NHA HOÀN THANH CHỈ - Chương 2

Đầu trâm đ.â.m da thịt, m.á.u tươi theo trâm nhỏ xuống tay .

 

Bị nhục, chẳng thà tự kết liễu còn hơn!

 

“Ta… ý đó… chỉ… chỉ đan nốt cái rá tre…”

 

Theo ánh mắt , mới phát hiện bên góc giường thật sự một cái rá đang đan dở, dây gai vẫn đang buộc giữa chừng.

 

Hắn dậy, từ từ bò sang phía của giường đất, lấy cái rá tre xuống trở ghế.

 

“Nàng… băng vết thương ?”

 

Ta đáp lời, chỉ lặng lẽ cảnh giác .

 

Lưu Thập Tam mấp máy môi, gì đó thôi, cúi đầu tiếp tục đan nốt cái rá tre.

 

Bụng bỗng phát một tiếng “rột rột”, suốt cả ngày nay uống nổi một hớp nước, ăn một miếng cơm nào.

 

“Đói ?”

 

Hắn ngừng tay, lấy từ trong n.g.ự.c một cái bọc nhỏ đưa cho .

 

Ta nhận.

 

Hương vị ngọt gắt xộc thẳng mũi — là mùi của loại bánh kẹo rẻ tiền ngoài chợ.

 

“Bánh sạch sẽ, dặn chủ quán bọc kỹ mấy lớp .”

 

Hắn , đưa tay sức chùi .

 

Trong lớp giấy dầu là hai miếng bánh chà là, ngọt đến phát đắng, so với điểm tâm trong phủ quả thật một trời một vực.

 

Lúc mới hối hận vì đổ mấy chiếc bánh mã thầy (bánh củ năng) hôm .

 

“Ngon ?”

 

“…Ngon… lắm…”

 

Ta nghẹn đến mức suýt rơi lệ.

 

“Chờ khi nhận tiền công tháng, sẽ mua thêm cho nàng.”

 

Lưu Thập Tam mừng rỡ mặt.

 

Ta còn kịp từ chối, lên.

 

“Ngươi định gì?”

 

“Ta… lấy chăn chiếu, lát nữa gõ mõ, chợp mắt một chút.”

 

Lấy chăn chiếu, trải thẳng lên đất.

 

Rồi xuống, lưng về phía .

 

Đợi đến khi ngoài việc, mới trèo lên giường đất, vẫn mặc nguyên y phục mà xuống.

 

Trên giường còn một tấm chăn nữa, khá sạch sẽ, đắp lên mùi nắng nhẹ vương vấn.

 

Ta lên mái nhà tối om, chẳng rõ lúc nào mới .

 

Trời sang canh năm, thức dậy, là quét dọn sạch sẽ khắp nhà, là gom ít hạt kê còn sót nơi góc tường, đem đổ nồi nấu cháo.

 

Lưu Thập Tam về đến nơi, nồi cháo kịp nhừ.

 

“Đi mua ít lương thực , nhà hết sạch .”

 

“Ừ, … .”

 

Hắn nuốt xong ngụm cháo cuối cùng, đội nón lá lên đầu.

 

“Ờm… sang mượn tạm của Trương đại thẩm hàng xóm, đợi phát tiền công sẽ đem trả.”

 

Lưu Thập Tam cạn tiền.

 

Mỗi tháng chỉ nửa quan, trừ ăn uống chẳng còn bao nhiêu.

 

Hôm qua thuê kiệu nhỏ cho , mua điểm tâm, giờ chỉ còn ba văn.

 

Ta thở dài, lấy từ tay nải một món trang sức.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/nha-hoan-thanh-chi/chuong-2.html.]

 

“Đem cầm lấy ít tiền, mua thêm gạo, bột và dầu. Nhớ tiện thể mang về ít chỉ thêu và đoạn lụa trắng.”

 

Lưu Thập Tam theo, chẳng bao lâu mang thứ về, tiền còn cũng giao hết cho .”

 

Có điều — đàn ông vốn vụng về, chỉ thêu chọn màu sặc sỡ, hoặc đỏ chói, hoặc xanh lè.

 

Ta quyết định tự tới hiệu thêu chọn .

 

Việc chọn chỉ ở hiệu thêu với quá quen thuộc, lúc còn ở trong phủ, vẫn thường lui tới.

 

Chẳng mấy chốc chọn xong những màu cần dùng, tiểu nhị gói ghém cẩn thận, còn tặng thêm cho một bó chỉ thêu.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

 

Một phần vì là khách quen, phần khác… là bởi chuyện của , trong lòng sinh thương cảm.

 

Ta cảm tạ xong, đang định rời thì chạm mặt Hồng Cẩn cùng đám trong phủ.

 

“Ôi chao! Thanh Chỉ tỷ tỷ, đêm xuân một khắc đáng giá ngàn vàng, đêm qua động phòng cùng Lưu Thập Tam thế nào hả?”

 

Giọng nàng vang lớn, đến mức mấy ngoài phố cũng thò đầu hóng chuyện, đó liền bật ầm ĩ.

 

Ta cúi đầu bước nhanh, chỉ mong thể lập tức biến mất khỏi chốn .

 

Hồng Cẩn dang tay chặn đường:

 

“Thanh Chỉ tỷ tỷ gả ngoài, nể tình tỷ , cũng nên mời chúng một bữa chứ nhỉ? Để gặp mặt tỷ phu, đưa lễ mừng, nhân tiện dặn dò đối xử tử tế với tỷ. Tỷ xem ?”

 

“Nghe tỷ phu là kẻ đặc biệt nhất trong đám đánh mõ đó nha.”

 

Hai chữ “đặc biệt” nàng cố ý nhấn mạnh, khiến tiếng càng thêm rộ lên như sấm.

 

Ta chìm trong tiếng xôn xao châm chọc , chỉ cảm thấy tay chân luống cuống, đầu óc cuồng, chẳng nên gì cho .

 

“Hồng Cẩn cô nương, tiệm nhập một đợt chỉ thêu Ba Tư mới, tới xem thử ?”

 

Tiểu nhị lên tiếng hóa giải tình hình, nhân cơ hội liền như chạy trốn, lao thẳng ngoài.

 

Chạy đến một con ngõ nhỏ hẹp vắng, mới dừng thở dốc, nước mắt kìm mà tuôn rơi.

 

Một mảnh lụa thêu hoa mai đỏ đưa tới mặt .

 

Theo tay đưa lụa, thấy thiếu gia đang bên cạnh.

 

Y phục vẫn thanh nhã như ngọc, phong tư tuấn tú, phong thái thoát tục như xưa.

 

“Thanh Chỉ… xin nàng.”

 

Ta lùi một bước, nhận lấy mảnh lụa .

 

“Thiếu gia, gì xin cả.”

 

“Hắn đối xử với nàng… ?”

 

Gió thổi bay lớp vải mỏng quấn cổ , lộ vết thương lành, ánh mắt thiếu gia thoáng chốc tràn đầy đau xót.

 

“Thanh Chỉ…”

 

Thiếu gia hiểu lầm , nhưng cũng giải thích.

 

Người bước gần xem kỹ, liền càng lùi xa thêm.

 

Chúng vốn là của hai thế giới.

 

Dù thiếu gia từng ôm , lời dịu dàng, hứa hẹn một tương lai …

 

Ta cũng dám vọng tưởng điều gì hơn.

 

Thân là nô tỳ, bổn phận của là phận.

 

Được bình an sống trong Tống phủ, vốn là tâm nguyện đây của .

 

Ta từng tận mắt thấy nhị c.h.ế.t đói, tam đói đến nỗi còn sức , phụ đành cắn răng đem bán phủ nô.

 

“Nha đầu, chỉ thế … cha con mới sống nổi.”

 

Nhờ thiếu gia để mắt tới, mới sống yên mấy ngày dễ chịu.

 

Đã … còn dám mong cầu xa hơn?