tay:

 

“Lại thêm một kẻ đối đầu ngã xuống, bản cung hôm nay thật vui.”

 

Giọng nàng đã mang vài phần men say.

 

Nàng nắm lấy tay ta, mắt hơi mờ sương, ánh nhìn rối loạn.

 

Đột nhiên nàng khẽ gọi:

 

“Mẫu thân…”

 

Tim ta như bị siết chặt, bàng hoàng ngẩng đầu lên.

 

“Ngươi…”

 

Giây kế tiếp, ánh mắt nàng liền khôi phục sự tỉnh táo, nhưng giọng vẫn lơ mơ chưa rõ:

 

“Ngươi biết…mẫu thân của ta… c.h.ế.t như thế nào không?”

 

Ta trấn định tâm thần, đáp:

 

“Nghe nói, Thẩm phu nhân bệnh nặng mà mất.”

 

Quý phi khẽ lắc đầu.

 

“Không phải đâu.”