Mẫu chẳng gì cả, chỉ lặng lẽ phòng mỗi tối.
Bà đắp tấm chăn đá , bôi thuốc mỡ lạnh buốt lên lòng bàn tay , hôn lên trán , khẽ khàng lời xin .
Bà vẫn đang thức.
Bà chẳng gì cả.
Và tình nguyện để bà chẳng bao giờ gì.
Những ngày nhắm mắt chịu đựng, luôn mơ đến cảnh hai con kiêu hãnh qua phố dài, trong ánh mắt ngưỡng mộ của , mua tặng bà những món trang sức đắt nhất.
bà mất .
Sau , từng nếm qua bao cao lương mỹ vị.
Thứ nhớ nhất, vẫn là bát canh cải trắng khi xưa, hai con sát vai cùng chia sẻ.
Ta về phía chân trời xa xôi.
Phía , viên quan phụ trách cẩn thận đặt bộ quan phục lên bàn.
Mặt bàn gỗ tử đàn ánh nắng chiếu sáng lấp lánh.
Trưởng Công chúa bổ nhiệm nữ y quan, dạy nghề y cho những cô gái nơi nương tựa.
Nếu nữ quyến nhà nào học, cũng đều chào đón.
Ngày càng nhiều phụ nữ còn cảm thấy hổ vì những căn bệnh khó .
Trưởng Công chúa hài lòng chúc phúc: "Hy vọng một ngày nào đó, ngươi thể mở rộng y quán khắp thiên hạ."
Vệ Tuân xin rời kinh nhận chức ở nơi khác.
Lần rời , đến bao giờ mới trở .
Trước lúc , gõ cửa y quán, hy vọng thể gặp cuối.
Ta mở cửa, chỉ bên trong cánh cửa lời từ biệt:
"Hôm đó ở phủ nha, cảm ơn Vệ công tử tay giúp đỡ."
Giọng của Vệ Tuân nghẹn ngào, mang theo thở nặng nề.
Hắn nhắc những chuyện qua của năm năm .
Ta nhắm mắt :
"Chuyện cũ như c.h.ế.t ngày hôm qua, quên cả , Vệ công tử cũng nên quên ."
Tiếng động bên ngoài dần biến mất.
Khi mở cửa , mái hiên lặng lẽ treo một quyển y thư.
Chính là quyển sách từng xé nát trong ngày tuyết rơi hai năm .
Có cẩn thận sấy khô từng mảnh, dán chúng .
Thế nhưng, chữ đó vẫn nhòe nhoẹt, những vết rách thể nào nguyên vẹn như ban đầu.
Trang đầu của sách ghi tên mẫu – Thẩm Phù.
Bây giờ, là Thẩm Chi.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/nguoc-tuyet-tam-duyen/chuong-15-het.html.]
Cơn mưa cuối cùng của mùa xuân qua.
Ta sửa sang mộ phần của mẫu .
Vệ Chiếu Dạ thánh thượng trọng dụng, lưu kinh thành thống lĩnh.
Hắn quỳ mộ, đốt giấy tiền cho mẫu .
Ta dòng chữ khắc bia mộ, nước mắt mờ đôi mắt.
"Mẫu , thấy chứ… Giờ thể yên lòng ."
Một chú bướm xuân vỗ cánh bay lên, dịu dàng chạm vệt nước má , như ai đó đang khẽ lau những giọt lệ.
Cánh bướm chập chờn đậu lên đầu ngón tay của Vệ Chiếu Dạ, như thể đang ôm lấy một cách nhẹ nhàng.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Ta và mỉm .
Ta thở dài: thời gian như dòng nước chảy qua kẽ tay, như tia lửa lóe lên giữa đá, tất cả cũng tan biến như một giấc mộng.
Năm đó, leo ba ngàn bậc thang, đến Phật tự ở ngoại ô phía tây.
Chuông gió mái hiên ngân vang trong làn gió chiều, từng tiếng như gõ duyên khởi, duyên diệt.
Ta quỳ bồ đoàn, thành tâm cầu nguyện.
Một là mong báo thù cho mẫu .
Hai là mong tìm ý trung nhân như ý.
Ba là mong thiên hạ thái bình, sông nước yên vui.
Đột nhiên, một làn gió nhẹ lướt qua đại sảnh.
Tóc mai trán khẽ động, hề rằng, phía bức tượng, tiếng thì thầm khe khẽ:
"Điều nàng cầu thành hiện thực, chính là tâm nguyện lớn nhất của ."
Hỏi vì tượng Bồ Tát lưng, chính bởi đời chẳng chịu ngoảnh đầu .
lẽ, tất cả những ngã rẽ trong cuộc đời, đều là để dẫn chúng đến bên .
Phiên ngoại:
Gần đây, Thẩm Chi khuyên Vệ Chiếu Dạ học thêm chút chữ nghĩa, tránh việc lên triều đường chê .
Nhớ đến Vệ Tuân ba tuổi thơ, là tài tử nổi danh ở kinh thành, trong lòng Vệ Chiếu Dạ khỏi tức tối.
Thế là nén giận, trong thư phòng cả đêm để học thơ.
Ngày hôm , khi Thẩm Chi bước , gục xuống bàn ngủ .
Dưới tay là một tờ giấy, đó một bài thơ tuyệt thế tên "Vịnh Tuân":
[Tuân, Tuân, Tuân.]
[Định cướp vợ ?]
[Hãy xem thả một cái rắm.]
[Thổi ngươi bay hai dặm đường.]
Hết
