LÝ BÍCH ĐÀO - 1

GIỚI THIỆU:

 

Ta cùng phu quân hòa ly.

 

Nay đỗ Thám Hoa lang, còn nhớ đến vợ tào khang thuở hàn vi?

 

Hắn cưới công chúa, nạp tiểu thư, phò mã, thành quý tế — còn nhớ đến nữ t.ử thêu hoa như ?

 

01

 

Đậu Hoàng trong sân sủa inh ỏi, giật xích sắt kêu loảng xoảng. Ta bước cửa mắng con ch.ó ngốc :

 

“Ngươi sủa cái gì hả, Lý Đậu Hoàng!”

 

Ngoài cửa cao giọng hỏi:

 

“Cố nương t.ử nhà ?”

 

Ta đáp , thong thả bước mở cửa.

 

Cửa mở, giật . Trong ngoài ba tầng , nào gõ chiêng, nào đ.á.n.h trống, đùng đoàng đốt pháo, náo nhiệt còn hơn ngày thành .

 

Ta chống nạnh hỏi:

 

“Chuyện gì đây?”

 

Trong đám chen một sai gia, mặt mày tươi với :

 

“Nương t.ử vạn phúc, nương t.ử đại hỷ! Cố tướng công đề danh Kim Long bảng, là cao trung Thám Hoa lang. Đây là phúc của nương t.ử, cũng là phúc của Cẩm Thành . Tri phủ đại nhân sai tiểu nhân tới báo hỷ!”

 

Hắn “choang” một tiếng gõ chiêng. Âm vang khiến tim đập thình thịch. Ta ôm n.g.ự.c hỏi:

 

“Thám Hoa lang là cái gì?”

 

gia đáp:

 

“Trạng nguyên, Bảng nhãn, Thám Hoa lang — đều là bậc tài nhất thiên hạ. Người tiến sĩ dễ đỗ, Thám Hoa khó cầu. Thám Hoa lang dung mạo tuấn tú, học vấn cao thâm, phong lưu niên thiếu — chẳng chính là Cố tướng công đó !”

 

Ta mừng đến kiềm . Dung mạo tuấn tú, học vấn cao thâm, phong lưu niên thiếu — quả đúng là phu quân . Ta hỏi:

 

“Vậy đỗ Thám Hoa thì nữa?”

 

Hắn :

 

“Buổi sớm là Thám Hoa trong triều, buổi chiều đăng Quang Minh điện. Cố tướng công từ nay tiền đồ rộng mở, một bước lên mây, đại quan, tể tướng — nương t.ử chính là quan gia phu nhân!”

 

Tim đập thình thịch. Phu quân sẽ đại quan, tể tướng, còn sẽ thành quan gia phu nhân.

 

Nương ơi, Bích Đào con cũng ngày . Người nơi chín suối hẳn thể nhắm mắt .

 

Ta tươi như hoa, vui mừng khôn xiết, càng thêm nhớ phu quân. Khi xưa, chỉ mong cùng sinh một đứa con. Ta nuôi con, con nuôi . Nào từng nghĩ đến cảnh .

 

Năm nương bệnh nặng liệt giường. Nương hỏi:

 

“Con cha, . Nương c.h.ế.t con ?”

 

Ta :

 

“Nương c.h.ế.t, con cũng c.h.ế.t.”

 

Nương rưng rưng lệ, gõ lên đầu , mắng nên . Nương :

 

“Con gái lớn lấy chồng. Con gả cho thành thật, thương con, ức h.i.ế.p con.”

 

Ta hỏi:

 

“Thế nào là thành thật?”

 

Nương :

 

“Vương Tam bán thịt heo là thành thật.”

 

Ta đáp.

 

Nương :

 

“Thôi Nhị bán dầu cũng là thành thật.”

 

Ta vẫn đáp.

 

Nương nổi giận, mắng là con nha đầu c.h.ế.t tiệt, hỏi tìm hạng nào.

 

Ta :

 

“Biết chữ, dung mạo trắng trẻo.”

 

Nương lặng , nước mắt lặng lẽ rơi. Nương :

 

“Tìm ai cũng , tuyệt tìm kẻ sách.”

 

Ta hỏi:

 

“Vì ?”

 

Nương :

 

“Trượng nghĩa phần nhiều là kẻ g.i.ế.c ch.ó mổ heo, phụ tình đa phần là sách.”

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/ly-bich-dao/1.html.]

Ta phục, :

 

“Họ sách thánh hiền, trong bụng chứa nhân nghĩa, thành thật?”

 

Nương thở dài:

 

“Đọc sách thì gì ? Vai gánh nổi, tay nhấc nổi, trong mắt chỉ phong hoa tuyết nguyệt, nào dầu muối gạo tiền? Trong lòng chỉ chứa sách thánh hiền, còn chỗ cho con?”

 

Ta :

 

“Không . Hắn sách, con thêu hoa. Hắn lo phong hoa tuyết nguyệt, con lo dầu muối gạo tiền.”

 

Nương :

 

“Con thêu đến tàn tay, thức đến hỏng mắt, một ngày vinh hoa phú quý mà bỏ con, khi con ?”

 

Ta nghĩ một lúc :

 

“Hắn bỏ con, con cũng bỏ . Con chỉ mượn sinh một đứa con. Con nuôi con lớn, con nuôi con.”

 

Nương hỏi:

 

“Con mang bụng bầu thì lấy gì sinh nở?”

 

Ta :

 

“Con tìm một am ni cô, dâng chút tiền hương khói. Các ni cô lòng như Bồ Tát, ắt cho con chỗ dung , chăm sóc lúc sinh nở.” Ta , “Chẳng nương cũng sinh con như thế ?”

 

Nương nấc lên, đ.á.n.h :

 

“Con mà theo nương, con chẳng nên !”

 

Nương , cũng .

 

Khi nương chỉ còn một thở, bà lôi từ gối một chiếc khăn, trong khăn bọc một cây trâm bạc. Nương :

 

“Con lòng cao hơn trời, mệnh mỏng như giấy. Nương cũng chẳng quản nổi con. Nương để cho con ba gian nhà, con tự mà tìm lấy thư sinh của .”

 

Nương nắm tay buông, mắt khép , khí nuốt trôi. Bà :

 

“Nếu con sống nổi, hãy tìm Trương Trung Đường.”

 

Trương Trung Đường là đại quan ở kinh thành. Khi ông tới Cẩm Thành tuần tra, kiệu tám khiêng, phía là một hàng thị vệ cưỡi ngựa cao đầu. Khi chen ở đầu ngõ kiệu và ngựa, nương kéo về, mắng cái gì mà , về nhà!

 

Trương Trung Đường ở Cẩm Thành, nương giữ trong nhà, bức bối đến ăn cũng nổi. Có gõ cửa rầm rầm, nương ngẩng đầu, vẫn tiếp tục thêu.

 

Ta mở cửa. Một quan sai hung hăng hỏi:

 

“Ngươi tên gì? Người nơi nào?”

 

Ta đáp:

 

“Nô gia tên Lý Bích Đào, sinh trưởng tại Cẩm Thành.”

 

Hắn hỏi nương .

 

Ta :

 

“Nương tên Trương Tú Nương, cũng Cẩm Thành.”

 

Hắn hỏi:

 

“Trong nhà nam nhân ? Làm nghề gì?”

 

Ta :

 

“Phụ c.h.ế.t sớm, nay chôn đất. Trên , trong ngoài nam nhân. Hai con lấy nghề thêu hoa mà sống.”

 

Quan sai cầm bức họa, thật kỹ, nương , vẫn chịu buông tha, hỏi:

 

“Có từng Lý Thu Sương? Giọng Mi Châu, dung mạo xinh , tính tình nóng nảy, bơi lội, đ.á.n.h cá, tuổi chừng ba mươi sáu ba mươi bảy?”

 

Ta :

 

“Chưa từng .”

 

Ta đóng cửa kể với nương. Ta tên Thu Sương hơn Tú Nương. Nương mắng:

 

“Im miệng, con nha đầu c.h.ế.t tiệt!”

 

Hàng xóm sang chuyện trò, rằng Trương Trung Đường là tình nghĩa, từng nhà gõ cửa tìm một nữ t.ử đ.á.n.h cá — đó là vợ kết tóc của ông .

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

 

Nương thở dài:

 

“Ôi chao, còn hơn cái x.á.c c.h.ế.t nhà .”

 

Cuối cùng Trương Trung Đường tìm nữ t.ử đ.á.n.h cá, kiệu về kinh.

 

Từ đó nương sinh bệnh.

 

Bà đưa cây trâm bạc, gối lẩm bẩm:

 

“…hừ, kẻ vô tình vô nghĩa… ai còn đ.á.n.h cá nữa, ai còn xinh nữa…”

 

Rồi bà nhắm mắt.

 

Từ đó còn nương nữa.