Hai giây sau, tôi hoàn hồn, đột ngột bật dậy, đá một cái vào chân chàng trai.
"Anh bị thần kinh à!"
Chàng trai bất giác bắt đầu phòng thủ, đánh trả.
Hai chúng tôi đánh nhau thành một đoàn, bạn thân kéo cũng không ra.
Thế là vào ngày đầu tiên nhập học, tôi và Chu Cẩn nổi tiếng.
Vì đúng giờ ăn cơm, số người vây xem quá đông, ảnh hưởng xấu, chúng tôi bị yêu cầu công khai kiểm điểm tại đại hội giao lưu toàn trường lần đầu tiên.
Hôm đó, danh sách học sinh bị kỷ luật học kỳ mới của trường Trung học Thiên Nhất, có thêm hai cái tên mới——
Chu Cẩn, Tần Thư Dao.
Ba năm trung học, chúng tôi cãi nhau không biết bao nhiêu lần, hãm hại lẫn nhau không biết bao nhiêu lần.
Không phải anh đổ giấm vào cốc của tôi, thì tôi kẹp gián vào sách của anh.
Những người Chu Cẩn ghét, tôi đều đi kết bạn hết.
Chu Cẩn tham gia trận bóng rổ, tôi cầm loa đi cổ vũ cho đối thủ của cậu ta.
Tuy không gây tổn hại gì lớn, nhưng thực sự khiến người ta khó chịu.
Tôi và cậu ta, giống như hai thỏi nam châm trái dấu, cứ đến gần là sẽ tạo ra va chạm dữ dội.
Bao nhiêu năm trôi qua, phản ứng này không hề suy yếu chút nào.
Nếu không thì Chu Cẩn cũng sẽ không ngày nào cũng hỏi thăm chuyện của tôi trước mặt Tần Tu Viễn.
Nghe thấy tôi xui xẻo, sống không tốt, cậu ta sợ là hôm đó có thể ăn thêm một bát cơm.
Lần này thì hay rồi.
Tần Tu Viễn nói tôi c.h.ế.t rồi.
Tôi hít sâu hai hơi, ép mình bình tĩnh lại.
Tôi sắp bị nó làm cho tức chết, chất vấn: "Thằng chó đó chẳng lẽ tin thật?"
Theo như tôi biết, Chu Cẩn không dễ bị lừa gạt như vậy.
"Lúc đầu không tin."
Tần Tu Viễn không dám nhìn tôi lắm: "Không phải khu nhà mình có một tòa nhà đúng lúc có nhà đang làm đám tang sao, hôm nay em đi làm nghe thấy tiếng nhạc ai điếu đó, nhất thời cảm xúc dâng trào nên đăng một cái lên vòng bạn bè..."
Tôi ngẩn người, cầm điện thoại lên xem.
Bài đăng mới nhất trên vòng bạn bè của nó.
【Thế sự vô thường, nguyện người đã khuất an nghỉ. [Hình ảnh đính kèm: (nến)]】
Tôi tức đến bật cười.
Đây đúng là thiên thời địa lợi nhân hòa mà.
Tôi mệt mỏi hỏi câu cuối cùng.
"Thằng chó đó, có phải đắc ý lắm không?"
"Cũng không hẳn."
Tần Tu Viễn hăng hái hẳn lên, ghé sát lại nói: "Ngược lại, hôm nay cả ngày Chu Cẩn đều rất kỳ lạ."
"Buổi sáng anh ấy họp, kết quả vào thang máy bấm lên tầng trên cùng, rồi lại từ tầng trên cùng bấm xuống tầng hầm, liên tục đãng trí."
"Buổi trưa nghỉ ngơi, anh ấy tự làm bỏng mình trong phòng trà nước, nước nóng như vậy, anh ấy mắt không thèm chớp, cứ thế đổ lên tay."
"Buổi chiều, anh ấy sắp xếp tài liệu, còn dùng ghim bấm bấm vào tay nữa chứ."
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/sep-den-roi-chi-oi-mau-gia-chec/chuong-2.html.]
"Chậc chậc chậc, chỉ thiếu mỗi việc dán bốn chữ "hồn vía lên mây" lên trán thôi."
Tôi cảm thấy kinh ngạc.
"Vì chị á?"
"Chắc chắn rồi."
Chuyện này hiếm có thật.
Cái c.h.ế.t của tôi gây đả kích lớn đến cậu ta vậy sao?
Tần Tu Viễn suy nghĩ một lát, vỗ đùi một cái.
"Chị, em biết rồi!"
Tôi liếc xéo nó.
Tần Tu Viễn: "Chu Cẩn nhất định là sợ rồi! Anh ấy sợ chị sau khi c.h.ế.t biến thành lệ quỷ đến đòi mạng anh ấy!"
Thái dương tôi giật giật, thực sự không nhịn được, vỗ một cái vào đầu nó.
"Cút đi!"
Chúc cả nhà một ngày tốt lành ❤️ Tui là Thế Giới Tiểu Thuyết trên MonkeyD ❤️ Nếu các bạn thấy bản này ở đâu ngoài Monkey thì hãy báo cho mình nha. Vui lòng không tự ý re-up, re-post ở các trang khác ạ
Sau khi thu thập Tần Tu Viễn một trận, tôi trở về phòng.
Có lẽ là hôm nay nhắc đến Chu Cẩn quá nhiều, vừa nằm lên giường, trong đầu tôi không thể kiềm chế được mà nghĩ đến thời trung học của mình.
Nhưng không biết tại sao, những ký ức có thể nhớ lại, phần lớn đều có sự tồn tại của Chu Cẩn.
Không thể phủ nhận, cậu ta thực sự đã để lại một nét chấm phá "đậm đà sắc màu" xuyên suốt trong thời trung học của tôi.
Nhưng đã từng có một khoảng thời gian, quan hệ của tôi và cậu ta thực ra đã hòa hoãn rồi.
Đó là vào học kỳ 2 năm lớp 11.
Chủ nhiệm lớp Lão Dương bị ung thư, tuần thứ hai nằm viện điều trị.
Tôi đang hóng gió trên sân thượng, nghe thấy mấy bạn nam đang hút t.h.u.ố.c lá cười nói ở góc khuất.
"Nghe nói chưa? Lão Dương bị ung thư giai đoạn cuối rồi."
"Thật á?" Giọng người đó vui mừng: "Đáng đời!"
"Mẹ kiếp, ông ấy tịch thu của tao ba cái điện thoại rồi, còn gọi điện mách bố mẹ tao, làm tao bị ăn đòn một trận nên thân!"
"Đúng đấy, ông ta bình thường làm toàn chuyện xấu, đáng đời bị báo ứng."
"Chết quách đi cho rồi, tao đợi không nổi nữa rồi đây này."
Tôi mặt mày sa sầm bước về phía đó.
Lão Dương tuy nghiêm khắc, nhưng là một người thầy tốt thực sự.
Ông sẵn sàng tự móc tiền túi mua đồ dùng học tập cho học sinh nghèo.
Ông sẽ đến tận nhà thăm hỏi liên tục cả tháng trời khi học sinh bị bạo hành gia đình, bảo vệ học sinh.
Sáng sớm ngày tuyết rơi, ông sẽ là người đầu tiên đến lớp, bật điều hòa sưởi ấm, một mình dọn dẹp tuyết còn sót lại trên hành lang...
Cho nên, một người thầy tốt không đáng bị nguyền rủa độc địa như vậy.
Nhưng còn chưa kịp đi tới, đã nghe thấy một tiếng kêu thảm thiết.
Đi qua khúc quanh, mấy nam sinh đang túm tụm đánh nhau, Chu Cẩn một mình chống ba, vậy mà vẫn chiếm thế thượng phong.
Cậu ta cầm một cái giẻ lau bẩn thỉu nhét vào miệng một nam sinh.
"Mồm thối thế này, ông đây lau cho sạch sẽ!"
À, Chu Cẩn chính là một trong những học sinh nghèo được lão Dương giúp đỡ.
Bản dịch được đăng duy nhất trên kênh MonkeyD Thế Giới Tiểu Thuyết.