Điệu Waltz Của Đôi Ta - Chương 23: Paris (5)

Mãi đến trưa hôm khi những con cú đêm còn ngủ vùi thì Sable Glow khách mời mà đến. 

Ba gã pháp sư đeo huy hiệu Thần Sáng sáng choang, cầm theo sắc lệnh đặc biệt Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Pháp ký trong đêm, đ.á.n.h giá một vòng văn phòng bàn giấy chỉ thiếu điều cầm mớ giấy tờ bản chi tài chính lên từng dòng một.

“Oh oh chờ , Cục Thuế đổi hết ?” Cái giọng Pháp của Eddy lúc quyến rũ thì vô cùng ngọt ngào quyến rũ, mà lúc chế nhạo cũng vô cùng khó ưa.

Tay Thần Sáng trẻ tuổi nhiều kinh nghiệm, ẩn ý móc mỉa của nó nên đáp thành thật:

“Anh Fernandes, chúng là Thần Sáng của Cục Thuế .”

“Ồ Thần Sáng đến đây gì?”

“Đây là lệnh khám xét và bắt giữ đặc biệt do Bộ trưởng phê duyệt...”

Eddy thật sự cầm tờ giấy lệnh đóng dấu mộc đỏ đó tới lui. “Chứa chấp thành phần khả nghi...” Nó ngẩng đầu lên giả vờ giả vịt hỏi . “Ai chứa chấp, á hả? Thành phần khả nghi là ai, mấy tên nhập cư da đen ?”

Câu đùa chỉ tổ chọc tức . Thần Sáng cầm đầu mất kiên nhẫn quát:

“Anh Fernandes bớt dây dưa dông dài với chúng ! Von Montgomery ? Giao đây ngay!”

Đáp là động tác gác chân lên bàn vô cùng hợm hĩnh. “Von Montgomery? Thần Sáng Bernard , chắc chú già cả lẩm cẩm , Montgomery thì ở dinh thự nhà nó chứ xuất hiện ở cái xó xỉnh nghèo nàn kinh doanh vài ba đồng bạc .”

“Đừng cố già mồm nữa Fernandes! Chúng nhận tình báo rõ ràng là phù thủy nước ngoài lưu trú trái phép ở chỗ . Một đối tượng tình nghi nguy hiểm. Anh đang phạm tội chứa chấp bất hợp pháp đấy.”

Bernard cha xong thì Thần Sáng trẻ cũng reo lên: “Đây! Tìm !” Anh tìm cánh cửa ẩn ở bức tường bên trong của văn phòng. 

Ba Thần Sáng thèm liếc Eddy nữa mà phá cửa xông , đũa phép giương cao sẵn sàng chiến đấu. cái họ thấy là cảnh một nam một nữ cũng chuẩn mở cửa bước ...

“Cha... cha...”

Thần Sáng trưởng Bernard c.h.ế.t trân sững sờ con gái đang nép sát thiết với đối tượng tình nghi...

“Cô Chloé Bernard,” vị Thần Sáng già gằn từng chữ. “Tại cô ở đây?” Đũa phép hề hạ xuống nửa phân.

“Đêm qua... con đến đây chơi,” cô gái đáp.

Trong khi đó, nhân vật chính của câu chuyện Von Montgomery tiến lên hai bước dùng tay trần đè cây đũa phép của trưởng Thần Sáng xuống, thong dong bằng tiếng Anh:

“Hạ đũa xuống Thần Sáng Bernard. đây, chỉ là sang thăm bạn cũ mà kịp đăng ký với Cục Đăng kiểm lưu trú thôi.”

“Có thật thế thì chúng về Cục Thần Sáng chuyện tiếp!” Cũng đáp bằng tiếng Anh, sang hai còn trong phòng. “Cả Fernandes và cô Chloé Bernard,” vị Thần Sáng nghiến răng ken két khi phát âm chính họ , “cũng theo chúng về luôn.”

Chuyến viếng thăm ăn bánh uống ở Cục Thần sáng Pháp hóa nhẹ nhàng. Vì Von Montgomery nhân chứng ngoại phạm là Chloé Bernard, cô khẳng định cả hai chỉ ở trong bar Sable Glow ăn chơi nhảy múa thôi chứ hề ngoài. Nên dù Thần Sáng chằm chằm phục, tóc bạch kim vẫn luật sư bảo lãnh tại ngoại 24 giờ tạm giam.

Còn tại Thần Sáng Pháp chỉ điểm tìm đến Sable Glow ư? Vì trong buổi tối hôm Nhà thờ Đức bà Paris gặp hỏa hoạn, Henri Bourbon phát hiện trúng độc t.ử vong tại nhà riêng... 

Khi khám nghiệm t.ử thi, Thần Sáng tìm thấy vết tích Ám Ấn rõ mồn một bắp tay trái của ông , đồng thời cư gia Bourbon cũng lật tung, tài sản giấy tờ sách cổ thứ gì giá trị đều cuỗm hết...

Ngoài Thần Sáng thì Nikolai Lippe phản ứng tiên hết. Một mặt gã báo cáo tình hình cho Chủ nhân, một mặt thì b.ắ.n tin với Thần Sáng chỗ trú của Von Montgomery để lực lượng chức năng tới bắt . Vì kẻ thù phe đối địch hẳn nhiên là động lực g.i.ế.c c.h.ế.t Bourbon .

Dẫu Nikolai Lippe nghĩ Von Montgomery là kẻ thủ ác. Không một ai trong dàn Sứ giả Thần c.h.ế.t và cả bản Chúa tể Hắc ám cũng cho rằng Von chọn cách g.i.ế.c c.h.ế.t Bourbon tại thời điểm . Mà nếu chọn g.i.ế.c ai thì cái đầu của Nikolai Lippe mới nhắm đến tiên chứ Henri Bourbon chỉ là một con tướng mà thôi. 

Song, lợi dụng tình huống tặng Von một vố đau điếng thì tại .

Và quả thật bàn tính của Lippe tính đúng, đúng là một vố đau vì Von bằng chứng ngoại phạm đủ sức thuyết phục thời điểm đó. Cho đến khi Chloé Bernard xuất hiện khi Thần Sáng gõ cửa chừng 10 phút để cứu Von một bàn thua trông thấy.

Thế nên khi trở về Sable Glow tự sự với rượu bia như cũ, Von phá lệ liếc Chloé Bernard thêm nhiều chút.

“Với ơn cứu mà thái độ như thế đó hả!”

Giọng cô gái tự nhiên thiết như thể tin chắc rằng mối quan hệ của cả hai mật hơn nhiều.

“ mượn cô giúp .”

Chloé bĩu môi, Von chững khi thấy hình bóng quen thuộc qua cái bĩu môi đó. “Không cứu bồ giờ mọt gông ở nhà tù Thần Sáng đấy Von Montgomery ạ!”

“Tội đăng ký lưu trú cao lắm chỉ tù 30 ngày thôi, cô luật sư của phân tích đó.”

Thấy cô nàng gân miệng định cãi Von chặn : “Còn vụ án mạng đéo liên quan đến , việc gì sợ.”

“Thật ? Anh g.i.ế.c Bourbon thật ?”

Von liếc mắt khinh bỉ. “Thứ nhất, với lão Bourbon đó đéo quan hệ gì. Thứ hai, g.i.ế.c cướp của giữa lúc Thần Sáng đang phong tỏa thành phố chẳng khác nào lạy ông ở bụi . Có xẻ nửa não cũng đạt đến trình độ trí thông minh như thế.”

Thật Von đ.á.n.h giá khá cao kế hoạch của gã giao dịch với . Dù gã g.i.ế.c Bourbon vì bất kỳ mục đích gì chăng nữa cũng thành công trong việc đẩy đám Sứ giả Thần c.h.ế.t còn kẹt ở Paris lên đầu sóng ngọn gió.

Chloé hấp háy mắt, tự nhiên như thường : “ thực tế là dùng sự trong sạch của để giúp đây thảnh thơi uống rượu đấy Von.”

Từ Von thốt từ miệng cô gái độ ngọt ngào , kèm theo ánh mắt lúng liếng quyến rũ tự nhiên, đúng là như rót mật tai mà. đó là với bất kỳ gã trai trẻ nào khác ngoài Von Montgomery thôi.

“Ồ thế theo cô nên cảm tạ cô như thế nào?”

“Đã diễn thì diễn cho trót, cha vẫn tin thực sự ở cùng với . Ông định bỏ qua cho Von.”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/dieu-waltz-cua-doi-ta/chuong-23-paris-5.html.]

Này thì rõ ràng. Chỉ trong 3 4 ngày mà Paris nhốn nháo như lật trời. Đầu tiên là phát hiện Sứ giả Thần c.h.ế.t lạ mặt tung hoành phong tỏa thành, bắt bớ cũng chỉ vài ba lính lác quèn. Sau đó xảy vụ án mạng Bourbon giữa lúc Nhà thờ Đức bà Paris gặp hỏa hoạn. Ngỡ bắt con cá lớn Von Montgomery thì hóa cô con gái của dính líu đến . Lão Bernard chắc mấy ngày nay khi nào chợp mắt nổi.

Thế nên Von một thắc mắc là: “Cô xu hướng chống đối phụ ? Tại ?”

Hay đúng hơn, tại một đứa con gái Thần Sáng tỏ vẻ hứng thú với một kẻ vốn nổi tiếng đêm với nghệ thuật hắc ám chứ. Trong khi Chloé Bernard nhiều lựa chọn hơn, cho dù thích lứa thanh niên Pháp hiện nay thì đưa mắt sang Anh Đức vẫn còn mấy dòng họ Thần Sáng, lập pháp nổi trội ngang hàng để kết mà.

“ là gái ngoan, cứ thích mấy trai hư cơ.”

“Không một gái ngoan nào tự nhận là gái ngoan như thế cả,” Eddy buông câu nhận xét như thế khi Von kể . “Muggle thuật ngữ riêng chỉ dành cho mấy cô nàng như thế đấy.”

“Ồ?” Von nhướn mày. 

“P-M-G pick me girl,” thấy mặt Von lạnh tanh nó hì hì. “ gái thích mày là thật, giúp mày cũng là thật. Thế mày tính ?”

Tính ư?

Tienne vẫn vi vu nghỉ mát ở Provence thì nhắn: “Đằng nào cũng ở Paris trình diện, chơi chút với gái cũng thiệt gì .”

Còn thằng Ron bảo: “Đéo ả tính kế mày, cho ả một bài học chứ. Thương hương tiếc ngọc cái đéo gì.”

Duy chỉ thằng Jac, đứa bạn hiểu rõ con Von Montgomery nhất, thì nhắn: “Tha thì tha.”

Không, thể tha .

Thế là suốt tháng 4 năm 2019 đó, trong khi báo chí chính thống thi đưa tin về vụ án mạng Bourbon và kể tội những kẻ Thần Sáng bắt giữ, thì mấy tờ báo lá cải tiếng Pháp và tiếng Anh bâu món mồi ngon hơn nhiều: 

Chuyện tình Paris của Von Montgomery và quý cô Chloé Bernard.

Bọn săn tin túc trực ở Sable Glow cố gắng chộp cho bằng cảnh mái tóc bạch kim signature uống cùng mỹ nhân mỗi tối, giới thiệu cô nàng với bạn là thiếu gia Fernandes. Rồi cảnh mỹ nhân lo lắng qua trụ sở Cục Thần sáng khi Montgomery gọi đến trình diện. Khi cùng với Thần Sáng trưởng Bernard, mỹ nhân tiếc chạy đến chắn giữa hai đàn ông, kiên quyết bênh vực tình tin đồn mặt đấng sinh thành.

Hay độc quyền hơn, tay kền kền còn chộp tấm ảnh mỹ nhân Paris khoác tay gia chủ Anh Quốc trẻ tuổi đến dự tiệc sinh nhật bạn . Trong bữa tiệc “hạn chế tham dự” , cô thiết giới thiệu với hội bạn những quý cô độc danh giá xuất từ Beauxbatons của .

Đến ngày Von hết hạn trình diện ở Paris, vụ án mạng Bourbon tìm hung thủ là một tay pháp sư Sudan nhập cư từng Bourbon chà đạp thẳng mặt bàn dân thiên hạ vì “ rõ địa vị của ”, nên ôm hận trong lòng. Cũng vì là “thổ dân châu Phi” nên kẻ thủ ác dùng đũa phép, thực hành phép thuật theo tiêu chuẩn châu Âu hiện đại, chỉ dùng độc d.ư.ợ.c đặc chế quê nhà cũng đủ sức g.i.ế.c c.h.ế.t một gã Sứ giả Thần c.h.ế.t quá lơ là cảnh giác.

Với cái c.h.ế.t mất mặt như , Morgenstern cũng coi như gã tông đồ . Stan Dietrichson chịu đựng lửa giận của Chủ nhân, hẳn sẽ im lặng tiếng một thời gian dài.

Đêm cuối ở Sable Glow, Chloé tựa hẳn l.ồ.ng n.g.ự.c của tóc bạch kim, ngọt ngào : “Von, về Anh sang Pháp thăm em nữa ?”

Tư thế Von cụp mắt xuống là thấy bờ n.g.ự.c trắng ngần của cô gái lấp ló gọi mời, cùng mùi nước hoa tươi mát nồng nàn xộc thẳng mũi. Thành thật mà Chloé Bernard hiểu rõ lợi thế của ở , cô nàng ăn mặc thanh lịch vặn, dù ở một nơi ăn chơi nhảy đầm như Sable Glow cũng chỉ vận một chiếc váy trẻ trung đủ. Nước hoa thì chọn những mùi hương tươi mát thanh nhẹ hợp với phong cách thanh lịch của các cô gái Pháp.

Đáng tiếc , cô nàng tự phụ trí thông minh thái quá, tưởng rằng với trí tuệ xuất chúng của câu một con cá lớn.

“Để xem , công việc ở Anh bận bịu lắm.”

Chloé xem việc Von với một câu đàng hoàng đầy đủ chủ vị là thành tựu nho nhỏ, nên vui vẻ : 

“Thế khi nào rảnh em sang Anh chơi nhé? Lần gần nhất em thăm London là chuyện của 5 6 năm .”

Cô nàng thì việc gì mà bận bịu? Chloé Bernard đang theo học nấu ăn và cắm hoa ở trường École de Cuisine, de Restauration et de Mixologie (*), một dạng trường nghề phù thủy chuyên về các khóa học bếp và đồ ăn thức uống. Hiệu trưởng sáng lập trường vốn là một quý bà Pháp nổi tiếng đương thời về sự thanh lịch và gu thẩm mỹ tinh tế nên các quý phu nhân khác mời đến dạy kèm cho con gái họ. Lâu dần thì lập thành trường học hẳn hoi.

Thật Von đây cũng từng theo học ở trường nhưng đó là chuyện xa xưa thuở bà còn là một quý cô trẻ tuổi độc khi gả cho cha Von. 

“Nước Anh hiện giờ nguy hiểm lắm, thích hợp với một đứa con gái Thần Sáng như em .”

Chloé níu lấy áo sơ mi của Von thiết: “Có gia chủ Montgomery ở cạnh em thì nguy hiểm ! Không ở Anh ai cũng sợ ?”

“Em thấy đáng sợ lắm ?”

“Không, chẳng đáng sợ chút nào. Anh chỉ lạnh lùng thôi.”

Nếu đám rắn bọn Sứ giả Thần c.h.ế.t những lời chắc ôm bụng ngặt nghẽo. 

Von đôi khi hiểu đám con gái nghĩ gì. Nhiều ngây ngô ngờ nghệch nhận thức thế giới hiện thực nguy hiểm đến cỡ nào đành, còn vô tri đến mức ngu , tự đưa bản hang cọp mà cứ đinh ninh là gã thợ săn tinh ranh lắm. 

Có lẽ là do gia đình bảo bọc quá mức, Von nghĩ thế, như mấy quý cô sinh phụ yêu chiều cung phụng, nuôi nấng bằng tình yêu thương ngọt ngào và thế giới cổ tích an mà họ vẽ , nên dù lớn vẫn trải nghiệm những va vấp khó khăn của đời sống thực tế.

Có lẽ bà Eleanor cũng như thế, nên bà tài nào chấp nhận hiện thực phũ phàng mà cuộc sống hôn nhân với ông Seth Montgomery mang , dần chìm đắm thế giới riêng của phủ nhận thực tại.

Như thế tính những phù thủy gốc Muggle lợi thế hơn. Việc bỗng chốc đẩy một thế giới mới với đầy rẫy định kiến phân biệt đứa trẻ đó dù ở thế giới Muggle yêu thương đến cỡ nào thì cũng sẽ học cách trưởng thành, đấu tranh với bất công để bảo vệ lý tưởng lẽ .

Bỗng cô gái chồm lên hôn chụt má Von, giả vờ giận dỗi: “Hú hồn Von Montgomery về! Anh đang nghĩ tới cô nào thế hả?”

Tóc bạch kim đưa tay nâng cằm Chloé, gương mặt đang phụng phịu dỗi hờn, mang nét tinh nghịch của thanh xuân tươi trẻ mang vẻ quyến rũ đa tình đặc trưng của phụ nữ Pháp. Trong lòng lạnh lùng nhưng ngoài miệng đáp:

“Ở Pháp , thời gian đừng lung tung.”

Cô nàng ở Pháp mới giá trị, ít nhiều giúp nắm tình báo của phe Thần Sáng.

-----

(*) École de Cuisine, de Restauration et de Mixologie 

(Cooking, Restaurant, and Mixology School)

Trường chỉ xuất hiện thoáng qua với một cái tên như thế. Các thông tin khác là do tác giả tự biến tấu thêm thắt.