NGỌC BẤT HỐI - CHƯƠNG 6

Chương 6:

 

Giờ đây hẳn giống như mẫu … cả là bất lực và tuyệt vọng.

 

Thù hận kìm nén bấy lâu, tại giây phút ào ạt trào dâng như cơn mưa lớn.

 

Mưa lớn đập rát rạt, nhưng vẫn dán mắt cửa Ngụy phủ.

 

Ta mong Chu An Lâm còn sống mà ngoài.

 

Đến khi ném cửa, đợi ở bên ngoài ba canh giờ.

 

Những vết thương mưa rửa sạch, bộ y phục màu trắng cố ý chọn nay dán sát lên vết rách…

 

“Tại ?” - Hắn run giọng hỏi.

 

Ta cho vì .

 

hẳn quên mẫu từ lâu.

 

Thế thì cần gì phí lời?

 

Ta cúi xuống đỡ lấy .

 

Tay vẫn còn sức, bóp lấy cánh tay .

 

tình ý giờ tan biến hết, trong mắt lúc chỉ còn phẫn nộ.

 

Hắn nghiến răng:

 

“Quả nhiên là kỹ nữ ai ai cũng thể ngủ! là phường vô tình!”

 

Sau lưng , Lưu thúc bước .

 

Ánh sáng lóe lên mũi nhọn của d.a.o cắm thẳng n.g.ự.c Chu An Lâm.

 

Tất cả lập tức yên lặng.

 

Chỉ còn tiếng mưa rơi xuống đất, hòa cùng m.á.u Chu An Lâm, men theo con ngõ tối chảy xa.

 

Lưu thúc rút d.a.o, vứt xuống đất.

 

Trên tay vẫn còn vương chút m.á.u mờ.

 

Ta đưa khăn:

 

“Lưu thúc, đừng để bẩn tay.”

 

…

 

Chu An Lâm sai .

 

Kỹ nữ ai cũng vô tình.

 

Ít nhất mẫu đối với , và đối với Lưu thúc cũng .

 

Lưu thúc vốn là sách, trong bụng như chứa sông núi.

 

thi cử ở Kinh Thành liên tiếp thất bại, tài năng đủ mà quan trường quá đen tối.

 

Một say rượu, câu:

 

“Nhẫn bả phù danh hoán, thiển châm xướng t.ửu mãn.”

 

[Thay vì đổi lấy công danh phù phiếm, chi bằng nâng chén rượu hát ca.]

 

Từ đó Kinh Thành chẳng còn chỗ dung cho .

 

Hắn trôi dạt đến Hoài Châu, gặp mẫu .

 

Mẫu thường chu cấp đôi chút, còn khuyên:

 

“Danh lợi chỉ như mây khói. Kẻ áo trắng giữa giang hồ, nhiều khi mới xứng bậc hùng.”

 

Từ , Lưu thúc ở Hoa Nguyệt Lâu, thành một gã việc hậu viện.

 

mẫu lúc đó thai.

 

Nàng phụ là ai, cũng cần .

 

Khi Lưu thúc ngỏ ý chuộc cho nàng, mẫu chỉ :

 

“Ta là kỹ nữ. Dù chuộc ngoài, thiên hạ vẫn sẽ chỉ chỉ trỏ trỏ.”

 

Nàng ôm khi mới ba tuổi xoa mặt khẽ :

 

“ A Ngọc thì khác. Nó chỉ là sinh nhầm chỗ. Ta thể để nó như .”

 

Thế nên mẫu bảo Lưu thúc dạy chữ nghĩa, phân rõ trái.

 

Đồng thời cũng để thấy cảnh kỹ nữ chịu nhục, chỉ mong đừng bước theo vết chân nàng.

 

Năm xưa, phụ mẫu nàng bán nàng vì một hai lạng bạc.

 

Còn nàng thì vì , một nữa lấy tấm nhơ nhuốc để đổi lấy bạc vàng, nàng tất cả chỉ để dọn sẵn cho con đường sáng, thậm chí tính sẵn một tương lai nàng.

 

Sau khi mẫu c.h.ế.t tay Chu An Lâm, Lưu thúc đem bộ gia sản của nàng lên Kinh Thành, theo di nguyện, mua nhà cho , mời dạy cho .

 

Cuối cùng gửi thư gọi lên Kinh Thành tìm , nhưng ngày đó, sớm tới Mãn Hương Lâu, bên cửa sổ đón khách.

 

Lưu thúc cầm lấy phần bạc cuối cùng mà mẫu trả giá bằng cả thể gõ cửa Ngụy công công, và chôn vùi hết thảy tôn nghiêm của một nam nhân đó.

 

Chu An Lâm cuối cùng c.h.ế.t.

 

Lưu thúc, vĩnh viễn giam trong hoàng cung.

 

Ta và ông bức tường cung âm u lạnh ngắt.

 

Ông mặc quan phục xanh sẫm của thái giám.

 

Cửa cung mở lớn.

 

Ông trực.

 

Ông lưng, từng bước một trong bóng đen.

 

“Phụ .”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/ngoc-bat-hoi/chuong-6.html.]

 

Ta khẽ gọi.

 

Bóng mặt khựng .

 

Ta cất tiếng:

 

“Phụ … thể gọi như ?”

 

Lưu thúc run rẩy đầu.

 

Trên mặt là nước mắt.

 

Ngước hư , lẩm bẩm:

 

“Xuân nương… thể ?”

 

Không tiếng đáp.

 

Chỉ gió nhẹ lướt qua vạt áo, qua gò má ông, lay mấy sợi tóc rối tựa hồ bàn tay vô hình đang vuốt ve ông .

 

Ta chạy đến, ôm chầm lấy ông:

 

“Ta mẫu .”

 

Ông như bật , nhỏ mà run:

 

“Được… … …”

 

Ta lấy từ lòng n.g.ự.c khế đất và chìa khóa Lưu thúc từng trao, đưa lên lắc mặt ông.

 

“Phụ , chờ phụ về nhà.”

 

…

 

Hai năm .

 

Lưu thúc là quyền lực nhất trong các thái giám, chỉ Ngụy công công.

 

Ông thể mỗi ngày cung.

 

Một hôm trực xong, ông trong sân.

 

Trời đầy tuyết trắng.

 

Ta ông đang nhớ mẫu .

 

Ta khoác áo choàng lên lưng ông.

 

Ông hỏi :

 

“A Ngọc, con lấy tướng công ?”

 

Ông đưa phòng, mở một gói bọc.

 

Bên trong là một bộ hỷ phục đỏ thắm, bên thêu mẫu đơn uốn lượn trong mây.

 

“Đây là mẫu con lén may. Nàng hy vọng một ngày nào đó, con sẽ mặc nó mà xuất giá.”

 

Ta chợt nhớ đến câu thơ Lưu thúc dạy đầu tiên:

 

Từ mẫu thủ trung tuyến.

 

Du t.ử thượng y.

 

Lâm hành mật mật phùng.

 

Ý khủng trì trì quy.

 

Thuỳ ngôn thốn thảo tâm.

 

Báo đắc tam xuân huy.

 

Dịch: 

 

Sợi chỉ trong tay hiền,

 

Nay đang ở áo xa.

 

Lúc mới lên đường, khâu kỹ càng,

 

Có ý sợ con chậm trễ trở về.

 

Ai dám rằng tấm lòng của một tấc cỏ,

 

Lại thể báo đáp ánh nắng của ba xuân?

 

*Đây là bài: Du T.ử Ngâm của Mạnh Dao.

 

*Dịch: thi viện chấm nét.

 

Ta đưa tay chạm từng đường chỉ, từng mũi kim.

 

Không mẫu thức bao đêm để may nó cho nữa?

 

Thốn thảo tâm trả nổi tam xuân huy?

 

Ta cho mẫu đây?

 

Ta lau giọt lệ còn kịp rơi, nghẹn giọng:

 

“Gấp . Bộ hỷ phục … c.h.ế.t. Ta mới lấy tướng công .”

 

Lưu thúc định điều gì.

 

thấy từng vết loang ướt dần lụa đỏ, ông ngậm lời .

 

“Phụ , nữ quan. Được ?”

 

Ta lau khô nước mắt, hỏi.

 

Lưu thúc ngẩn .

 

Rồi bật :

 

“Được. Không lấy tướng công nữa. Nữ nhi của sẽ quan.”

 

– Hết –