vội vàng trốn bàn việc trong góc, bịt chặt miệng, dám phát tiếng.
"Rắc."
Âm thanh chìa khóa tra ổ vang lên, cánh cửa mở .
Người đó bước , tiến thẳng đến chiếc tủ sắt nơi từng trốn.
thấy tiếng cửa tủ mở toang, tiếp đó là tiếng “chậc” đầy khó chịu.
Ông dừng , quét mắt quanh phòng, bắt đầu lục soát mục đích.
Tiếng giày da gõ lên nền xi măng, vang lên từng nhịp rõ ràng.
Nhịp bước nhanh chậm, như kẻ săn mồi đang chọc tức con mồi của .
Cạch... Cạch...
Tiếng bước chân dừng , ngay chiếc bàn đang trốn.
"Tìm thấy ."
lạnh toát cả , cảm giác như thở cũng chặn .
Ngay đó, những ngón tay lạnh buốt đặt lên cổ .
giãy giụa, vùng vẫy, cắn xé điên cuồng, nhưng vẫn đó mạnh mẽ kéo ngoài.
Lục Nhai.
Ông mỉm , hề để tâm đến sự chống cự tuyệt vọng của :
"Ta cháu, cháu là con của Tiểu Xán."
"Cháu là em gái của Trần Vũ, Trần Thanh Thanh, đúng ?"
Không để ý đến giọng điệu trêu chọc của ông , như phát điên, cào cấu cánh tay đang siết lấy :
"Buông ! Ông buông !"
Giọng Lục Nhai vẫn nhẹ nhàng, ôn hòa:
"Thanh Thanh, cháu hết cuộc chuyện giữa và cháu, đúng ?"
" thấy thì ? Ông—"
"Suỵt."
Ông bất ngờ đưa ngón tay lên môi, hiệu im lặng:
"Cháu ngoan, cháu lén trốn ở đây lén, là vì mất , đúng ?"
lờ mờ hiểu ý ông , bèn thuận theo lời mà hỏi :
"Nếu thì ?"
Áp lực từ tay ông cổ đột nhiên buông lỏng, khiến ngã sóng soài xuống đất.
Người đàn ông cao lớn xuống , vẫn giữ nụ môi:
"Yên tâm, chú sẽ để cháu mất ."
cố gắng giữ bình tĩnh, thẳng mắt ông :
" tin. Rõ ràng ông sẽ đưa ."
"Ông thể đưa , nếu sẽ còn nữa. Ông thể—"
Lục Nhai ngắt lời , giọng đầy chắc chắn:
"Bà , cháu ngoan."
"Cả đời bà sẽ vẫn là của cháu."
Những ngày chờ đợi, biểu hiện gì bất thường.
Nhân lúc mang sách vở lên huyện cho trai, tranh thủ gặp Lục Nhai thêm vài .
Khuôn mặt bà dần dần thêm nụ , khiến càng nhớ đến cuộc trò chuyện hôm đó mà cảm giác bất an trong lòng ngày một lớn.
Cuối cùng, đêm mà Lục Nhai và hẹn cũng đến.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/me/chuong-3.html.]
Trời tối đen như mực, gió lạnh thổi qua, núp cửa sổ vỡ ở sân , chờ đến khi lén lút bước .
Mẹ ngờ rằng đợi sẵn ở đây, thoáng sững sờ.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Trong bóng tối, chúng lặng lẽ đối diện .
"Mẹ."
khẽ gọi, phá tan sự im lặng ngột ngạt:
"Mẹ đừng tìm ông ."
Mẹ bật lạnh lùng:
"Trần Thanh Thanh, mày và trai mày đều là lũ cặn bã từ trong máu."
, đang về chuyện mấy năm , trai từng tố cáo bà với dân làng khi bà bỏ trốn.
"Không , con ý đó." nắm lấy cổ tay bà, gấp gáp:
"Ông là , thoát ."
"Mẹ thể chạy. Nếu bắt—"
"Biết , Lục Nhai ngầm báo với dân làng, để họ chờ sẵn ở cổng làng."
"Mẹ mà đến đó, chắc chắn sẽ bắt ."
"Họ sẽ nhốt căn phòng tối tăm ánh sáng một nữa."
"Thanh Thanh."
Giọng của cắt ngang lời .
Ánh mắt thoáng chút phức tạp, một lúc lâu mới từ từ mở lời:
"Mẹ ."
Đến lượt ngỡ ngàng:
"Nếu , tại —"
"Tối nay định đến đó."
Ánh trăng nhợt nhạt chiếu xuống hai con chúng .
Mẹ , ánh mắt chút dịu dàng hiếm hoi:
"Thanh Thanh, giúp thêm một việc nữa ?"
"Việc gì ạ?"
Bà khẽ :
"Về phòng ngủ một giấc thật ngon."
"Bất kể thấy tiếng động gì, cũng ngoài."
đáp:
"Được ạ!"
Khi bước nhà, kìm mà .
Hướng là cổng làng, mà là phía cuối làng.
Đêm đó, Lục Nhai cùng nhóm đàn ông khỏe mạnh chờ ở cổng làng, nhưng họ thấy xuất hiện. Thay đó, họ chứng kiến một trận hỏa hoạn kinh hoàng.
Khu sân lúa ở cuối làng bốc cháy dữ dội.
Cả đống rơm và cỏ khô trong chớp mắt biến thành biển lửa, ánh sáng đỏ rực chiếu sáng cả bầu trời đêm.
Khi dân làng hối hả chạy từ đầu làng đến cuối làng để dập lửa, bộ kho lương thực thiêu rụi.
Trong cơn giận dữ, họ tìm thấy một xác trẻ con cháy đen, còn nhận dạng nữa.
Lời đồn nhanh chóng lan , và hàng xóm lắm lời, chính là bà cụ hàng xóm của chúng , bà hốt hoảng phát hiện đứa cháu đích tôn béo ú của mất tích.
Bà lao đến hiện trường, và khi thấy xác cháy đó, bà gào thảm thiết:
"Cháu của ! Cháu ngoan của —"
