Lục Nhai lạnh:
"Đừng quên, con trai cô vẫn đang trong tay ."
Mẹ thong thả suy nghĩ một lát, hờ hững :
"Ồ, hóa vẫn còn một đứa con trai ?"
Bà nhạt:
"Ngọc mài thì sáng. Nếu Tiểu Vũ gì , thầy cứ tùy ý dạy dỗ nó nhé, thầy Lục."
...
Khi gặp trai, bà nội ôm chầm lấy , lóc như trời sập:
"Tiểu Vũ, con , ai chống lưng cho bà già nữa, con bắt nạt bà đến mức đây!"
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Anh bà nội náo loạn đến mức ngẩn , kịp phản ứng.
Mẹ hề giải thích, chỉ xổm mặt trai, nhẹ nhàng kéo ống quần lên, cẩn thận thoa thuốc chống muỗi lên chân cho .
Bà nhạt, :
"Lúc nãy thấy con cứ gãi quần suốt, mùa hè muỗi độc lắm."
"Thế nào, giờ thấy đỡ hơn ?"
Anh trai chút lúng túng, tránh ánh mắt của , khẽ hắng giọng:
"Đỡ nhiều ."
Bà nội tuổi cao, vết thương ở lưng và chân mãi lành.
Trình độ của bác sĩ trong làng cao, chỉ kê vài loại cao dán bảo bà dùng thử.
Nhiều , bà nội bệnh viện huyện để khám, nhưng nào cũng tươi khéo léo từ chối:
"Mẹ ơi, thuốc huyện đắt lắm, Tiểu Vũ nhà còn học, tiết kiệm đồng nào đồng đó mà."
Nghe , bà nội nhắc nữa, chỉ lặng lẽ chịu đựng bệnh tình ngày một trầm trọng.
Cuối cùng, một ngày, bà dậy nổi nữa.
Bà mắng là đồ độc ác, kiếp chắc là loài rắn rết chuyên đến để phá hủy gia đình họ:
"Đồ chổi, cút khỏi nhà tao! Đừng khổ nhà tao nữa!"
Mẹ những lời đó, vẫn mỉm dịu dàng, ánh mắt cong cong như vầng trăng:
"Mẹ, thế ? Con là do chính tay chọn con dâu mà."
"Mẹ thế, phận dâu con thật đau lòng."
Bà nội run rẩy chỉ tay , nhưng gì thêm.
Mẹ vẫn thản nhiên:
"Tiểu Vũ là 'phượng hoàng vàng' của làng , chẳng lẽ nhờ công của con ?"
Bà nội trừng mắt:
"Nói bậy! Đó là nhờ gen của nhà họ Trần, thằng bé giống bố nó."
"Còn cái con Thanh Thanh thì giống nó, ngu ngốc, học hết lớp ba nghỉ!"
đang bóc ngô gần đó, đến đây thì ngẩn .
Không đúng. Hồi tiểu học, điểm của còn cao hơn Tiểu Vũ nhiều.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/me/chuong-6.html.]
Chỉ là lớn con gái học hành để gì, sớm muộn gì cũng lấy chồng, thà để tiền đó cho trai học.
Mẹ vẫn giữ thái độ màng:
" , Tiểu Vũ là phượng hoàng vàng của núi rừng mà."
Bà nội cúi đầu, khẽ, thì thầm:
"Thật giỏi giang, phượng hoàng vàng."
...
Sau khi bà nội liệt giường, là duy nhất chăm sóc bà.
Mùa hè càng ngày càng nóng, cộng thêm việc lâu trở , lưng bà lở loét nghiêm trọng, mưng mủ, vô cùng đáng sợ.
Bà cầu xin lau và trở giúp, nhưng chỉ , rằng lo nấu cơm, quạt mát và kèm cặp cho Tiểu Vũ học hành.
Tóm , rảnh.
Tuy nhiên, vẫn tự tay mang cơm đến cho bà nội mỗi ngày.
tay run, thường xuyên "vô ý" đổ cháo loãng lên chăn gối của bà:
"Xin nhé."
"Ngày tay con các đánh gãy, giờ xương vẫn lành hẳn, nên cầm đồ vững."
Bà nội cố gắng gầm lên những tiếng lắp bắp tức tối.
Mẹ vẫn như :
"Ồ, mùa hè nóng nực, nên hạ hỏa một chút."
Hôm , trong bát còn cháo, chỉ còn vài lá rau mục nát:
"Con thấy nóng quá, ăn mấy lá rau cho mát nhé."
"Mẹ ăn ? Không , con để cho con trai ăn."
Bà nội tức đến run rẩy , còn sức mà mắng.
Kể từ đó, trong nhà một ai dám chỉ trích động chạm gì đến nữa.
Kể từ khi cháu trai chết, bà hàng xóm trở nên bình thường nữa.
Dù , bà vẫn quên thói quen lắm lời, ngày ngày bậu cửa, với bất kỳ ai ngang qua rằng là đồ chổi.
Mẹ khiến bà nội liệt giường, bố ngớ ngẩn, chú Trần Viêm thì mất tích.
"Con mụ đó đến để hại nhà họ Trần!"
Bà hàng xóm cứ lẩm bẩm như thế, đôi lúc chuyển giọng sang than :
"Sự xui xẻo còn lan sang cả nhà , ôi cháu yêu quý của ..."
Mẹ tựa bức tường thấp gần đó, mỉm nhẹ nhàng bà.
Đêm xuống, khi đường vắng tanh còn ai qua , bà vẫn một lẩm bẩm.
Mẹ bước đến, xổm mặt bà, ngáp một cái đầy vẻ mệt mỏi:
"Bà đúng một điều."
Trước khi bà hàng xóm kịp hiểu, mỉm :
"Đám cháy là đốt đấy."
"Cháu trai ngoan của bà, chính thiêu c.h.ế.t nó."
