13

Từ sau chuyện đó, đích tỷ quả nhiên không còn tìm đến ta nữa.

Quán đậu hoa vẫn kinh doanh thuận lợi, đến cuối tháng tính toán sổ sách, không ngờ đã thu về năm mươi lượng bạc.

Phải biết rằng trước đây, khi Trần An và cha chồng đi khắp phố bán đậu hũ, mỗi tháng nhiều lắm cũng chỉ kiếm được năm lượng bạc. 

Nay lợi nhuận đã tăng gấp mười lần, cha mẹ chồng vui mừng không thôi, đều nói đây là công lao của ta.

Đêm xuống, khi đang kiểm sổ sách, Trần An lặng lẽ hỏi ta:

"A Diệu, nàng thực sự phái người gửi thư đến kinh thành sao?"

Ta mỉm cười thần bí, không đáp.

Dĩ nhiên là không.

Đừng nói kinh thành có tiệm giữ thư như vậy hay không, chỉ riêng khoản bạc cần để cử người đi đưa thư, ta cũng không có.

Nhưng đích tỷ xưa nay đầu óc đơn giản, lời ta nói chỉ cần đủ để dọa nàng ta là được.

Người ta khi làm chuyện sai trái, trong lòng vốn đã chột dạ, huống hồ bây giờ nàng ta đã là quý phụ trong vương phủ, tất nhiên càng sợ hãi khi nghĩ đến cảnh từ trên cao rơi xuống.

Những chuyện này, ta không nói với Trần An, cũng không nói với nhũ mẫu.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/a-dieu/13.html.]

Buổi tối, ta vô tình uống thêm hai bát canh, nửa đêm thức dậy, mới phát hiện Trần An không có trong phòng.

Ngoài sảnh, hai ngọn đèn dầu leo lét cháy.

Ta nghe thấy tiếng mẹ chồng nói: "A Diệu đã quyết tâm ở lại nhà họ Trần chúng ta, sau này con phải đối xử tốt với nó, không được để nó chịu ấm ức."

Ánh nến lay động, ta nghe thấy giọng Trần An có chút ngập ngừng:

"Con biết, chỉ là… chuyện con cái, mong mẫu thân đừng làm khó A Diệu."

"Nếu không phải nhà ta sa sút, nàng ấy sao lại lâm vào cảnh ngộ này? Nếu không phải vậy, đến cả vạt áo của nàng con cũng không dám chạm vào. Nay có thể cùng nàng sống dưới một mái nhà, con đã mãn nguyện lắm rồi."

Mẹ chồng dường như thở dài: "Ta tự nhiên cũng hiểu rõ."

"Sinh hay không sinh hài tử, có gì quan trọng? Chỉ là hai đứa cũng nên gần gũi nhau hơn. Mới thành thân mà đã mỗi người một giường, đây là đạo lý gì? Con đúng là tên ngốc, chẳng biết dỗ dành thê tử..."

Hai người cứ thế thủ thỉ tâm sự hồi lâu, ta đứng trong bóng tối, cảm giác trong lòng có thứ gì đó chậm rãi dâng trào.

Trở về phòng, ta lặng lẽ ôm chăn dưới đất đặt lên giường.

Giữa đêm, trong lúc mơ mơ màng màng, có người vén chăn, chui vào trong.

Ta không kìm được, khẽ cong khóe môi.

Bạn đang đọc truyện của nhà dịch Mây Trên Núi. Follows để nhận thông báo ngay khi có truyện mới nhé!