Cầu Người Chi Bằng Cầu Mình - Chương 1

Khi theo tiểu thư mang canh tránh thai tới, bên trong vẫn kết thúc.

 

Tiểu thư lệnh chờ ngoài tẩm phòng, im lặng lắng .

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

 

Đợi đến khi thanh âm dần lắng xuống, thấy thời điểm đến, mới nhẹ nhàng đẩy cửa bước .

 

Sau tấm bình phong, Kê Hào khoác một chiếc áo mỏng, quỳ rạp sàn, cẩn trọng nâng giày hầu hạ nam nhân.

 

Người nam nhân giường chính là phu quân của tiểu thư – đại công tử của Tạ gia, Tạ Như Tùng.

 

Ánh mắt thoáng qua Kê Hào, đầy vẻ ghét bỏ. khi ngẩng đầu thấy tiểu thư bước , nét mặt lập tức giãn , khóe môi hiện nét :

 

"Phu nhân đến sớm thế!"

 

Tiểu thư dịu dàng bước tới, khuôn mặt ánh lên vẻ thẹn thùng:

 

"Thiếp đến thỉnh an phu quân."

 

Sau một hồi đối diện, Tạ Như Tùng chỉnh trang xong y phục, liền rời khỏi phòng.

 

Kê Hào vẫn quỳ sàn, đợi Ngô ma ma mang tới một bát canh đen kịt, đưa nàng uống cạn mặt tiểu thư.

 

Uống xong, nàng dập đầu tạ ơn tiểu thư ban thuốc.

 

Tiểu thư khẽ phất tay, giọng điệu hờ hững:

 

"Được , lui việc ."

 

Kê Hào cung kính lui , cúi đầu khép nép, hèn mọn đến cực điểm.

 

Ta im lặng quan sát, lòng như đè nặng bởi một tảng đá.

 

Hiện tại, môi và lưỡi Kê Hào lở loét, tròng mắt đỏ ngầu, biểu hiện của chứng ngộ độc thủy ngân.

 

Thời vốn thứ gọi là thuốc tránh thai. Những bát thuốc đen đặc , kỳ thực chính là thủy ngân trộn lẫn với thạch tín*.

 

(*)Thủy ngân là kim loại lỏng độc hại, gây tổn thương hệ thần kinh và nội tạng, với triệu chứng như lở loét, run rẩy, suy giảm trí nhớ. Thạch tín (Arsenic) là chất độc thường dùng trong ám sát, gây nôn mửa, đau bụng, suy nội tạng, dẫn đến tử vong. Thủy ngân và thạch tín từng sử dụng trong các bài thuốc hoặc âm mưu ám hại kẻ thù vì khó phát hiện.

 

Từng nghĩ trong các bộ cung đấu, hồng hoa là thần dược phá thai vạn năng, nhưng kỳ thực ở thời , hồng hoa là dược liệu quý hiếm, thể để nha uống?

 

Ta do dự giây lát, rụt rè thưa với tiểu thư:

 

"Canh tránh thai tổn hại thể, e rằng sức khỏe của Kê Hào ."

 

Tiểu thư thản nhiên đáp, vẻ mặt hề bận tâm:

 

"Vậy thì ? Một nha thông phòng thôi mà, chẳng lẽ vì nàng mà ủy khuất phu quân của ?"

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/index.php/cau-nguoi-chi-bang-cau-minh/chuong-1.html.]

 

"Đã dùng nhan sắc để hầu hạ khác thì là hèn mọn; chọn con đường , kết cục thế nào cũng là tự chuốc lấy."

 

Ta đành im lặng, dám nhiều lời.

 

Rõ ràng nàng và đến từ cùng một nơi, mà nàng hòa nhập thời đại một cách hảo đến đáng sợ.

 

Thậm chí, nàng còn cuồng nhiệt bảo vệ lễ giáo tôn ti hơn cả những kẻ sinh ở đây.

 

Thân là tỳ nữ của nàng, may mắn , giấu kỹ nguồn gốc của ngay từ đầu.

 

…

 

Tiểu thư tên là Hàn Triệu Vân, là ái nữ của Nội Các Đại Học Sĩ.

 

Nàng và Tạ Như Tùng vốn môn đăng hộ đối, từ gia thế đến phẩm cách đều tương xứng.

 

Từ khi thành , tình cảm hai luôn .

 

Một ngủ với nha , một ban thuốc, phối hợp vô cùng ăn ý.

 

Trước đây, bên cạnh Tạ đại công tử còn mấy thông phòng dung mạo xuất chúng, nhưng từ khi tiểu thư bước chân cửa, nàng mắt họ, liền sai đem bán tất cả bọn họ.

 

Sau khi chuyện, Tạ Như Tùng chỉ thản nhiên : “Như cũng , vốn chẳng thích những nữ tử diễm lệ.”

 

Về , vì trong tộc vài lời bàn tán, để tránh mang tiếng ghen tuông, Hàn Triệu Vân tự chủ, tuyển thêm hai nha dung mạo bình thường.

 

Đến ngày mắt, Tạ Như Tùng đích ban tên cho hai nàng là: Kê Hào và Áp Hào.

 

Ý , dù thu nhận hai nha , nhưng trong mắt , các nàng chẳng khác gì những vật dụng tầm thường.

 

Việc lan truyền, đều ca tụng Tạ Như Tùng kính trọng thê tử, say mê nữ sắc, là bậc quân tử hiếm .

 

Hàn Triệu Vân cũng trở thành đối tượng ngưỡng mộ của các mệnh phụ chốn kinh thành.

 

Trong những buổi tụ hội nữ quyến, nàng thường chia sẻ bí quyết về cách trấn áp thông phòng, quản lý nội phủ:

 

“Chỉ cần phu quân kính ngươi, yêu ngươi, thì việc thu nhận vài món đồ chơi chẳng hề hấn gì. Dẫu , bọn họ cũng thể thoát khỏi lòng bàn tay của ngươi.”

 

Khi phu quân của một bằng hữu cận nuôi ngoại thất, nàng khuyên nhủ:

 

“Chúng là quán trọ, còn ngươi mới là nhà. Dẫu quán trọ đến , cuối cùng cũng sẽ về nhà.”

 

Những lời khiến cả hội trường vỗ tay tán thưởng.

 

Các mệnh phụ liên tục khen nàng là tỉnh táo, thông tuệ, mang trí huệ lớn lao.

 

Ta mãi thể hiểu , vì một linh hồn vốn nuôi dưỡng trong thời đại văn minh, tự do và bình đẳng, nay rơi một xã hội phong kiến thối nát, đầy rẫy sự áp bức và bất công, thể tìm thấy niềm vui như chuột lạc đường cống ngầm.