LÂM SƯƠNG THẤT - 6

Triệu Tiêu cũng phụ họa:

 

" ! Ăn trộm cũng là cả một môn học lớn."

 

Vương phi bèn giống như học trò, khiêm tốn hỏi chúng xem trong đó đạo lý gì.

 

Ta nghiêm túc:

 

"Người buôn từ nơi khác tới kinh thành thì dễ trộm nhất, vì họ dính líu rắc rối. cũng chỉ nên lấy chút ít, vì hành trình đến đây dễ, bạc ăn quý. Còn những kẻ đêm say rượu trong thanh lâu, thì lấy nhiều một chút cũng , vì bọn họ thường lén gia quyến ngoài tiêu khiển, tiêu xài bao nhiêu bản còn chẳng nhớ nổi. Người ở ngoài sòng bạc thì tuyệt đối đụng , là kẻ liều mạng, dây chỉ đường c.h.ế.t."

 

Nói đến cuối, nghiêm nghị :

 

"Thần Thâu Bang cũng quy củ: ba loại tiền trộm—tiền chữa bệnh, tiền học hành, và tiền mưu sinh cực khổ."

 

Vương phi tán thưởng:

 

"Quả đúng là 'trộm cũng đạo lý'."

 

Triệu Tiêu như điều ngẫm nghĩ:

 

"Những điều Tiểu Thất dạy con về trộm đạo, con đem dùng trong thư viện. Quan sát lời ánh mắt khác, ai nên gần gũi, ai thể kết giao, ai chỉ nên xã giao qua loa. Chẳng mấy chốc hòa nhập ."

 

Vương phi cũng khen một câu.

 

Ta và Triệu Tiêu , trong lòng cùng thầm thở phào—vượt ải .

 

Nào ngờ Vương phi đổi giọng, dịu dàng :

 

"Được , Tiểu Thất, Tiêu nhi. Hai con trộm tiền để chữa bệnh cho , cảm động. Dù là thánh nhân thấy, cũng sẽ một câu ‘ tình đáng thương’. con sống ở đời, việc , quan trọng bằng cách bản nhận nó. Khi các con đưa tay túi khác, trong lòng thực sự chút do dự nào ?"

 

Không hề .

 

Do dự—thì sẽ bắt.

 

Trộm thì nhanh, đ.á.n.h thì độc, giành thì cứng.

 

Bất kể việc gì, do dự chính là tối kỵ.

 

Ta liếc sắc mặt Vương phi, vẻ ăn năn:

 

"Tỷ tỷ dạy chí !"

 

Vương phi hài lòng gật đầu:

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

 

"Có câu ‘quân t.ử thủ bần’*, Tiểu Thất, bất kể lúc nào, cũng giữ khí tiết. Thôi, chép sách , Tiêu nhi thì luyện ngựa bộ."

(*"Quân t.ử thủ bần" dùng để chỉ giữ đạo lý và nhân cách ngay cả khi sống trong cảnh nghèo khổ, vì thiếu thốn mà điều sai trái, vô đạo đức.)

 

Ta và Triệu Tiêu , đồng thanh :

 

"Đổi cho !"

 

Ta mà đụng đến sách là đầu óc cuồng, cầm b.út là khó chịu.

 

Còn Triệu Tiêu mỗi luyện võ là choáng đầu, sốt cao, buồn nôn.

 

Vương phi chỉ gọn một chữ:

 

"Đi."

 

Hiểu — thương lượng.

 

Khi Vương gia đến thư phòng.

 

Ta đang khoanh chân ghế thái sư chép sách.

 

Vừa ngáp đúng lúc bước , mắt với chạm .

 

Triệu Tiêu thì đang hạ mã bộ, tay giơ , mỗi tay còn nâng một chén .

 

Vương gia thuận tay chỉnh tư thế cho , đến cạnh .

 

Vương phi đang cầm sách, trầm ngâm một lúc mới hỏi:

 

"Vương gia dùng nữa tối chứ?"

 

Ta nghĩ thầm: nàng là—ngài rảnh quá nên mò đến đây ?

 

Vương gia chữ chép, thuận miệng đáp:

 

"Chưa."

 

Chính là ngầm bảo: ăn ở đây.

 

Vương phi cũng chẳng tiện đuổi.

 

Giờ cơm tối, bốn cùng quanh bàn.

 

Ta và Triệu Tiêu , ánh mắt tóe lửa.

 

Triệu Tiêu: “Gắp miếng thịt cho , bên cạnh dám động đũa!”

 

Ta: “Không gắp! Hắn là cha ngươi, sợ gì!”

 

Triệu Tiêu: “Còn là phu quân của tỷ! Sao tỷ cách xa thế?”

 

Ta xong, bàn đá cho một cước.

 

Không ngờ mặt đổi sắc.

 

Tên nhóc , sức chịu đòn ghê gớm!

 

Ta tức quá, đá thêm hai cú nữa.

 

Tới cú thứ ba—

 

Một bàn tay bất động thanh sắc giữ lấy chân .

 

Ta sang, thấy chính là Vương gia.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/lam-suong-that/6.html.]

 

C.h.ế.t tiệt, đá nhầm !

 

Triệu Tiêu giận gắp thịt, cố tình mách:

 

"Mẫu , giờ con học ở thư viện, Tiểu Thất ở nhà chẳng ai chơi cùng. Nghe tỷ buồn đấy ạ."

 

Nói bậy!

 

Ta vội vàng :

 

"Tỷ tỷ, ! Mỗi ngày ở bên tỷ là vui lắm !"

 

Vương phi trầm ngâm:

 

"Tính , Tiểu Thất cũng lớn . Ngày ngày vô sự lêu lổng, chẳng kế lâu dài. Muội từng nghĩ thế nào ?"

 

Ta buột miệng:

 

"Người mà ăn!"

 

Triệu Tiêu phì .

 

Sợ gây chuyện, liền bê cả đĩa thịt tới cho .

 

Hắn lòng, đem chén chè của đẩy cho .

 

Vương phi bất đắc dĩ:

 

"Nếu thật sự chọn một nghề thì ?"

 

Ta nàng đang lo cho .

 

Trước đó lâu, nàng cho xem hòm tiền nàng dành dụm riêng cho .

 

thể lấy.

 

Nàng đoạn tuyệt với nhà đẻ.

 

Tương lai nếu thật sự hòa ly với Vương gia, còn bao nhiêu chuyện cần dùng đến tiền.

 

Số bạc là cái để nàng giữ .

 

Ta cợt:

 

"Vậy thì hoàng đế!"

 

Vương phi giơ tay gõ nhẹ lên đầu , hiệu đừng bừa mặt Vương gia.

 

Ta cúi đầu uống chè.

 

Ngọt lịm! Nhất định là Triệu Tiêu bỏ thêm đường.

 

Ta nhăn mặt, đẩy cho .

 

Hắn híp mắt, cầm thìa uống luôn, vui vẻ mặt:

 

"Ngon thế mà còn chê."

 

“Bốp!”

 

Thìa trong tay Vương gia rơi xuống bàn.

 

Không khí chợt ngưng đọng.

 

Ba chúng lập tức buông đũa, dám ăn thêm miếng nào.

 

Vương gia nhấp ngụm , chậm rãi :

 

"Vậy hoàng hậu ."

 

Ta: ???

 

Vương phi nhướng mày.

 

Triệu Tiêu ngơ ngác.

 

Vương gia khẽ :

 

"Không buồn ?"

 

Vương phi lạnh lùng:

 

"Không buồn . Còn nữa, Vương gia, ngài cầm nhầm chén —đó là của Tiểu Thất."

 

09

 

Đêm nay mưa rơi rả rích, dai dẳng dứt.

 

Trong phòng dần dần ngập tràn ẩm.

 

Ta túm tai Triệu Quan Lan, gằn giọng đe dọa:

 

"Nếu ngài  dám lỡ lời mặt Vương phi, tuyệt đối để yên!"

 

Triệu Quan Lan tựa mép giường, làn da trắng trẻo nơi cổ đỏ bừng một mảng.

 

Hắn siết lấy eo , thở dồn dập mà kiềm chế.

 

Thất Tình Hợp Hoan Tán— cũng là ai hạ độc bằng loại d.ư.ợ.c tàn độc thế .

 

Nếu giải , nhẹ thì khí huyết bế tắc, cả đời thể luyện võ, nặng thì đứt sạch kinh mạch, tàn như phế.

 

Muốn giải độc …

 

Hồng Liên di nương từng :

 

"Bảy ngày hợp hoan một , tổng cộng bảy . Người giải độc tu luyện [Tố Nữ Dưỡng Tâm Quyết], thể cường tráng, ý chí kiên định, thiếu một thứ cũng ."