Kinh Hoa Tuyết Mãn Đình - Phần 1
Cập nhật lúc: 2025-02-26 04:15:31
Lượt xem: 129
01
Ta tên là Tống Vũ, đứng hàng thứ năm trong nhà.
Phụ thân thường nói: "Lão tử muốn trung quân ái quốc!"
Rồi ông lên biên ải, biệt tích nhiều năm.
Mẫu thân mất sớm, ta không còn điểm tựa.
Người duy nhất còn lại cũng chẳng đáng tin.
Đại phu nhân qua đời sau khi sinh lục đệ Tống Lưu, chẳng bao lâu sau, mẫu thân ta cũng nối gót bà.
Bà từng than thở rằng mình là người không có phúc hưởng vinh hoa, đến khi bệnh nặng, ngay cả một chút an ủi cuối cùng cũng chẳng có.
Trong Tống gia, chỉ có sáu huynh đệ tỷ muội chúng ta quản lý mọi chuyện.
Và một con chó.
Lẽ ra, trong tiệc đính hôn mấy ngày trước, ta và trúc mã Lục Thiên Chu sẽ trao đổi canh thiếp* sinh thần, cùng nhau bàn định hôn kỳ.
*Canh thiếp (庚帖) là một tấm thiếp ghi thông tin về ngày, tháng, năm sinh theo Can Chi của một người. Trong hôn nhân truyền thống ở Trung Quốc và Việt Nam, khi hai gia đình muốn định hôn ước, họ sẽ trao đổi canh thiếp của đôi nam nữ để nhờ thầy bói hoặc người có kinh nghiệm xem tuổi, xác định xem họ có hợp nhau không.
Nhưng đại tỷ Tống Nghi lại kéo Lục Thiên Chu vào tiểu viện, thẳng thắn nói rằng nàng đã thầm mến y từ lâu.
"Tiểu Ngũ, dù ngươi và hắn là thanh mai trúc mã, nhưng nếu thật sự để hắn lựa chọn, tất nhiên người xứng đôi với hắn phải là ta – trưởng nữ của Tống gia."
Ta muốn đi tìm Lục Thiên Chu, hỏi y một câu trả lời rõ ràng.
Trong bữa tiệc ở hoa viên, tam tỷ Tống Sam bỗng lấy ra mấy tờ giấy, đọc lướt qua rồi đỏ mặt đầy xấu hổ.
A… nét chữ này… đúng là thơ tình ta đã viết!
"Phong bì này, lại không phải gửi cho ngươi."
Ta không thể nào viết ra thứ thơ tình trơ trẽn như vậy.
Rõ ràng là tam tỷ, người giỏi văn chương nhất trong nhà, đã bắt chước nét chữ của ta để cố ý hãm hại.
Giữa những tiếng cười trêu chọc, Lục Thiên Chu chỉ im lặng đứng bên hồ, ánh mắt đầy phức tạp xen lẫn thất vọng.
Ta muốn đuổi theo hắn, nhưng Tiểu Lục lại bất ngờ lao đến, cả người đ.â.m thẳng vào ta.
Nước mắt, nước mũi dính đầy trên bộ váy ta đã dày công chuẩn bị cho bữa tiệc.
Mọi người cười vang.
Lục Thiên Chu đã rời đi.
Ta đẩy Tiểu Lục ra, định chạy theo, nhưng lại bị nhị ca Tống Nhĩ – thống lĩnh Hộ thành quân – ngăn lại.
"Tiểu Ngũ, ngươi có thể bớt gây họa một lần được không?"
"Nhị ca! Đây là tiệc đính hôn của ta! Là bọn họ bắt nạt ta!"
"Ngụy biện! Mang xuống cấm túc!"
Vừa bị đưa ra khỏi viện, con ch.ó chưa từng bị xích trong nhà bỗng lao tới, giật mạnh chiếc khăn khỏi tay ta.
Đó là quà Lục Thiên Chu tặng ta trước bữa tiệc.
Y từng nói: "Thật tốt, cuối cùng chúng ta cũng sắp đính hôn."
Giờ đây, cùng với những cánh hoa rơi xuống bùn, còn có nước mắt ta.
Từ trong tường vọng ra giọng nói của đại tỷ:
"Người không liên quan đã đi rồi, chúng ta tiếp tục ngắm hoa thưởng nhạc thôi."
Người không liên quan?
Rõ ràng, ta mới là nhân vật chính của bữa tiệc.
Tứ tỷ Tống Tư vừa trở về đã lạnh lùng cắt đứt tiền hàng tháng của ta mà chẳng nói một lời.
Nàng biết rõ dạo gần đây sức khỏe ta không tốt, tiền thuốc men không hề ít.
Như vậy chẳng khác nào muốn ta chờ c.h.ế.t sao?
Trong căn phòng tối đen, ta co mình trên giường.
Mấy năm qua, không phải chưa từng cãi vã, thậm chí có lần còn động thủ.
Nhưng ta luôn nghĩ, đó chỉ là những va chạm bình thường giữa tỷ muội với nhau.
Ta chỉ muốn sống những ngày yên ổn.
Lục Thiên Chu và ta cùng lớn lên bên nhau. Nhà y làm việc tại Thái y viện, những năm gần đây lại càng được bệ hạ tín trọng.
Dù không nắm giữ thực quyền, nhưng xuất thân Thanh Lưu thế gia*, ngay cả Thái tử và đệ đệ của bệ hạ – Tề Vương – cũng phải nể y ba phần.
*Thanh Lưu thế gia (清流世家) là thuật ngữ dùng để chỉ những gia tộc danh giá, có nền tảng học vấn cao, thanh danh trong sạch và thường có ảnh hưởng lớn trong triều đình.
Trong bối cảnh lịch sử phong kiến, "Thanh Lưu" (清流) dùng để chỉ tầng lớp quan lại thanh liêm, học vấn uyên thâm, thường đứng về phe chính nghĩa, đối lập với nhóm quan lại tham nhũng hoặc xuất thân từ thế gia võ tướng.
Huynh tỷ từng nói, chỉ cần ta gả đi là có thể hưởng phúc.
_Bản dịch thuộc về Hân Nghiên Lâu - MonkeyD. Vui lòng không ăn cắp dưới mọi hình thức.
Dtruyen, Truyenfull, Truyenplus, Wattpad, Cáo Truyện
là ĐỒ ĂN CẮP CHƯA ĐƯỢC CHO PHÉP!!!!!~_
Vậy vì sao bây giờ, họ lại đột nhiên muốn phá hủy tất cả?
Sau khi lệnh cấm túc kết thúc, ta quyết định đi hỏi cho rõ ràng.
Nhưng trước khi đẩy cửa bước vào, ta vô tình nghe được một cuộc trò chuyện đầy chấn động.
Nhị ca: "Diệt đường sống của nàng, nhất định không thể để nàng giống kiếp trước mà làm náo động!"
Đại tỷ: "Đúng vậy, Tiểu Ngũ quá thông minh, dễ dàng thu hút sự chú ý. Tam muội, sau này khi có nhã tập, muội hãy nói vài câu bóng gió, lan truyền rằng Tiểu Ngũ tính tình kỳ quái, thô lỗ không chịu nổi."
Tam tỷ: "Nhìn dáng vẻ của Lục Thiên Chu cũng chẳng còn giống trước. Khi còn nhỏ thì chưa có sóng gió, nhưng bây giờ không thể không đề phòng."
Tứ tỷ: "Ta không muốn phải chịu uất ức như kiếp trước. Cắt đứt tiền bạc của nàng, để xem nàng có thể ra ngoài kết giao với ai!"
Lục đệ: "Vậy còn ta?"
Nhị ca: "Ngươi cứ bám theo nàng cũng không sao. Ngươi còn nhỏ, nàng sẽ không nỡ làm gì ngươi. Nhưng nhớ phải báo lại mọi động tĩnh của nàng!"
Gâu!
Gió thu se lạnh, sương đọng trên những cọng cỏ lay động theo cơn gió.
Họ… tất cả bọn họ… đều là những người được tái sinh.
Nhưng rốt cuộc kiếp trước đã xảy ra chuyện gì, khiến họ phải tìm cách đè ép ta đến mức này?
Ta lặng lẽ rút tay lại, không còn ý định đẩy cửa bước vào nữa.
02
Đại tỷ giờ đây muốn ta mỗi ngày đến thỉnh an, thực chất là tìm cách giữ ta bên người, không cho ta có cơ hội hành động.
Phụ thân đã rời khỏi Trung Kinh từ khi đại phu nhân mang thai Tiểu Lục, đến nay đã sáu năm đóng quân ở Tây Cảnh.
Đại tỷ và nhị ca năm nay đã hai mươi hai tuổi, tam tỷ hai mươi, tứ tỷ mười tám, còn ta vừa đến tuổi cập kê.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/kinh-hoa-tuyet-man-dinh/phan-1.html.]
Nếu không phải vì phụ thân không thể trở về, bọn họ lẽ ra đã lập gia đình từ lâu.
Trong viện, đại tỷ ngồi ngay ngắn, ánh mắt mang theo chút mơ mộng.
"Lý lang quân tặng ta một bức tranh, ta nên hồi lễ gì đây?"
"Nhân tài bậc nhất, cực kỳ giỏi vẽ tranh, ta tặng gì mới thể hiện được sự đặc biệt của mình?"
Đại tỷ luôn là người dễ rung động, gặp ai cũng có thể sinh lòng ái mộ.
Ta rót trà đưa đến, nàng vẫn không rời mắt khỏi bức tranh, lẩm bẩm:
"Lý lang quân có đôi mắt hoa đào, nhìn cái gì cũng thâm tình… thật muốn ngắm lâu hơn một chút…"
Ta nhướng mày, giọng thản nhiên:
"Đại tỷ, chẳng lẽ tỷ quên bảy ngày trước còn đang bộc lộ tấm lòng với Lục công tử, mà giờ đã say mê Lý lang quân?"
Đại tỷ lập tức ngồi thẳng lưng, nghiêm trang lại.
"Khụ, ta đối với Lục công tử cũng có tình ý. Muội là vãn bối, đừng tranh với tỷ tỷ."
Ta chẳng buồn đôi co với nàng, chỉ khẽ cười, đứng dậy rời đi.
Con chó đen trắng nằm bò dưới chòi nghỉ mát, dáng vẻ vô cùng thảnh thơi.
"Ha Ha, lại đây."
Con chó lập tức há miệng, lắc m.ô.n.g chạy tới, thở hổn hển liên tục, đúng như cái tên "Ha ha" ta đặt cho nó.
Ta xoa nhẹ đôi tai nó, nó híp mắt hưởng thụ, cái đuôi ve vẩy đầy mãn nguyện.
"Ngươi chỉ là một con chó, vậy mà cũng sống lại. Chẳng lẽ kiếp trước ta còn cản đường ngươi sao?"
Tam tỷ cầm quạt bước đến, nhìn con ch.ó rồi tao nhã lên tiếng:
"Đã nói nó gọi là 'Ngọc Trần', nghĩa là 'Bạch Tuyết'."
"Mạc mạc phục hồi, đông phong tán ngọc trần…"
"Dừng!"
Ta nhíu mày, cắt ngang bài thơ đầy văn vẻ của nàng.
"Tên ngươi đặt hay lắm. Cả Trung Kinh đều biết, trong Hầu phủ, chỉ có con ch.ó là có cái tên phong nhã nhất."
"Ta gọi nó là 'Ha Ha', cái tên quê mùa nhưng dễ nuôi."
Tam tỷ ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng bịt tai con chó.
"Vô lễ, Ngọc Trần đừng nghe, nàng đang nói xấu ngươi đấy."
Ta cười nhạt, nhìn nàng:
"Tam tỷ, tỷ có thể làm thơ tình để hủy hoại thanh danh ta, nhưng không sợ liên lụy đến cả tỷ muội Tống gia, để người ta giễu cợt sao?"
Nàng chỉ mỉm cười, ánh mắt vẫn dừng trên con chó, chẳng buồn đáp lại ta.
"Ngươi có thân phận gì, còn chúng ta có thân phận gì?"
Tam tỷ nho nhã thanh cao trước kia chưa từng nói với ta như vậy.
Nàng là tài nữ nổi danh Bắc Triều, giỏi thơ họa, tinh thông văn lý. Kiếp trước ta rốt cuộc đã gây trở ngại gì cho nàng, để giờ đây nàng lạnh lùng với ta đến thế?
Ta bị hạn chế hành động vì nhị ca phái mấy tên thủ hạ cao lớn, thân thể cường tráng giám sát chặt chẽ.
Tiền bạc bị Tứ tỷ cắt xén, thuốc uống gần đây cũng do nàng định lượng, không dư nổi một viên bã thuốc.
Dưới ánh trăng mờ, nhân lúc đêm khuya gió lặng, ta lặng lẽ men theo lỗ chó nhỏ giấu riêng mà trốn ra khỏi phủ.
Cả Tống phủ trên dưới đều là người của bọn họ.
Ta cần phải có người của chính mình.
03
Nửa đêm, ta đến chợ đen, che kín toàn thân, chỉ lộ ra đôi mắt.
"Tiểu nương tử, muốn nam sủng sao?"
Kẻ thần bí trước mặt cười cợt, phía sau gã là hơn mười nam nhân bị quỳ xuống, đầu hơi cúi thấp.
Dưới ánh đèn lờ mờ, ta có thể nhìn rõ diện mạo từng người - mỗi kẻ đều được chọn lọc kỹ lưỡng, dung mạo hơn người.
"Không cần loại này, có kẻ nào bán mạng không?"
Gã buôn người nheo mắt, rồi chỉ về một kẻ bị trói lại.
"Tên thiếu niên này thân thủ rất tốt, khí lực không tệ, chỉ là ta đã cho hắn uống dược làm hao mòn võ công. Nhưng dưỡng một thời gian là có thể chơi tùy thích!"
Thiếu niên ngẩng đầu, ánh mắt lạnh lẽo đầy sát ý.
Không giống những kẻ khác lập tức quỳ mọp lấy lòng khi thấy người mua, hắn vẫn giữ được chút cốt khí.
Một kẻ như vậy, cho dù không hoàn toàn trung thành với ta, ít nhất cũng sẽ không dễ dàng bị kẻ khác mua chuộc.
"Ta muốn hắn."
Sau khi trả tiền, ta tháo tấm vải bịt miệng hắn, nắm dây thừng, kéo thiếu niên rời đi.
Khi vừa ra khỏi nơi đó, hắn thấp giọng cười lạnh:
"Ra khỏi đây, ta có thể g.i.ế.c ngươi."
Ta không bận tâm, chỉ thản nhiên đáp:
"Ta không mua thân thể ngươi, chỉ cần năng lực của ngươi."
Ánh mắt hắn lóe lên vẻ mờ mịt, trong con ngươi không còn hoàn toàn chán ghét như trước.
"Ta cần ngươi bảo vệ ta, mỗi tháng còn có thể cho ngươi tiền bạc."
Trước mặt hắn, ta giơ lên lọ Nhuyễn Cốt Tán, rồi chậm rãi đến gần.
Ta cởi dây thừng, giọng điệu nhẹ nhàng:
"Ngươi cũng đừng chạy a."
Thiếu niên nhìn ta, sát khí trên người dần lắng xuống.
Nhưng đúng khoảnh khắc dây vừa được tháo ra, hắn lập tức quay đầu bỏ đi.
Ta lập tức quỳ xuống, nắm chặt vạt áo hắn, giọng nghẹn ngào:
"Đừng đi, đại ca! Ta đã tiêu hết tiền mua thuốc rồi!"
Cảm nhận được bước chân hắn khựng lại, ta vội vã tiếp tục nức nở:
"Ta chẳng qua chỉ muốn tìm người bảo vệ mình. Hiện tại người tài cạn kiệt, đến tiền mua thuốc cũng không còn, chỉ có thể chờ chết!"
Hắn quay đầu lại, trong mắt lóe lên một tia thỏa hiệp.
May mà hắn quay đầu lại - bởi vì chỉ cần hắn bước thêm một bước nữa, ám khí trong tay áo ta đã xuyên thẳng qua người hắn rồi.