Nó đầu hô lớn:
“Tiểu Thúy tỷ tỷ, mau lấy đá lạnh cho mẫu ! Nếu xử lý ngay, mặt mẫu sẽ sưng cả mấy ngày đó!”
Tiểu Thúy đờ tại chỗ, còn thì như rót một hũ mật đầy tràn tim — ngọt đến mức đầu óc choáng váng.
Ta con bé, giọng khẽ run:
“Con… gọi là gì?”
Ninh Huyên lao lòng , òa lên :
“Hu hu hu, mẫu ! Là con sai , con chấp nhận phạt. Người đừng quản con nữa…Chỉ vì con mà đánh mất …”
Ta thể mặc kệ con bé chứ?
Nó gọi một tiếng “mẫu ”, thì… nó chính là nữ nhi của .
Ta dịu dàng vuốt ve búi tóc mềm mại của con bé, nhẹ giọng dỗ dành:
“Nữ nhi chịu nhục là do mẫu bất lực. Ở trong Hầu phủ , con chúng nương tựa lẫn , che chở cho con, thì ai sẽ đây?”
Nói đoạn, ngẩng đầu, thẳng lão phu nhân:
“Mẫu , cho cùng, vẫn là chính thất do Hầu gia cưới hỏi đàng hoàng, là đương kim Hầu phu nhân. Người chẳng phân trắng đen, liền vung tay đánh — nghĩ là hợp lẽ ?”
Rồi giơ tay chỉ về phía nhị :
“Hôm nay nàng chạy thẳng viện mắng chửi, chỉ hủy hoại danh tiếng của , mà còn dám buông lời nhục mạ thế của Ninh Huyên. Nếu mẫu cho một lời công đạo, thì đành cung thỉnh an Thái hậu — rốt cuộc trong thiên hạ , còn nơi nào giảng đạo lý nữa ?”
Lão phu nhân đến hai chữ “Thái hậu”, liền liếc mắt đầy chán ghét về phía nhị .
Sau đó sang , lập tức đổi sắc mặt, tươi hiền từ:
“Con , con vẫn nóng tính quá. Một nhà sống với , lâu ngày khó tránh khỏi xô xát. Huống hồ cũng hỏi qua , việc chẳng qua do Ninh Huyên và Hạo Vũ xảy mâu thuẫn. Hạo Vũ cũng ném rách đầu kìa…”
Ta hất cằm đầy tự hào, về phía Ninh Huyên:
“Điểm hài lòng về con bé — để chịu thiệt. Con gái đích xuất của phủ Hầu gia, vốn dĩ… thể để ai bắt nạt.”
Nói đoạn, chỉ tay trán Hạo Vũ, lạnh giọng răn:
“Ngươi lớn hơn Ninh Huyên bốn tuổi, cảnh cáo ngươi — nếu còn dám lôi kéo bè phái, cô lập , lợi dụng phận mà ức h.i.ế.p , còn dám bức bạn bè của Ninh Huyên rời khỏi thư đường…Thì đừng trách khách khí!”
Hạo Vũ rụt , trốn lòng nhị .
Nàng xoa mặt rưng rưng:
“Mẫu , xem mặt con …Bao năm nay con dâu trong phủ, hôm nay một con nha đầu đánh như — con còn mặt mũi nào mà sống tiếp đây?”
Ta lạnh:
“Ta là đương kim Hầu phu nhân, lão phu nhân tát một cái còn chẳng thấy nhục, bởi vì mẫu dạy con là điều nên . Còn ngươi — là trưởng tẩu, trưởng tẩu như , dạy ngươi một trận, đám hạ nhân ai dám dị nghị nửa câu?”
Nói xong, chỉ thẳng ba tên hạ nhân khi nãy lén lút bàn tán lưng và Ninh Huyên:
“Tiểu Thúy, gọi quản gia tới, ba kẻ hiểu quy củ — bán hết cho .”
“Các ngươi nhớ cho rõ — ba chính là tấm gương mắt! Ai dám lắm lời, bàn tán lưng chủ tử, lập tức xử lý nương tay!”
Khi ba nha lôi , sắc mặt lão phu nhân xanh mét, phất tay áo lưng trở về Thọ An Đường.
Nhị mắt ngấn lệ, dắt theo Hạo Vũ đang run lẩy bẩy rời .
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/con-duong-tro-thanh-ke-mau-cua-phu-cu/chuong-8.html.]
Ninh Huyên cúi đầu lặng lẽ rút lui.
Ta vội nắm lấy tay áo nó kéo :
“Chạy cái gì? Đã gọi là mẫu , mẫu chẳng lẽ nên cho con một chút quà gì ?”
Tiểu nha đầu lập tức đỏ bừng cả mặt.
Chậc, con bé … còn hổ nữa cơ đấy.
Sau trận náo loạn hôm , bộ hạ nhân trong phủ đều cung kính lễ độ với và Ninh Huyên.
Trong thư đường, Hạo Vũ thấy mặt Ninh Huyên thì vội né tránh, Mạt Nhi cũng dám trêu chọc con bé nữa.
Thêm đó, Nãi ma ma để tâm đến việc ăn uống của Ninh Huyên, nên con bé cuối cùng cũng mập lên đôi chút, sắc mặt tươi tỉnh, trông thần thái hơn hẳn.
Hôm , Ninh Huyên dùng xong bữa tối với vui vẻ rời , Nãi ma ma theo bóng lưng nhẹ nhàng của con bé mà thở dài:
“Phu nhân, thể dứt tâm khỏi đám nam nhân lộn xộn ?”
Gì cơ? Lời lẽ chi mà như sét đánh ngang tai ?
Ta ! Từ khi gả Hầu phủ, ngoài chuyện thư viện mượn sách, thực sự là bước khỏi cửa, bén chân chốn phong lưu!
Nãi ma ma tỏ vẻ ghét bỏ, gạt cuốn thoại bản khỏi tay :
“Thứ sách , …”
À… hóa cái “dã nam nhân” trong sách .
Ta bà bằng ánh mắt đáng thương:
“Hầu gia vắng, cả phủ ai coi trọng , nhà đẻ thì trở mặt với . Nếu mấy cuốn sách tiêu khiển, sống qua ngày thế nào đây?”
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Nãi ma ma cầm lấy góc sách, hừ một tiếng, quăng thẳng lên bàn:
“Lão nô chỉ về Tam tiểu thư thôi.”
Nghe , lập tức thẳng lưng:
“Ai? Ai dám bắt nạt Ninh Huyên? Mới yên hai tháng, là kẻ nào? Mau, ! Ta lập tức tới dạy cho một trận!”
Nãi ma ma nghiêm mặt , đôi mắt phảng phất nét trầm tư:
“Lời Nhị phu nhân hôm , chút nghi ngờ nào ?”
“Ý bà là chuyện… Ninh Huyên là sinh non?”
Ánh mắt Nãi ma ma chợt xa xăm:
“Hầu gia… từng bước chân phòng tiền phu nhân.”
“Vút!” — bật dậy khỏi ghế, mắt trừng lớn:
“Chẳng lẽ… tỷ tỷ dũng mãnh đến mức ?!”
Nãi ma ma vỗ nhẹ lên tay một cái, khẽ thở dài:
“Chuyện bên trong… rối rắm lắm.”
Ta cau mày:
“Thì bà luôn ! Dẫn dắt vòng vo gì, vô thẳng vấn đề ?”
