"Phủ nội vụ thế nào?" Ta liếc Hồng Điều, giữ giọng điềm đạm hỏi.
Tử Anh trả lời: "Phủ nội vụ dám quyết định, nhưng nha Tiểu Như bên cạnh Thẩm Quý phi cửa lớn tiếng gây rối hồi lâu, nên họ đành để Tiểu Đức Tử đến bẩm báo."
"Phủ nội vụ ngày càng chẳng gì." Ta vội, thong thả thu mũi kim cuối cùng, chỉnh đường chỉ mới nhàn nhạt : "Hồng Điều, ngươi dạy bọn họ cách việc ."
Nghe lời , Hồng Điều lập tức hiểu ý trong lời , mừng rỡ nhận lệnh chạy nhanh ngoài.
"Nương nương, Hồng Điều tính tình nóng nảy, liệu …" Tử Anh chút lo lắng.
"Hồng Điều chừng mực." Ta khẽ đáp, ánh mắt vẫn điềm tĩnh.
Một nén nhang trôi qua, quả nhiên Hồng Điều trở , nhưng là thị vệ của Hoàng đế áp giải .
Hoàng đế theo ngay đó, bên cạnh là Thẩm Vân đang lóc nỉ non. Sắc mặt cực kỳ khó coi.
"Hoàng hậu, từ khi trở về, trẫm luôn đối đãi với nàng bằng lễ nghĩa, chỉ hy vọng nàng thể đối xử tử tế với Vân Nhi. Vậy mà giờ đây, nàng dung túng cho cung nhân nhục Vân Nhi. Đây là lòng nhân hậu mà một Hoàng hậu nên ?"
"A Viễn, Hoàng hậu nương nương giáo huấn cung nhân, chúng vốn nên can dự. Chỉ là... chỉ là Tiểu Như là tri kỷ hiếm hoi của thần trong cung. Nếu Hoàng hậu nương nương thích thần , giận thì hãy trút giận lên thần , đừng liên lụy đến vô tội." Thẩm Vân quỳ xuống, bộ dáng yếu đuối đáng thương khiến khác khỏi đau lòng.
"Rốt cuộc xảy chuyện gì?" Ta đám quỳ đất, ánh mắt lướt qua khuôn mặt của Hồng Điều với vết bàn tay đỏ ửng, khỏi sinh lòng tức giận.
"Đều là do cung nhân của nàng gây !" Hoàng đế lạnh giọng , ánh mắt trừng trừng Hồng Điều: "Tiểu Như chỉ đến phủ nội vụ lấy phần bổng lộc hàng tháng của Vân Nhi, mà nàng dùng lời lẽ thô tục, còn phạt Tiểu Như."
Nói đến đây, Hoàng đế quát lớn: "Đồ chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng! Nếu là của Hoàng hậu, trẫm lệnh đánh c.h.ế.t bằng gậy !"
Ta lắng , hiểu dụng ý trong lời Hoàng đế, liền quỳ xuống đất, : "Hồng Điều theo hầu thần nhiều năm, hành xử xưa nay luôn cẩn trọng. Xin bệ hạ nể tình nàng tận tụy phục vụ thần mà tha thứ cho ."
Hoàng đế ngờ nhận nhanh chóng đến , đến cả Thẩm Vân cũng nhất thời nghẹn lời.
"Hoàng hậu dung túng hạ nhân như thế, xem việc quản lý hậu cung còn thỏa đáng. Từ nay hãy ở cung tĩnh dưỡng, chuyện trong lục cung sẽ giao cho Quý phi xử lý."
Nói xong, Hoàng đế dẫn theo Thẩm Vân với vẻ đắc ý rời khỏi cung của .
"Ngươi đau ?" Ta chậm rãi đưa tay vuốt nhẹ lên má Hồng Điều, nơi còn vết đỏ sưng tấy, dịu dàng hỏi.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/nu-nhan-tren-dinh-trieu-duong/chuong-5.html.]
"Không đau!" Hồng Điều nghẹn giọng, cố kìm nước mắt: "Chỉ cần cho nương nương, dù c.h.ế.t nô tỳ cũng cam lòng."
Ta khẽ thở dài, dặn dò Tử Anh đưa Hồng Điều lui xuống bôi thuốc.
Một tháng rưỡi trôi qua, Thẩm Quý phi nắm giữ quyền quản lý hậu cung. Dù lập Hoàng hậu, nàng hưởng trọn vinh quang như bậc mẫu nghi, phong quang vô hạn.
Phủ nội vụ cũng là hạng xu nịnh, thấy Thẩm Vân sủng ái, bổng lộc của các phi tần đây ngày càng ít ỏi.
"Nương nương, bổng lộc của các phi tần ở Tây cung xuất từ kho như căn dặn."
Tử Anh khi tất công việc liền đến bẩm báo.
Ta cúi đầu, tiếp tục công việc thêu thùa, khẽ đáp: "Hậu cung , thật khổ các nàng ."
"Nương nương..." Tử Anh thoáng ngập ngừng, như thôi.
Ta ngẩng đầu nàng, Tử Anh lúc mới từ trong n.g.ự.c áo lấy một quyển sách mới.
"Đây là cuốn Nữ Đức do Thẩm Quý phi biên soạn, bệ hạ hạ chỉ, lệnh cho bộ hậu cung học tập, bao gồm cả..." Tử Anh liếc , dám hết câu.
Ta cũng hiểu rõ. Thẩm Vân xem bản chiếm thế thượng phong, nay còn đầu .
Ta ngừng tay, nhận lấy cuốn sách, lật qua vài trang.
Giấy La văn mạ vàng dùng để in sách, từng chữ tiểu triện* mềm mại ngay ngắn.
Nội dung bên trong khác biệt với lễ giáo hiện thời, quả nhiên giống thời thể .
(*)Chữ tiểu triện là một phong cách chữ cổ của Trung Quốc, xuất hiện thời nhà Tần.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
"Giấy La văn đúng là thứ , một thước giá ngàn vàng, dùng sách Nữ Đức quả uổng phí." Ta chậm rãi gập cuốn sách , đặt sang một bên.
"Hừ! Hậu cung mấy ngàn , mỗi một quyển, đúng là một phen chơi lớn. Nàng đúng là phô trương quá mức!" Hồng Điều, vốn ưa Thẩm Vân, giọng tự nhiên mấy khách khí.
"Nương nương, bên phía Quý phi hình như động tĩnh gì đó." Tử Anh nhẹ giọng thêm.