"Lâm Tương Quận chúa, thê tử của đang nghỉ ngơi. Nàng tự tiện nội viện thế hợp lễ nghĩa." Cố Nam Hòa tỏ vẻ vui.
"Ta nào xông , chỉ là thê tử ở quê của ngươi đến, đặc biệt mang mời Bách Hoa Yến tới cho hai . Cố Nam Hòa, ngươi dám dẫn nàng gặp ?" Giọng của Quận chúa Lâm Tương đầy vẻ kiêu ngạo: "Hay là ngươi căn bản vẫn từng thành ?"
Ta gọi một tiểu tư tới: "Đi báo cho lão gia, mời Bách Hoa Yến, nhận."
Tiểu tư cúi , nhanh chân bước về phía Cố Nam Hòa và Lâm Tương Quận chúa: "Lão gia, Quận chúa, mời Bách Hoa Yến, phu nhân nhận ."
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
"Ta xem xem, một đứa nhà quê như ngươi trông !" Lâm Tương Quận chúa lớn, bước nhanh về phía nội viện.
Liễu Nhị rút một thanh kiếm, chặn ngay cửa: "Nội viện phép nếu mời."
Lâm Tương Quận chúa chặn , khinh bỉ: "Cố Nam Hòa, tên nô tài của ngươi dám tổn hại đến ?"
"Người là nô tài trong phủ, đây là Cố phủ của , phủ An Ninh Hầu của . Mong Quận chúa chú ý đến lễ nghi." Cố Nam Hòa cau mày khi thấy thanh kiếm sáng loáng của Liễu Nhị: "Nhị cữu cữu, đây là Lâm Tương Quận chúa, con gái của An Ninh Hầu."
Qua lớp cửa sổ mờ, thể thấy rõ bóng dáng kiêu căng của nữ nhân . Nàng khoác lên bộ y phục rực rỡ, tiếng vòng ngọc va leng keng. Hình ảnh khiến nhớ đến lời mẫu khi qua đời: "Đứa trẻ cha luôn khác ức hiếp. Giờ con cũng còn bảo vệ nữa. Sau nếu con lên kinh thành, hãy tìm phụ con, ông c.h.ế.t."
Ta nên tìm phụ vẫn còn sống ?
Suy tính , cuối cùng bỏ qua ý định ông. Mẫu đến tận khi mất cũng mong tái ngộ với phụ , hẳn ông là bà gặp.
Cố Nam Hòa bước nhanh trong, tay cầm theo một tấm thiệp: "Hàm Hi, chính là Lâm Tương Quận chúa. Nàng thật ngang ngược, e rằng trong Bách Hoa Yến sắp tới, nàng sẽ gây khó dễ cho nàng."
Ta cầm lấy tấm thiệp, mở xem qua: "Bách Hoa Yến ?"
Cố Nam Hòa hiểu ý , chỉ gật đầu: " , Bách Hoa Yến là nơi tập trung nhiều quan quyền quý, thậm chí thể cả Hoàng hậu và Hoàng thượng tham dự."
"Chàng về quê ? Vậy sẽ tham dự Bách Hoa Yến đó về." Ta nhét tấm thiệp trong tay áo, bước khỏi cửa.
Liễu Nhị vẫn bên ngoài, kiếm vẫn trong tay.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/khi-nao-hoa-ly-ta-se-ken-re/chuong-4.html.]
Ta với Liễu Nhị: "Nhị cữu cữu, sẽ trở về khi dự Bách Hoa Yến."
"Nếu tiểu thư ở kinh thành lâu dài, sẽ mua một căn nhà khác." Liễu Nhị hạ giọng, ánh mắt đầy cảnh giác về phía Cố Nam Hòa.
Cố Nam Hòa chỉ nghĩ rằng nhị cữu cữu đang tức giận với , nên cúi đầu xin : "Nhị cữu cữu, là Nam Hòa khiến Hàm Hi chịu thiệt."
Liễu Nhị đáp lời.
Ta : "Sau Bách Hoa Yến, chúng sẽ về. Nhị cữu cữu, cần canh giữ ở đây nữa, và Tam cữu cữu, Tứ cữu cữu hãy về phòng nghỉ ngơi . Cố Nam Hòa sẽ dám gì ."
Liễu Nhị xoay rời , thèm liếc Cố Nam Hòa một .
"Không kén rể!" Cố Nam Hòa nắm chặt lấy tay , giọng kiên quyết: "Ta liên quan gì đến Lâm Tương Quận chúa. Ta chỉ là một quan viên ngũ phẩm mà thôi."
Ta rút tay , nhẹ nhàng: "Nếu đến, chẳng Lâm Tương sẽ nhân dịp Bách Hoa Yến để xin Hoàng hậu ban hôn cho hai ?"
Cố Nam Hòa ngơ ngác gật đầu, hiểu.
"Khi , nếu Hoàng hậu ban hôn mà nhà thê tử thì ? Chàng kết cục sẽ như thế nào chứ?" Ta bình thản . Lần cuối cùng gặp tình huống là với mẫu , ngờ giờ đến lượt .
"Đương nhiên là khi thê tử, họ sẽ từ bỏ việc ban hôn!" Cố Nam Hòa khẳng định chắc chắn, ánh mắt đầy vẻ kiên định.
"Thứ nhất, họ sẽ ép bỏ thê tử của . Thứ hai, họ thể ép giáng xuống . Thứ ba, thể c.h.ế.t. Khi hoàng gia ban hôn, ai thể chống . Chàng nghĩ việc dễ như chợ mua rau ?" Ta , mỉm lắc đầu: "Chàng chỉ một thê tử mồ côi quê mùa, c.h.ế.t cũng chẳng ai đòi công bằng cho ."
"Không thể nào!" Cố Nam Hòa tỏ vẻ do dự: "Nàng suy nghĩ quá nhiều ."
Thấy ngoan cố, nén ánh mắt, khẽ : "Là nghĩ nhiều quá ."
Người phu quân cần nữa.
Nếu thể trở về quê nhà an , nhất định sẽ kén một phu quân ngoan ngoãn và lời hơn.