Ta còn nhớ rõ, trong buổi khúc thủy lưu thương, chúng tinh nâng đỡ, phong thái rạng rỡ bao.
Nào ngờ nay lưu lạc đến mức .
Đầu tóc bù xù, râu ria lởm chởm, men say tan.
Chỉ đôi mắt , vẫn thoáng hiện nét thanh tú.
“Ta… —” Ta cân nhắc mở lời, định một phần sự thật.
“Ta nàng Triệu Bội Du. Nàng chịu gả cho kẻ lưu lạc như , là phúc của .”
Tiêu Ly Cẩn ôn hòa cắt ngang, “Có , là may mắn của .”
Giọng trong trẻo, như vàng rơi ngọc vỡ, vẫn dễ như trong ký ức.
Nói xong, kéo tay áo, mặt .
Dường như thêm một cái cũng là điều đáng.
Quả nhiên là lớn lên trong nhung gấm, trong m.á.u sẵn kiêu ngạo và tự tôn.
Câu —
“Không , là mệnh của .”
Không cưới trong lòng là Trần Bội Du, cũng nhận mệnh.
Cổ họng nghẹn đắng, một chữ cũng thốt nổi.
Ta từng nghĩ, thể những lời năm xưa, ắt khác .
Nay xem , cũng chẳng khác.
Dẫu rơi xuống tận cùng, vẫn cho rằng xứng.
Chỉ là một nha như , cũng xứng ?
Đêm , cuộn đất, giường.
Mở mắt đến sáng.
Bồ câu gù gù, bay mái tranh.
Tiêu Ly Cẩn đeo bầu rượu, vác cuốc ngoài.
07
Ma ma từng , kẻ nghiện rượu mà cai , thì mặt trời cũng thể mọc đằng tây.
Ta một cửa, nhíu mày bóc đậu tằm mà thẩm béo cho.
Ánh sáng chan hòa, mà chẳng rõ con đường phía .
Bỗng thấy Tiêu Ly Cẩn xách đồ ăn còn nóng bước , bầu rượu và cuốc còn thấy nữa.
Hắn buộc tóc gọn gàng, sửa sang diện mạo, một bộ áo xanh cũ nhưng sạch sẽ.
Dẫu còn một phần vạn phong thái năm xưa, trong cảnh sa sút, vẫn toát lên khí độ đoan chính như vàng đá.
Có lẽ đồ ăn còn nóng tay.
Đưa cho xong, liền , chỉ để một câu khó hiểu:
“Nàng cứ yên tâm.”
Đồ ăn thơm phức.
Ánh nắng ấm áp như tơ, gió nhẹ lướt qua đầu ngón tay, trong lòng bỗng thấy ấm áp.
Thẩm béo kéo , nhỏ ngớt.
Năm xưa khi Tiêu Ly Cẩn đày đến thôn , vết roi lở loét, bên lấy một hầu, sốt cao mê man, sảng ngừng.
Hàng xóm láng giềng lên núi hái t.h.u.ố.c, nấu canh sắc t.h.u.ố.c, mới kéo từ tay Diêm Vương trở về.
Trong trấn một tên công t.ử nhà giàu ức h.i.ế.p dân lành, từng ở kinh thành cưỡi ngựa gây thương tích cho , Tiêu Ly Cẩn khi còn phủ doãn xử phạt năm mươi trượng, nên ghi hận trong lòng.
Nay thấy sa cơ, liền ép bồi rượu, bắt học tiếng ch.ó sủa, bẻ gãy cốt khí của .
Ai ngờ ngày ngày say xỉn, đến tiệc của tên công t.ử thì nôn mửa bừa bãi, khiến tức đến nghiến răng mà cũng chẳng gì .
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/luu-van-huong-thien-te/4.html.]
Thấy Tiêu Ly Cẩn sống như trò , thám t.ử của Tứ hoàng t.ử theo dõi suốt một năm, cuối cùng cũng rút .
trong thôn đều là .
Khi tỉnh táo, tranh thủ dạy bọn trẻ học chữ, dạy dân làng nuôi bồ câu, vụng về giúp đại thúc cày ruộng, lóng ngóng sửa chuồng heo cho thẩm béo.
Nghe đến đây, lòng chợt run lên.
Ai thể ngờ, một vị quý công t.ử từng cũng tiền hô hậu ủng, chỉ việc ăn một bữa cũng cần mấy chục hầu hạ, mười ngón tay từng chạm nước, ngày cúi cày ruộng, trồng rau, việc gì cũng .
Tiêu Ly Cẩn … dường như tệ như tưởng.
08
Cỏ cây tươi , xuân sắc như mật, cả thế gian dường như đều trở nên hơn.
Thẩm béo là , giúp đem cầm một ít trang sức, đổi lấy kim chỉ, vải thêu và khung thêu.
Không ngờ, công việc từng khiến chán ghét, giờ mở cho một con đường mưu sinh.
Tiêu Ly Cẩn cũng tìm việc chép sách ở trấn.
Có lẽ vì bận rộn, ít khi về nhà, xách theo l.ồ.ng bồ câu, đêm nào cũng ngủ thư quán.
Liền nửa tháng, đều như .
Không mang về thức ăn thì cũng là mấy đồng tiền lẻ.
Thường còn kịp gặp mặt, thấy bóng.
một chợ trấn mua vải thêu, định may cho một bộ áo mới, từ xa thấy cùng một nữ t.ử y phục hoa lệ, trò chuyện vui vẻ trong t.ửu lâu.
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Người nhận .
Chính là đích nữ Triệu gia—Triệu Bội Du.
Trải qua một đoạn đường sông, một đoạn đường núi, nàng ngẩng đầu , ánh mắt đầy lưu luyến.
Hẳn là nàng cũng yêu .
Dẫu , một con phượng hoàng nhổ sạch lông mà vẫn giữ cốt khí như , dễ gặp.
Huống chi năm xưa, giữa chốn phồn hoa, chỉ cần yên một chỗ, cũng đủ khiến cả nữ t.ử kinh thành ném quả đầy xe.
Triệu Bội Du, Tiêu Ly Cẩn.
Không chỉ dung mạo, gia thế, phong thái—đến tên gọi cũng xứng đôi đến .
Lúc mới hiểu .
Chẳng trách tránh mặt .
Chẳng trách cho đồ ăn, tiền lẻ—hóa là bố thí cho kẻ ăn xin, ngầm châm chọc sống nhờ đồ bố thí.
Người thế gia danh môn, lời luôn vòng vo, hành sự cũng đầy tâm cơ.
Ví như Chung phu nhân.
Ngày thiên kim Hầu phủ đến xem mắt, bà sai đưa cho một l.ồ.ng chim sẻ, một dây leo.
Có lẽ sợ ầm lên, khiến danh môn mất thể diện.
loại liêm sỉ.
Ta thể rời .
Ta… sẽ tự rời .
09
Những ngày Tiêu Ly Cẩn về nhà, nhặt một con ly nô bỏ rơi.
Nó trong cái ổ đan bằng cỏ, lông trắng như tuyết, suốt ngày đuổi ngỗng, đuổi ch.ó, đuổi chim bồ câu, hoạt bát đáng yêu.
Giống hệt con ly nô từng nuôi ở Chung gia.
Nó chẳng gì, nhưng mỗi ngày đều thể cho cái đầu lông xù, đôi mắt ướt át, cùng tình cảm tâm ý dựa dẫm .
