21
Thiên hạ ai nấy đều biết, mấy năm trước Trưởng Công chúa từng đi tuần du, có dịp gặp được một vị kỳ nhân.
Người ấy được nàng nghinh về phủ, tôn xưng là "Phượng sư".
Từ đó, Trưởng Công chúa vốn kín đáo dè dặt, bỗng nhiên bắt đầu xuất hiện nơi tiền triều.
Chỉ mấy năm ngắn ngủi, nàng đã trở thành người nắm quyền thực sự trong triều đình Đại Chu.
Tuy Công chúa từ nhỏ đã được Thánh Thượng đích thân dạy dỗ, trí tuệ mưu lược chẳng kém gì bậc trượng phu,
Song cũng không thể phủ nhận, có tài là một chuyện, mà dám hiển lộ tài ấy lại là chuyện khác.
Công chúa đạt được địa vị như hôm nay, há chẳng nhờ sự bày mưu tính kế, đỡ thuyền đẩy sóng của Phượng sư kia hay sao?
Tạ Thừa Tông như hóa đá, thốt lên:
"Thì ra là ngươi! Quả là ngươi!"
"Họa căn ngàn năm không tuyệt, ta lẽ ra phải đoán được — loại người như ngươi, sao có thể c.h.ế.t dễ dàng như vậy!"
Miệng hắn lẩm bẩm điều gì, đoạn bỗng quay người bỏ chạy, dáng vẻ thất hồn bạt vía.
"À nương, hắn làm sao vậy?"
"Không sao," A nương cong mắt cười, "Chỉ là… hắn sợ thôi."
Người từ tốn kể:
"Năm xưa ta mới xuyên tới đây, thành thân với hắn chưa bao lâu.
Lúc ấy bị hắn lời ngọt dụ dỗ, cứ ngỡ hắn là người có khí độ."
"Cho nên ta từng thử kể với hắn về thế giới ta từng sống, nơi nam nữ bình đẳng, thiên hạ đại đồng…"
"Ta nói những điều ấy, vốn là muốn hắn giúp ta lập nên nữ học."
"Nào ngờ hắn ngoài mặt gật gù, trong lòng lại hãi sợ."
"Hắn lén bỏ thuốc vào nước ta uống, khiến ta hoài thai Vân Đình, sau đó là con."
"Chuyện nữ học, từ đó đành gác lại."
Bạn đang đọc truyện của nhà dịch Mây Trên Núi. Follows để nhận thông báo ngay khi có truyện mới nhé!
"Ta vốn tưởng mọi thứ chỉ là vô tình. Cho đến một hôm, ta nghe hắn lúc say rượu nói với môn sinh rằng—"
‘Phàm là nữ nhân, chỉ cần có con, tự khắc sẽ đeo lấy xiềng xích, từ nay không còn nghĩ chuyện viển vông nữa.’
Ta siết chặt lấy bà, nghẹn giọng gọi: "A nương!"
Thân thể bà hơi run nhẹ, nhưng tay bà nắm lấy ta vẫn vững vàng, ấm áp.
"Dao Hoa, không sao cả. Mọi chuyện đều đã qua rồi."
"Hiện nay những điều ta làm, so với thuở trước càng rộng lớn, càng thành tựu."
"Chắc hắn cũng hiểu rõ, thể diện và tự tôn mà hắn muốn giữ lấy, cuối cùng cũng sẽ bị ta, bị vạn ngàn nữ tử khác, giẫm nát dưới chân."
"Thế còn hắn?" Ta nhìn về phía Tạ Vân Đình.
Hắn còn đang theo sau Tạ Thừa Tông, vừa nói vừa ngoái lại nhìn A nương.
"Bề ngoài là con ta, nhưng thực ra chỉ là một phiên bản khác của Tạ Thừa Tông. A nương không còn trông mong gì nơi hắn nữa."
Người vén áo choàng cho ta, cười dịu dàng:
"Đi thôi, chẳng cần để tâm đến bọn họ."
"A nương nay đã cải danh đổi họ, tự lập nữ hộ. Dẫu họ có muốn làm gì, cũng không dậy nổi sóng to gió lớn."
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/dao-hoa-kqix/2122.html.]
Ta gật đầu, theo bà lên xe.
22
A nương lên xe trước, ta vừa bước tới thì đã thấy Thẩm Uyển Dung hớt hải đuổi theo.
"Tạ Dao Hoa! Khó trách ngươi dám cứng cỏi như vậy, thì ra là có chỗ dựa!"
Nàng ta trừng mắt nhìn xe ngựa của A nương, nhưng cũng không dám gây rối lớn, chỉ hếch cằm hừ lạnh:
"Không sao, ta mới là nữ chủ, ngươi cứ đợi đấy — đầu bảng nữ thí nhất định là ta!"
"Về phần ngươi và mẫu thân ngươi, dẫu có bản lĩnh c.h.ế.t mà sống lại, thì trước hào quang đoàn sủng, cũng chỉ xứng làm đá lót đường!"
Nói xong, nàng ta hất tay áo, đi về phía hai cha con họ Tạ.
Chỉ vài câu như thế, hai nam nhân kia liền lộ vẻ đau lòng, vội vàng dỗ dành nàng lên xe, chẳng thèm ngoảnh lại nhìn lấy một lần.
"Hừm."
Ta khẽ cười, chẳng thèm chấp. Có những người, đúng là… tự tin đến mức đáng thương.
Màn xe buông xuống.
A nương rót cho ta một chén trà, nghe thấy lời lẽ Thẩm Uyển Dung vừa nãy, chỉ cười nhạt một tiếng, giọng đầy ý vị:
"Đoàn sủng? Nữ chủ? Nha đầu kia thật nghĩ mình là thiên mệnh chi nhân sao?"
"Bất quá," bà nghiêng đầu nhìn ta, "lúc nào con nhận ra nàng ta có điều khả nghi?"
Trà là loại hảo hạng, tên gọi Quỳ Long Châu. Ta nhấp một ngụm, chậm rãi đáp:
"Ban đầu chỉ mơ hồ sinh nghi."
"Lần đầu gặp, nàng ta đã ngạo mạn lộ liễu, dường như nắm chắc ta trong lòng bàn tay."
"Ta nhường nhịn thì nàng lại tỏ vẻ bất ngờ, còn buông lời dò xét."
"Nhưng khi ấy, ta vẫn chưa dám chắc. Mãi đến yến tiệc tiết xuân, nghe nàng ngâm câu ấy, ta mới khẳng định — nàng là kẻ xuyên không."
Năm ấy, Thẩm Uyển Dung nhờ một bài thơ mà danh vang kinh thành:
“Sinh đương tác nhân kiệt, tử diệc vi quỷ hùng.
Chí kim tư Hạng Vũ, bất khẳng độ Giang Đông.”
(Sống làm anh kiệt, c.h.ế.t cũng anh hùng. Đến nay còn nhớ Hạng Vũ, chẳng chịu qua Giang Đông.)
Nàng cứ tưởng mượn thơ người sau mà không ai hay.
Nào ngờ A nương cũng là người xuyên thư, từ nhỏ đã vì ta bày mưu tính kế, che chở ta mọi bề.
Trong những điều người dạy, điều quan trọng nhất chính là: học thì mới khai trí.
Bao năm đèn sách, ta học thơ văn, đọc kinh điển,
Những tác phẩm kinh điển của nữ tử lưu danh sử sách, đã sớm khắc ghi trong lòng.
Khi đã rõ lai lịch nàng ta, mọi hành vi về sau đều có thể hiểu được.
Nàng biết mình là nữ chủ, nên đinh ninh rằng "họ chỉ có thể thích mình nàng".
Nàng từng gây chấn động nhờ bài thơ ấy, tất nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội "tỏa sáng" ở kỳ nữ thí.
Nàng thật lòng tin rằng, nơi nào có nàng, nàng sẽ là tâm điểm của mọi sự chú ý.
Nhưng tình tiết của truyện này xoay quanh Tạ phủ —
Nếu rời khỏi Tạ gia, nàng ta liệu còn được sủng ái như trước hay chăng?