NHA HOÀN THANH CHỈ - Chương 6

Bởi , trong tiệm đều kính trọng .

 

Còn thì ngày ngày cần cù chăm chỉ, tuy bận rộn nhưng lòng thấy yên , hạnh phúc vô cùng.

 

Ta còn mang chút món ngon từ tiệm mì về, chia phần cho Trương đại thẩm.

 

Nửa năm trôi qua, ngay cả Lưu Thập Tam cũng trông hồng hào hơn — thể béo lên ít.

 

Hắn bảo: “Nguyện vọng lớn nhất đời là ăn bánh bắp cháy đen mỗi ngày… ai ngờ thành sự thật.”

 

Trương đại thẩm thì cảm thán: “Lưu Thập Tam thể sống như bây giờ, lão Lưu nơi chín suối chắc cũng yên lòng .”

 

Giữa và , chỉ còn thiếu một đứa nhỏ nữa là trở thành gia đình trọn vẹn.

 

Ta liền đỏ mặt cúi đầu, Lưu Thập Tam cũng ngượng ngùng kém.

 

Kỳ thực, mãi … cũng thấy đến thế.

 

Tiệm mì ăn càng lúc càng phát đạt, cuộc sống của chúng cũng dần định.

 

Ta sắm thêm ít đồ dùng trong nhà, căn phòng nhỏ của Lưu Thập Tam nay dáng dấp của một gia thất thực sự.

 

Hắn : “Giờ đánh mõ mà cũng thấy tinh thần phơi phới.”

 

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Ngay khi đang tính toán nên đổi sang một ngôi nhà rộng rãi hơn, thì chưởng quầy bỗng gọi tới, thanh toán tiền công tháng, bảo tìm việc mới.

 

Ông còn trả thêm ít bạc, lời xin .

 

Mẫu ông bệnh nặng, ông về quê chăm sóc.

 

Ta đề nghị đón mẫu ông lên đây, chưởng quầy lắc đầu: “Thân thể bà yếu ớt, e là chịu nổi đường xa vất vả.”

 

“Cửa hàng vốn nỡ bỏ, nhưng chỉ một , chẳng thể bỏ mặc bà.”

 

Ta cảm động tấm lòng hiếu thảo của ông, nhưng trong lòng nỡ rời tiệm mì .

 

Một ý nghĩ táo bạo bỗng lóe lên trong đầu .

 

“Chưởng quầy, nếu bán tiệm, ông định giá bao nhiêu?”

 

“Ba mươi lượng bạc. Trong mười ngày, nếu đưa đủ, tiệm sẽ là của ngươi.”

 

Ta vội vã trở về nhà, lấy bộ trang sức mà thiếu gia từng tặng, giao cho Lưu Thập Tam đem cầm.

 

Cũng chỉ đổi mười lượng bạc.

 

Cộng thêm bạc tích góp đó, tất cả cũng chỉ mười lăm lượng.

 

Ta liền tới tìm Trương đại thẩm, bà một lời, mang bộ bạc dành dụm nhiều năm qua — sáu lượng.

 

Vẫn đủ!

 

Khi đang ủ rũ, trán nhíu chặt vì lo, bất ngờ tiếng gõ cửa.

 

Là chưởng quầy của hiệu thêu phố Đông.

 

Ông tươi, đưa cho một túi tiền, bên trong hơn bốn trăm văn tiền đồng.

 

“Cô nương, đây là tiền bán khăn tay. Thấy cô lâu quá đến, đành mặt dày tới tận nơi đưa.”

 

“Nhiều ?”

 

“Số khăn tay còn của cô đều bán sạch cả ! Có một vị phu nhân mua hết, nàng cực kỳ yêu thích tay nghề của cô, còn nếu còn nữa thì sẽ lấy hết. Vì thế mới dám mặt dày tới tìm, mong cô nương còn khăn tay nào thì để cho .”

 

Ta ngượng ngùng lắc đầu, dạo đang đầu bếp trong tiệm mì, còn thời gian thêu thùa.

 

Chưởng quầy chút thất vọng, nhưng lúc rời trở dặn rằng:

 

“Nếu thêu, nhất định đưa tới cho tiệm đầu tiên.”

 

Dẫu thêm chỗ bạc , vẫn còn cách con ba mươi lượng quá xa.

 

Ta tới cầu xin chưởng quầy tiệm mì:

 

“Có thể tạm thời giao tiệm cho , phần còn trả góp ?”

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/nha-hoan-thanh-chi/chuong-6.html.]

Chưởng quầy lộ vẻ khó xử:

 

“Mẫu bệnh tình e là tốn ít bạc, chỉ sợ .”

 

Nghe tiểu nhị trong tiệm , tới xem mặt bằng, dự định sẽ đưa bạc trong vài ngày tới.

 

Ta mà lòng nóng như lửa đốt.

 

Tiệm nếu duy trì , nhất định sẽ sinh lời — bỏ qua thì tiếc vô cùng.

 

Đang lúc rối như tơ vò, Lưu Thập Tam bất ngờ đưa cho một bọc gì đó nặng trĩu.

 

Ta mở xem — bên trong là mười mấy lượng bạc nén, lấp lánh ánh bạc.

 

“Ngươi lấy nhiều bạc thế ?”

 

“Ta bán bảo vật gia truyền mà phụ để .”

 

“Nếu lỡ như… tiệm mì kiếm lời thì ?”

 

“Không cả. Ta tin nàng.”

 

Ta từng nhắc gì về bảo vật gia truyền, nhưng việc đến nước , cũng chẳng thể chần chừ.

 

Cùng lắm tiền thì chuộc là .

 

Tiệm mì mở cửa trở , , là bà chủ.

 

Để kiếm thêm thu nhập, còn mở bán thêm bữa sáng.

 

Trương đại thẩm cũng mời về giúp việc, mỗi tháng một lượng bạc — cao hơn hẳn so với thu nhập của bà.

 

Nước đường bà nấu nhiều yêu thích, ngày nào cũng bán hết veo.

 

Thấy , liền tăng lương cho bà lên một lượng năm.

 

Việc buôn bán ngày càng hưng thịnh.

 

Chưa đầy một năm, tích góp mười mấy lượng bạc.

 

Dưới lời khuyên của , Lưu Thập Tam cũng bỏ việc đánh mõ, về cùng chăm lo tiệm mì.

 

Hắn phụ trách quét dọn và chọn lựa rau củ, lo liệu việc chu .

 

Một sớm tinh mơ, Trương đại thẩm bưng một xửng bánh bao nóng hôi hổi quán, thì một kẻ ăn mày bất ngờ lao tới, chộp lấy hai chiếc bánh bỏ chạy.

 

Tiểu nhị lập tức đuổi theo, cũng vội vàng chạy .

 

Cuối cùng, chúng chặn nàng chân thành.

 

Tiểu nhị túm lấy vạt áo, còn nàng thì cuống cuồng nhét bánh miệng, ăn đến mức nghẹn thở, nước mắt trào .

 

Tiểu nhị định giơ tay đánh, thở dài ngăn :

 

“Thôi bỏ , cũng là đáng thương.”

 

Ta ném cho nàng hai mươi văn tiền — đủ để ăn một bữa no — bảo tiểu nhị rút lui.

 

“Thanh Chỉ tỷ tỷ!”

 

Người ăn mày cất tiếng gọi — là Hồng Cẩn.

 

Vừa nãy tóc nàng che mặt, nên nhận .

 

“Hồng Cẩn? Ngươi… thành thế …”

 

“Thanh Chỉ tỷ, cứu với…”

 

Nàng dập đầu liên hồi mặt , định đỡ thì nàng lảo đảo ngất .

 

Tiểu nhị cõng nàng về quán, mời thầy thuốc đến xem bệnh, đun một bát thuốc.

 

Uống thuốc nàng mới tỉnh , kể hết chuyện.

 

Sau khi rời phủ, nàng ngỡ cơ hội, liền lén tìm cách tiếp cận thiếu gia.

 

Nào ngờ thiếu phu nhân phát hiện, liền bán cho đồ tể họ Trương.