Thái Giám Thăng Chức - Part 1

1.

Năm ấy ta mười hai tuổi, gia cảnh sa sút, mẫu thân đành đưa ta vào cung.

Ngày ta nhập cung, mẫu thân nắm c.h.ặ.t t.a.y ta, đôi mắt đỏ hoe: “Yểu Yểu, nương biết con có chí lớn. Nếu đã vào đây, phải làm kẻ dưới một người, trên vạn người.”

Ta quỳ xuống bái biệt mẫu thân, khắc sâu lời dặn vào lòng.

Nhờ sự sắp xếp của gia đình, ta có thể vào cung làm cung nữ hầu hạ Thục phi.

Nhưng trăm tính ngàn tính, lại không tính đến việc ta là kẻ mù đường.

Tuổi còn nhỏ, ăn mặc giản dị, ta ngơ ngác thế nào lại lẫn vào hàng ngũ thái giám, trở thành một trong những người hầu của Thục phi.

Đã đến thì cứ an phận.

Nghe nói Hoàng thượng không chuộng nữ sắc, ta lại gầy gò mảnh khảnh, muốn dựa vào nhan sắc để đổi đời e là không thể. Chi bằng làm thái giám thực thụ còn hơn.

Một ngày nọ, Thục phi vừa cắn hạt dưa vừa hỏi ta: “Ngươi tên gì? Trông cũng đoan chính đấy.”

Hỏng rồi, không thể để lộ tên thật được! Một thái giám sao có thể mang tên Triệu Yểu Yểu chứ?

Phải nghĩ nhanh một cái tên để qua mặt nàng!

Ta lập tức ứng biến: “Ta… ta tên là Đoan Chính.”

Thục phi: “?”

2.

Thục phi không màng danh lợi

Thục phi trong cung cái gì cũng tốt, chỉ là có chút… thiếu chí tiến thủ.

Nàng không nghiên cứu thuật dưỡng nhan, cũng chẳng bận rộn ra Ngự Hoa Viên để gặp Hoàng thượng, mà suốt ngày chỉ lo tiếp đón các cung nữ… đánh bài.

Ta nhịn không được nhắc nhở: “Nương nương, ngài không muốn gặp Hoàng thượng sao?”

Thục phi thoáng khựng lại, rồi dứt khoát quăng bài xuống bàn: “Xúi quẩy! Nhắc hắn làm gì? Tên đó đánh bài tệ đến mức ta lúc nào cũng phải nhường hắn, mỗi lần rời khỏi cung đều thiếu nợ ta!”

Ta trầm mặc.

Như vậy sao được? Nếu cứ tiếp tục thế này, đến bao giờ ta mới có thể trở thành tâm phúc bên cạnh Hoàng thượng đây?

Thục phi nhan sắc vốn đã nổi bật, nhưng ta quyết định giúp nàng thêm phần rực rỡ - bằng cách thúc đẩy sự nghiệp trang điểm của nàng.

Khi một trào lưu son phấn mới xuất hiện, ta lập tức mua cho Thục phi một bộ.

Nàng phẩy tay, không chút hứng thú: “Lấy cái này làm gì? Bổn cung chưa đủ đẹp sao?”

Ta kiên trì khuyên nhủ: “Nghe nói đánh phấn có thể tăng vận may khi chơi bài.”

Thục phi: “Ồ? Thế à…”

Rồi nàng thoáng suy nghĩ, lập tức khoát tay bôi phấn lên mặt.

3.

Mỗi ngày ba lần, ta đều đến Dưỡng Tâm Điện rình rập.

Thị vệ gác cửa liếc ta một cái, chán chẳng buồn quan tâm: “Nhà xí ở phía đông, đừng có lảng vảng ở đây.”

Ta lập tức phản bác: “Nói chuyện kiểu gì thế? Ta đến tìm Hoàng thượng!”

Thị vệ thản nhiên đáp: “Hoàng thượng cũng không bao giờ kéo (khóa quần) ở đây.”

Ta: “……”

Không thể nào giao tiếp nổi!

Bất lực, ta chuyển hướng sang một con đường nhỏ trong Ngự Hoa Viên, ngồi xổm chờ đợi.

Chỉ cần Hoàng thượng đến Ngự Hoa Viên, nhất định sẽ đi qua đây. Khi đó, ta chỉ cần kiếm cớ lừa Hoàng thượng đến Cảnh Dương Cung là được.

Còn chưa nghĩ ra kế hoạch chu toàn, bỗng từ bụi cỏ phía sau truyền đến tiếng động. Ngay sau đó, một người nhảy ra:

“Này, đừng có làm bậy trong Ngự Hoa Viên!”

Lại là tên thị vệ phiền phức này sao?

Không lo chính sự, suốt ngày chỉ chăm chăm quản người khác kéo ở đâu!

Ta nổi đóa, bực bội đáp trả: “Đúng đúng đúng, ta không kéo ở đây, ta đi kéo trên đầu Hoàng thượng luôn nhé!”

Khoan đã… Sao tên này lại cao thế?

_Bản dịch thuộc về Hân Nghiên Lâu - MonkeyD. Vui lòng không ăn cắp dưới mọi hình thức.
Dtruyen, Truyenfull, Truyenplus, Wattpad, Cáo Truyện

là ĐỒ ĂN CẮP CHƯA ĐƯỢC CHO PHÉP!!!!!~_

Ta nhìn kỹ lại - không phải thị vệ.

Ta dù chưa từng gặp Hoàng thượng, nhưng long bào thì ta nhận ra.

Vậy là ta vừa hùng hồn tuyên bố muốn ị lên đầu Hoàng thượng…

Xin lỗi, cả chín tộc.

Ta nhẹ nhàng tự vả một cái, sau đó chậm rãi quỳ xuống.

Hoàng thượng kinh hãi, lùi hai bước: “Ngươi cứ bình tĩnh, để trẫm đi xa một chút rồi hãy kéo.”

Ta: “……”

Không phải chứ, Hoàng thượng bị làm sao thế? Ai lại quỳ mà kéo hả?

4.

Ta gắt gao túm chặt ống quần Hoàng thượng:

“Hoàng thượng, Thục phi nương nương rất nhớ ngài, mà Tam A Ca cũng ngày càng cao lớn.”

Hoàng thượng giật mình thất sắc: “Nàng ấy cũng định trèo lên đầu trẫm sao?”

Ta: “?”

Xem ra, chỉ còn cách dùng tuyệt chiêu.

Ta đau khổ than thở: “Gần đây Thục phi nương nương vận may không tốt, đánh năm ván bài mà thua đến ba, nhiều lắm cũng chỉ thắng nổi một ván.”

Hoàng thượng lập tức túm lấy ta, sải bước hướng về Cảnh Dương Cung: “Ha ha ha ha ha! Phong thủy luân phiên chuyển, hôm nay trẫm nhất định phải rửa mối nhục năm xưa!”

Đi được hai bước, bỗng Hoàng thượng khựng lại, quay đầu nhìn ta đầy hoang mang:

“Khoan đã, Tam A Ca là ai?”

5.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/thai-giam-thang-chuc/part-1.html.]

Lúc ta bước vào Cảnh Dương Cung, Thục phi đang cùng các cung nữ đánh bài, cười đùa vô cùng vui vẻ.

Thấy Hoàng thượng xuất hiện, nàng mới miễn cưỡng nhường chỗ.

Trước khi chia bài, ta ghé sát tai Thục phi, tận tình khuyên nhủ: “Nương nương, Hoàng thượng là chân long thiên tử, uy nghiêm không thể xâm phạm.”

Thục phi gật đầu đồng tình: “Yên tâm, hôm nay bổn cung quyết tâm lột sạch hết mảnh giáp của hắn.”

Ta: “???”

Ván thứ nhất kết thúc, tổng cộng Hoàng thượng chỉ đánh ra hai lá bài.

Ngài ấy quay sang nhìn ta, ánh mắt đầy nghi hoặc.

Ta lại ghé tai Thục phi khuyên nhủ: “Nương nương, chúng ta cũng nên chừa cho Hoàng thượng chút thể diện…”

Thục phi liếc ta một cái, giọng điệu thản nhiên: “Ngươi biết cái gì? Không lột sạch quần cộc của hắn, lần sau hắn còn mò đến phiền ta.”

Lại thêm hai ván nữa, Hoàng thượng một lá cũng không đánh ra.

Ngài thật sự…làm ta khóc chết.

Thục phi che miệng cười: “Hoàng thượng sao không ra bài? Không nghĩ ra cách chơi à?”

Hoàng thượng đưa ánh mắt cầu cứu về phía ta.

Ta nhìn trời, nhìn đất, nhìn quần cộc, nhưng nhất quyết không nhìn Hoàng thượng.

Cầu người không bằng cầu mình, thái giám cũng không cứu nổi ngài đâu.

Năm ván kết thúc, Hoàng thượng hai chân run rẩy, ôm mặt khóc lóc rời đi.

Lòng ta lạnh lẽo, chẳng khác gì Hoàng thượng mất đi chiếc quần cộc.

Đừng nói đến chuyện làm sủng thần bên cạnh Hoàng thượng nữa, giữ được cái mạng toàn vẹn là may lắm rồi.

Thế này… cũng coi như vui vẻ.

6.

Thục phi quyết định khiến Hoàng hậu khó chịu.

Ta hạ giọng hỏi: "Hạ độc hay trực tiếp đẩy xuống?"

Thục phi cũng hạ giọng, vẻ thần bí: "Hoàng hậu đã đứng vững, chúng ta nên ra tay từ Thái tử."

Ta gật gù, suy tư sâu sắc: "Vậy là đẩy xuống hay hạ độc?"

Thục phi cười đầy nham hiểm: "Ngươi đi vỗ béo Thái tử cho ta."

Ta: "?"

Không bao lâu sau, ta bị sắp xếp hầu hạ bên cạnh Thái tử.

Thái tử năm nay mới mười tuổi, khuôn mặt trắng trẻo, đáng yêu như ngọc, chắp tay sau lưng, nghiêm túc đọc sách. Nhưng nhìn kỹ, hai má vẫn còn chút bầu bĩnh trẻ con.

Tim ta mềm nhũn.

Nghe Thái tử ngọt ngào gọi “Cung nữ tỷ tỷ”, lòng ta ngứa ngáy, liền lén kéo hắn vào góc, cười hắc hắc: "Điện hạ, có thể gọi ta một tiếng tỷ tỷ không?"

Thái tử nhìn ta từ đầu đến chân, ánh mắt dừng lại trên bộ đồ thái giám, vẻ mặt đầy khó xử.

Một lúc lâu sau, hắn chậm rãi lên tiếng: "Biến thái tỷ tỷ."

Ta: "……"

7.

Thái tử tuy còn nhỏ tuổi nhưng lại vô cùng nghiêm khắc trong chuyện ăn uống.

Trên bàn cơm hầu như chẳng có món nào ra hồn, chỉ toàn một màu xanh lục, nhìn thôi đã thấy đắng miệng.

Thái tử thấy ta đứng ngây ra, bèn mở lời: “Nếu đói bụng, ngươi có thể ngồi xuống ăn cùng.”

Ta kiên quyết từ chối: “Thần không ăn cám heo.”

Thái tử lập tức ném đũa xuống bàn: “Làm càn! Ngươi dám ăn nói với bổn Thái tử như vậy?”

Ta vội cúi đầu, ngoan ngoãn sửa lại: “Nô tài không ăn cám heo.”

Thái tử: “???”

8.

Thái tử từ nhỏ đã được Ngự Thiện Phòng chăm sóc kỹ lưỡng, muốn thực hiện kế hoạch không hề dễ dàng.

Vì thế, ta chọn thời điểm Thái tử đọc sách vào ban đêm, lặng lẽ mang hai bát mì bò kho Chu sư phó nấu đến.

Gió đêm hiu hiu, đúng là thời gian thích hợp để ăn khuya.

Ta bê bát mì vào phòng, cúi đầu húp lấy húp để.

Tiếng đọc sách của Thái tử bỗng nhiên ngừng lại.

Ta ngẩng đầu khỏi bát mì, liền thấy Thái tử đang trầm mặc nhìn ta, sắc mặt u ám.

“Sao điện hạ không đọc nữa? Có tâm sự gì sao?”

Thái tử cứng đờ, quay mặt trở lại, tiếp tục đọc sách:

“Tiên tức thực ti lát, hương cần bích khe canh. Thục rượu nùng vô địch, giang cá mỹ... mỹ nhưng cầu...”

Nhưng đến đây thì không đọc nổi nữa, bởi vì bụng hắn réo còn to hơn cả tiếng đọc sách.

Ta hắc hắc cười: “Điện hạ muốn thử một chút không?”

Thái tử nghiêm túc đáp: “Một ngày chỉ nên ăn hai bữa, không thể tùy tiện.”

Ta đẩy một bát mì về phía hắn: “Nói bậy, cơm heo không tính là bữa ăn, nếu ngài ăn bát này, ta vẫn còn nợ ngài một bữa nữa!”

Yết hầu Thái tử khẽ động, sắc mặt cũng có chút chần chừ.

Thấy vậy, ta rèn sắt khi còn nóng: “Ai là tiểu bảo bảo ăn ngoan nhất trong hoàng cung nào? Có phải là Thái tử điện hạ không?”

Thái tử mặt lập tức đen sì: “Đi ra ngoài! Bổn Thái tử không phải tiểu hài tử!”

Ta: “?”

Bưng hai bát mì rời khỏi, ta vẫn chưa hiểu nổi mình đã nói sai ở đâu.

Cái tên tiểu tử này sao mà sáng nắng chiều mưa thế chứ!

Không ăn thì thôi, ta ôm bát húp sạch cả hai phần.

Thật ngon!